men tað dámdu teimum mongu, ið vóru sanað sama á Nýggjaveg, væl. Við í skemtinum vóru bæði bispur, Heri Joensen, Niels Pauli Danielsen og fleiri aðrir kendir og prominentir persónar. Eftir felagssang í

Johannesen, Støkk29,60 - Ringar: 1. Jónleif Højgaard, Støkk38,00 stig 2. Bogi Hansen, Støkk37,60 - 3. Heri Olsen, Støkk37,40 - Vinnarar av bólki 1 ? dreingir: 1. Jónleif Højgaard, Støkk91,12 stig 2. Jóhann

nú tað er blivið tvídráttur í landsstýrinum um, hvussu tað nýggja suðuroyarskipið skal síggja út. Heri Hjelm, formaður í Suðuroyar Fólkafloksfelag, sigur, at fáa suðuroyingar eitt verri skip enn tað, sum [...] eitt mark, haðani tað ikki vendst aftur. So týdningarmikil er hendan avgerðin fyri Suðuroynna, sigur Heri Hjelm.

í hesi verkætlan, vísti Heri Niclasen á. Hesar treytir eru m.a. rapportering um knøttstøðu, frágreiðing um túrarnar og at treytirnar um vinnuligan fiskiskap verða hildnar. Heri Niclasen heldur, at marknaðurin [...] frítíðarfiskarum í donskum farvatni. Fitt av fólki var komið saman niðri á Bursatanga týsdagin, har Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráði Føroya, legði fyri at lýsa gongdina frá oktober í fjør, tá eigarararnir [...] væl higartil. Tískil er talan í dag um eitt framstig fyri føroysku ferðavinnuna, segði ein vælnøgdur Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráði Føroya. Víðari vísti hann á, at talan hevur verið um eitt drúgt arbeiði

des. kl.11.00 bar til at hoyra tónleik hjá Loreenu McKennitt, umframt brot úr samrøðuni við hana. Heri Simonsen tosaði við Jóannes Lamhauge, sum var til konsert við kanadisku songkvinnuni í Keypmannhavn

Stjórin á Ferðaráði Føroya, Heri Niclasen, metir ikki, at grundin til, at færri gistingar eru á føroyskum gistingarhúsum í juli, enn pláss er fyri, er orsakað av ov lítlum flutningskapasiteti. Sjálvur [...] økt flutningsmøguleikarnar munandi. Orsøkirnar til færri gistingar í juli kunnu vera fleiri, metir Heri Niclasen. Ein tann mest vanliga orsøkin til hetta fyribrigdið hjá bæði flutningsfeløgum og gistingarhúsum [...] vera trupult at fylla upp aftur í eini handavending. Hvussu stórur hesin trupulleikin er ídag, sigur Heri Niclasen ikki vita. Men gistingarhúsini eru nógv í dag meira avgjørd við bólkabíleggingum, har strangari

og nú eru útlit fyri, at flutt verður eysturaftur. Hesaferð í gamla pakkhúsið hjá Landshandlinum. Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráði Føroya, sigur, at hendan komandi flytingin so verður tann fjóðra í bara [...] til, at Bjarni Djurholm, landsstýrismaður við vinnumálum, fer at finna eina varandi loysn, greiðir Heri Niclasen frá. Hann sigur, at Ferðaráðið vendi sær til landsstýrismannin við áheitan um at loysa h [...] hendingarnar í USA tann 11. september í fjør hava ikki ávirkað ferðavinnuna í Føroyum nakað, greiðir Heri Niclasen frá. Nógva aðrastaðni hevur tað verið so, at fólk eru setst aftur av ferð, tí tey tora ikki

við málið, sigur Heri Niclasen, sum væntar, at um ikki so langa tíð flytir Ferðaráðið á fimta sinni ? men tá í egin høli. Men tey á Ferðaráðnum trívast kortini væl Undir Bryggjubakka. Heri Niclasen sigur [...] Tað er sjálvandi óheppið, at ein ferðaskrivstova flytir bústað fleiri ferðir innan stutta tíð, sigur Heri Niclasen, ferðamannastjóri. Áðrenn Ferðaráðið flutti inn í gamla Sjóvinnubankabygningin, var Ferðaráðið [...] ferðavinnumálum, Bjarni Djurholm, hevur lovað at gera nakað við málið eftir umbøn frá Ferðaráðnum, sigur Heri Niclasen. Og líkt er til, at landsstýrismaðurin veruliga hevur gjørt nakað, tí málið hevur verið fyri

ferðamál. Tey tølini fara eisini at vísa, hvussu tað hevur hilnast við ferðafólki í Føroyum í ár. Heri Niclasen heldur seg hava eina hilling á støðuni, og hann væntar at tølini fara at vísa, at ferðafólkatalið [...] eisini arbeitt við einum nýggjum filmi um Føroyar, sum verður eini sjey minuttir til longdar. Tað, sum Heri Niclasen, stjóri, sær sum eina av størstu uppgávunum hjá Ferðaráðnum, er, at spjaða ferðafólkið kring