Ovari vøllur í Gundadali er góðkendur til hendan dystin. Sjálvandi vilja vit spæla okkara dystir á okkara heimavølli, sigur Rúni Herup Olsen, formaður í B36. Tórsvøllur er eisini undir umbygging í løtuni, so [...] Ovara vølli í Gundadali, hóast ávísar avbjóðingar eru vð umstøðunum í mun til eitt nú Tórsvølli og Svangaskarð, har vit hava spælt okkara landsdystir. Tí fylga eisini nakað av kunning við í samband við [...] serligar reglugerðir galdandi. Millum annað er bara tvær inngongdir. Tær eru høvðusinngongin í vestara-skýlinum og í B36-húsinum. Eisini eru avmarkingar fyri hvat ein áskoðari kann. Eitt nú er ikki loyvt at

, har umleið 50 limir í Undrinum møttu, var niðurstøðan greið: – Tað er greiður meiriluti fyri ikki at leggja saman við FC Hoyvík í løtuni, sigur Mikkjal Hvanna­stein, formaður í Undrinum. Fyrimunurin [...] Hvannastein. Samstundis sakna tey í FC Hoyvík, at nakað hendir við­víkjandi nýggjum fótbólts­vølli í Hoyvík, umframt at felagið kundi hugsað sær størri stuðul frá fólk­inum í Hoyvík: – Tað gekk væl við FC [...] hevði fingið eitt hús at húsast í, umframt sterkari lið. – Vit síggja nakrar fyrimunir við at leggja saman, men enn er framtíðin hjá FC Hoyvík og fótbóltsviðurskiftinum í Havn óviss. Tí vita vit ikki, hvat

trupulleikarnar hjá DSB í meira enn eitt ár. Felagið hjá Lakeman umboðar kundar, sum eru komnir í fíggjarligt óføri orsakað av yvirprísum upp á bústaðarlán. Hann er harafturat formaður í einum stuðulsgrunni [...] Nøkulunda soleiðis ljóðaði ráðið frá búskaparfrøðinginum Pieter Lakeman í niðurlendskum sjónvarpi í bestu senditíð tann 1.oktober. Tað úrslitaði í einum »run« á niðurlendska DSB Bank, sum upp á bert 11 dagar merkti [...] Útsagnirnar hjá einum búskaparfrøðingi í Hollandi hevur nú gjørt, at bakin fór á heysin. Nú væntar honum eitt stórt sakarmál. Tað skrivar danska heimasíðan epn.dk í dag. - Um tit eru ónøgd við órættaðu

Georg F. Hansen, formaður í Føroya Arbeiðarafelag, staðfestir, at fakfeløgini gevast ikki og at tey standa 100% saman. Formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag sigur, at niðurstøðan á fundinum í dag var, at fakfeløgini [...] ætlanini at skatta pensjónir við inngjaldi fara at halda fram í næstu viku. Tað er greitt eftir fund í Føroya Arbeiðarafelag seinnapartin í dag, har eini 30 fakfeløg vóru komin saman at viðgerða ætlanina [...] eingin slingur í valsinum hjá fakfeløgunum, og tí fara mótmælistiltøkini at halda fram. Hann heldur, at mótmælistiltakið uttanfyri løgtingið hósdagin var sera væleydnað, tí hann ivast ikki í, at tað hevur

undir í Hoyvík í vár, heldur fram í heyst og tað fegnast Jógvan Arge formaður í mentamálanevnd Tórshavnar Býráð og Levi Mørk, leiðari, um Hálvan mars var sum eina roynd farið undir tilboð til ungdóm í sm [...] ungdómsvirksemi í Hoyvík eftir summarfrítíðina. Tað er frítíðarskúlin í Hoyvík, sum stendur fyri hesum tilboðnum. Levi Mørk, leiðari fyri ungdómshúsið, sigur, at tá ið tey byrja aftur í september, er ætlanin [...] og leygarkvøld. Undirtøkan hevur verið sera stór. Áleið 100 ung í aldrinum 13 til 18 ár hava vitjað hvørt kvøld. Bæði ung og foreldur í Hoyvík hava verið sera fegin um tiltakið og hava vónað, at tað heldur

