alinum verið á dagsskrá. Hundraðtals milliónir dýrari Bjarni Djurholm sigur, at fíggjarlógin í ár er yvir 100 milliónir hægri enn tann í fjør. Men síðani eru játtaðar 10-tals milliónir á eykafíggjarlógum [...] gum. Og fleiri eykajáttanir eru á veg. ? Og nú landsstýrið arbeiðir við fíggjarlógini fyri komandi ár, skilst, at ætlanin er at hækka almenna raksturin 100-200 milliónir afturat. ? Tá ið fíggjarlógin fyri [...] anntá so langt sum at siga, at tann fíggjarpolitikkurin, sum verður førdur, er eitt heilt greitt brot á samgonguskjalið. Málsetningurin sleptur Formaðurin í fíggjarnevndini sigur, at málið í hesi samgonguni

uttan boð um rakstrarhækkingar, sigur fíggjarmálaráðharrin. Bjarni Djurholm fýlist eisini á, at tað gongur ongan veg at laga almenna sektorin til eitt føroyskt fullveldi? ?Hvat veit Bjarni Djurholm um tað [...] Sosialinum í gjár hvassliga at tí førda fíggjarpolitikkinum, sum hann bart út kallaði ?eitt greitt brot á samgonguskjalið?. Tað, hann meinti við, var, at fíggjarpolitikkurin er alt ov linur og at almennu r [...] aráðharri, frá sær. Hann sigur tvørturímóti, at tað hevur kanska ongantíð verður so gott tamarhald á fíggjarpolitikkinum, sum nú. ? Men tað er kanska tað, sum pínir formannin í fíggjarnevndini, leggur

lúra eftir einum stigi, og tá øll trý vóru á veg niður í lumman, vardu teir sjálvandi fyri tað mesta. Men so var tað, at Julian Johnsson, sum í staðin fyri at sita á beinkinum hjá Kongsvinger og síggja teir [...] helt aftaná fyri, at tað er stuttligt at vera venjari í superliguni! Men tað stóð nógv á hjá Herfølge, sum var á odda 2-0, áðrenn heimaliðið fekk mál. Tommy Schram hjá Herfølge varð útvístur átta minuttir [...] verja, og tað eydnaðist. Men tað stóð nógv á, og heimamenninir raktu í stólpan. Í Íslandi helt ÍBV tørn um næstfremsta plássið, tá bæði teir og KR, sum framvegis er á odda, vunnu 2-1. Leiftur var í Keflavík

2-1, vóru teir við í dystinum. B36 kom á odda tíðliga í fyrra hálvleiki, tá støða í ÍF-brotsteiginum, har John Petersen helt væl upp á bóltin endaði við, at Jákup á Borg varð spældur leysur, og hann skoraði [...] fekk høvdið á ein bólt, sum ÍF?ari skuldi senda fram á vøllin. Ninoslav Milankovic leyp avstað í vinstru, hann dróg fram eftir vøllinum, og tá hann smekkaði til snittaði bólturin beinið á aftasti manni [...] fekk fatur á bóltinum uttanfyri brotsteigin, dróg frameftir, og tá Jákup á Borg síðani skapti hol mitt gjøgnum ÍF-verjuna dró John ígjøgnum og so skoraði hann til 4-1. Tað kom neyvan óvart á heimaliðið

II og eg hava valt at steðgað í Føroyum, og Anders og Frederik eru nú, meðan eg skrivi, umborð á Olgu á veg til Íslands. Søgan aftan fyri hendan støðgin er long og fløkt, og eg veit, at tað er ov tíðliga [...] vandamikil, tí vit høvdu gott veður á leiðini. Aftur máttu vit minna hvønn annan á, at vit ongantíð høvdu kannað, hvussu nógv bensin motorurin brúkti, tá ið vit sigldu á henda hátt, og at tað var væl møguligt [...] Dagføringar og myndir verða veitt virknum limum á ferðini og koma sum teldupostur. Tað ber til at frætta nærri um The Polar Passage 2000 expedition á internetinum á hesi adressuni www.altrec.com ella www.polar

