eins og greitt verður frá ymiskum søguligum á vegnum. Tá fólk eru komin oman aftur úr haga, verða gestirnir móttiknir av kokkinum og eru við til at grava máltíðina upp og borðreiða. Afturvið verða føroyskt [...] gestir eru væntandi. Hugskotið til dagin í Hattarvík eiga teir báðir, Gutti Winther og Símun Gullaksen, og íblásturin til dagin hevur sín uppruna úr SvF-sendingini, Spískamarið” í 2014, har eitt nú varð [...] tímar. Túrurin byrjar í Hvannasundi klokkan 8.45, har ferðast verður við Rituni til Hattarvíkar. Komin til Hattarvíkar, verður farið í land á Trøllagjónni, har vertirnir taka ímóti, og kósin verður tá

“yvirraska”, “yv­ir­­rask­­andi” og “yvirraskilsi” koma fyri. Hesi orð eru ikki upp­r­una­liga til í norð­ur­lendsk­um, men eru komin úr týsk­um um danskt. Týska sagn­orð­ið er "überraschen", og tað merkir [...] tað eitt yvirraskilsi?” spurdi ein tíð­inda­kvinna nú ein dag­in í eini sending. Her er betra orðingin: “var tað ó­vænt­að?” ella “kom tað óvart á?” Nú á døgum ber nóg illa til at greiða frá nøkrum, utt­an [...] Her skal verða mint á, at orð­ið “overrasket” hevur birt und­ir, at orðini “bilsin” og “fegin” eru komin í bland. Tað ber ikki al­tíð til at skriva "bilsin", um tú royn­ir at finna eitt føroyskt orð fyri

Samferðslumálaráðnum. Nú er tann tíðin komin at enda. Eg havi, í samráð við løgmann, tikið avgerð um at leggja frá mær sum landsstýrismaður. Orsøkin er, at landsstýrismálanevndin er komin fram til, at eg havi [...] frá fyrsta degi, at soleiðis eru spælireglurnar í politikki. Ein partur snýr seg um løgfrøði og ein partur snýr seg um politikk. Hóast øll, eisini landsstýrismálanevndin, eru samd um, at eg ikki havi forbrotið [...] forbrotið meg í mun til ábyrgd landsstýrismanna, so eru okur, sum stjórna landinum í hesum døgum, eisini samd um, at tað er ikki politiskt rumbul, sum tann næstan tíðin skal fara við, men heldur tey so sera

leggjast saman. Eftir alt fundarvirksemið, sum nú hevur verið -eftir okkara intiativi- eru tingini komin eitt sindur meiri upp á pláss, sigur hann. ? Vit hava fingið vissu fyri, at einki verður gjørt áðrenn [...] ofta fyrr, men hvørgin av stjórunum hevur hildið tað verið ráðiligt. Nú mugu vit bara staðfesta, at avgerðin er tikin og at vit nú mugu royna at fáa tað besta burturúr, sigur hann. Gunleivur vísir á, at [...] mál. ? Tað skal eingin ivi vera um, at bæði vit og starvsfólki eru sera ónøgd um framferðarháttin hjá landstýrinum í hesum málinum. Og tað skulu teir vita. Vit finna okkum ikki í slíkari viðferð av okkara

sum varir fýra vikur, og um roknskapurin ikki er komin inn tá, varð ein annar rykkjari sendur út, sum vardi í 14 dagar. Var roknskapurin tá ikki komin inn, varð felagið sent Skiftirættinum til tvingsilsavtøku [...] Roknskapir Rógvi Nybo Rogvi@sosialurin.fo Klokkan gongur nú av álvara hjá teimum, sum enn mangla at lata ársroknskapin inn til Skráseting Føroya. Tá freistin var úti 1. Juli restaðu heilir 1108 roknskapir [...] dag manglaðu 949 feløg enn at lata ársroknskapin inn, og koma hvønn dag fleiri roknskapir. Men tað eru ikki øll, ið fáa roknskapin inn áðrenn evstamark, og í ár er freistin styttri, enn hon hevur verið

sum varir fýra vikur, og um roknskapurin ikki er komin inn tá, varð ein annar rykkjari sendur út, sum vardi í 14 dagar. Var roknskapurin tá ikki komin inn, varð felagið sent Skiftirættinum til tvingsilsavtøku [...] í, tá freistin at lata ársroknskapin inn til Skráseting Føroya var úti tann 1. juli Klokkan gongur nú av álvara hjá teimum, sum enn mangla at lata ársroknskapin inn til Skráseting Føroya. Tá freistin var [...] dag manglaðu 949 feløg enn at lata ársroknskapin inn, og koma hvønn dag fleiri roknskapir. Men tað eru ikki øll, ið fáa roknskapin inn áðrenn evstamark, og í ár er freistin styttri, enn hon hevur verið

børn teirra, nú er so tann gleðin tikin frá teimum vegna maktsøkni. Nú má tíðin vera komin hvar kirkjuráðið, um tað hevur nakran myndugleika ruddar upp í dómkirkjuni og fær tingini uppá pláss. Nú er tað óivað [...] ongir pengar eru til starvið, eitt navn má barnið hava. Um so er at peningur trýtur, so má kirkjan sum stovnur royna at finna hvar kunna vit spara og hvar kunna fáa hesar pengar, tað eru allir aðrar stovnar [...] lægstur og fær danir at hjálpa sær at taka livibreyði frá familjuni Fonsdal. Vit kunnu bert ásanna, og staðfesta at tey mongu árini vit høvdu Jákup Joensen og Eivind Vilhelm sála sum bispar, valdaði ikki so

vantandi útgjald frá Samhaldsfasta. Fleiri hava eisini vent sær til TAKS. Pengarnir eru ikki komnir á konto, siga tey. Vit hava ringt til TAKS, ið siga, at tey sendu upphæddina til gjaldingar sum vanligt [...] í hesum døgum. Hevur ein netbanka, ber tó til at eftirkanna, at pengarnir eru komnir. Fyri at taka saman um: Peningurin er komin á konto 2. juni, hóast hann ikki er nevndur á kontoyvirlitinum.

veita, verða framhaldandi óvirkin fram 8. mai. Í øðrum londum hava vit sæð vanlukkuligar avleiðingar, tá ið koronasmittan er komin inn á røktarheim og sambýli. Føroyska samfelagið er helst millum einastu [...] Leiðslurnar á eldaraøkinum mæla til, at eldrabústovnarnir í kommunum framhaldandi eru stongdir fyri vitjandi, fyribils fram til 8. mai, tá ið hesar avmarkingarnar verða endurskoðaðar, skrivar Komm [...] hava víst neyðugan professionellan hugburð. Leiðslurnar á eldraøkinum fylgja gongdini neyvt og eru til reiðar at laga virksemi og mannagongdir til, um heilsufakligu tilmælini broytast, skrivar komm

Viðvíkjandi teknisku kanningunum, so eru enn ongi úrslit komin aftur úr Danmark. – Politiið vil framfegis fegin hoyra frá borgarum, sum halda seg vita nakað um málið eins og vit framvegis ynskja at hoyra frá [...] Petur Hansen, hevur játtað sjálvboðin at varðhaldsfongslingin verður longd í fýra vikur. Í morgin eru 14 dagar síðan Føroya Rættur avgjørdi at varðhaldsfongsla skuldsetta í 14 dagar. Eingin rættarfundur