Rummenigge, formaður í Bayern Munchen. Ribery hevur í ár leikt 30 dystir fyri Bayern Munchen og skorað sjey mál. Bayern Munchen vunnu í ár týsku landskappingina og steypakappingina. Ribery varð í fyrru ha [...] Tórsvølli ímóti Føroyum. Tað gjørdi hann tá Frakland tann 12. august í fjør vitjaði í Føroyum. Ribery fekk teir seinastu 25. minuttirnar í 1-0 sigrinum á Føroyum. [...] halvfinaluni í Champios League útvístur og fekk tríggjardagar leikbann. Hóast Bayern royndi at kæra málið, so fingu teir ikki viðhald og tí var Ribery leikbannaður til í finaluni. Franck Ribery er eisini

fara út í verðina at nema sær kunnleika og hyggja seg um, men heimurin er so gjøgnumskygdur í dag, at hvør einstakur kann hava hann á eini framkomnari fartelefon í sínum egna lumma – eisini í Føroyum. [...] hava ov fá ung í besta blóma og við góðum førleikum í landinum. Tey 20-40 ára gomlu, sum skula byggja land, eru nógv fækkað. Tað kunna vit einans bøta um við at skapa teimum møguleikar í Føroyum. Eitt er [...] takast, áðrenn vit missa flogið. (Brot úr røðu á Skúlanum á Argjahamri 10/9-2011.) Jógvan Arge, formaður í Mentamálanevnd Tórshavnar Býráðs

um málið: Les eisini: Heðin: HB er tað størsta (in.fo) Les eisini: Vónbrot í NSÍ (in.fo) Les eisini: Finnbogi Arge, formaður í HB, greiður frá venjaraskiftinum (Kringvarpið) Les eisini: Almenn eyðmýking [...] Mest umtalaða støðan í føroyskum fótbólti fyri tíðina er viðvíkjandi venjaraskiftinum hjá HB. Hóast Oddbjørn Joensen var nýklaktur FM vinnari, so fekk hann ikki longt sáttmálan. Í hansara stað kom Heðin [...] Heðin Askham. Leiðslan í felagnum sigur, at HB í fleiri ár hevur havt eyguni eftir Heðini Askham. Tá so møguleikin var til staðar, so valdi nevndin at taka av. Hetta hevur elvt til nógvan kritikk og kritiskar

varð hurrá fyri bretska avrikinum at rógva í kajakk úr Stornoway til Føroya í 74 tímar. Bretarnir Patrick og Mick hava vant á Themsenánni í London og á kanalum í Birmingham. Endamálið við ferðini higar er [...] tók ímóti og Jógvan Arge, formaður í mentamálanevnd Tórshavnar býráðs, helt forvitnisliga talu á enskum umborð á sluppini, sum báðir bretarnir sýndu stóran áhuga. Formaðurin í havnarnevndini Jákup Símun [...] móttøka umborð á Westward Ho við Høgukei í Havn, tá bretarnir Patrick Winterton, 47, og Mick Berwick, 52, komu til Havnar. Fríggjadagin undan høvdu teir tikið land í Suðuroy. Borgarstjórin Heðin Mortensen

Fólkaflokkurin hevur landsfund í bygdarhúsinum í Kollafirði í morgin, og á fundinum verða tveir fyrilestrar. Johnny í Grótinum, búskaparfrøðingur og leiðari av Føroya Banka í Danmark, fer at halda fyrilestur [...] Niclasen, formaður, síðani fara landsstýrisfólkini at greiða frá sínum málsøkjum og at enda tingfólk. kl 12.00: Døgurði kl 13.00: Johnny í Grótinum, búskaparfrøðingur: »Fíggjarkreppan og búskaparstøðan í Føroyum« [...] puna, sum hevur rakt íslendingar serliga meint. Hin fyrilesturin ber heitið »Vinnuligir møguleikar í gransking«, og er serliga viðkomandi nú vit júst hava havt vitjan av umboðum fyri EFTA sum sóu, at Føroyar