sunn fyri føroyska samfelagið. Og sambært landsstýrismanninum við fíggjarmálum, so eru broytingar á veg við hesi skipan. So stórar broytingar, at vit kunnu vænta, at skipanin fer í søguna, øll sum hon er [...] 40 prosent, tí er hugsandi, at tað verður gjørt á sama hátt, ella líknandi, sigur Karsten Hansen, landsstýrismaður við fíggjarmálum. Nógvir pengar upp á spæl Hóast vit enn einki vita um hvussu møguligu [...] síggja út, so er greitt, at broytingarnar uttan iva koma at hava stóra ávirkan á húsarhaldsbúskapin. Um vit siga, at lánið er upp á góða millión, so verður rentan av hesum lánum um 70 túsund krónur. Í løtuni

Müller, og at ein avtala var komin undir land. Jan Allan Müller var til arbeiðis á TrykTeam í Svendborg, tá vit fingu fatur á honum, og fyrrverandi álopsmaðurin, sum nú spælir við Svendborg í 1. deild í Danmark [...] sunnudagin, so vit eru ikki væl fyri við fólki. Svend Jacobsen vísir á, at tá reglarnir um áhugaleikarar og sáttmálaleikarar vórðu samtyktir á aðalfundinum hjá FSF, so var tað eitt framstig, men øll viðurskiftini [...] dag samráðist KÍ við Svendborg, og semjast partarnir um ein leigusáttmála, so verður Jan Allan Müller á liðnum hjá KÍ móti GÍ sunnudagin. Svend Jacobsen, formaður í KÍ, váttaði seinnapartin í gjár fyri Sosialinum

september verður Lena spæld eina heila viku á stóru tónleikarásini, Q 100.3. Einar trígggjar milliónir kanadamenn hoyra hetta útvarpið. Tað var júst á heimasíðuni, tey á Q bóru oyra við Lenu. Stóra sjónvarpsrásin [...] Høgni Mohr Lena Anderssen, føroyska songkvinnan við tí mjúku, kenslusomu og kanadisku røddini, er á veg fram. Við stórum, men vælumhugsaðum fetum? Hon og maðurin, Niclas Johannesen, sangskrivari, ið eisini [...] samband við ein løgfrøðing, ið hevur hollar royndir í tónleikaumhvørvinum á kanadisku vesturstrondini. Maðurin, ið er serkønur á undirhaldsøkinum, hevur hoyrt fløguna hjá Lenu, og honum dámdi væl løgini

Müller, og at ein avtala var komin undir land. Jan Allan Müller var til arbeiðis á TrykTeam í Svendborg, tá vit fingu fatur á honum, og fyrrverandi álopsmaðurin, sum nú spælir við Svendborg í 1. deild í Danmark [...] sunnudagin, so vit eru ikki væl fyri við fólki. Svend Jacobsen vísir á, at tá reglarnir um áhugaleikarar og sáttmálaleikarar vórðu samtyktir á aðalfundinum hjá FSF, so var tað eitt framstig, men øll viðurskiftini [...] dag samráðist KÍ við Svendborg, og semjast partarnir um ein leigusáttmála, so verður Jan Allan Müller á liðnum hjá KÍ móti GÍ sunnudagin. Svend Jacobsen, formaður í KÍ, váttaði seinnapartin í gjár fyri Sosialinum

hevði verið á borðinum hjá landsstýrismanninum í vinnu- og samferðslumálum. Talan var rætt og slætt als ikki um sama upplegg. Óltolin ? Vit eru ógvuliga ótolin eftir at finna eina loysn á málinum um f [...] ógvuliga tronga tíðarætlan í gjár áðrenn blaðið fór í pressuna. Hann skuldi millum annað á landsstýrisfund og á ymsikar aðrar fundir. [...] kommununa, men eftir hennara tykki hendir ov lítið. ? Viðhvørt hava vit kenslu av, at glið er komið á, og at tað nærkast eini loysn, men so knappliga hendir einki hóast alt. Hetta ger málið ógvuliga tungt