Olsen úr Leirvík. Vígslan verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19:00. 11. august kl. 15.00 giftast í heiminum í Miðvági Jonrid Mikkelsen og Fróði [...] august kl. 13.00 giftast í Vesturkirkjuni Bjarta Reginsdóttir av Húsabrúgv, Argir, og Kartin Christiansen, Norðdepil. Veitsla verður fyri innbodnum kl. 18.00 í Bygdar­húsinum í Leirvík. Opið hús verður [...] august eftir kl. 16.00 í Reynstúni 24 á Argjum, har øll eru hjartaliga vælkomin. 2. august giftast í Havnar kirkju Ragnheiður Bogadóttir, Tórshavn og Annfinnur Heinesen, Klaksvík. Um kvøldið verður brúdleyp

og settust at eta úti í frálíka veðrinum. Børnini vóru so mong í tali, at starvsfólk í bankanum fleiri ferðir máttu inn eftir meira góðgæti og sunkist. Í ár fyllir Nósi 12 ár, og í tí sambandi bjóðar hann [...] hann øllum børnum í føðingardag hjá sær. Sjálvt um Nósi bert var at síggja týsdagin í Klaksvík, vitjar hann eisini aðrar Føroya Banka-deildir runt í landinum. Mánadagin var hann millum annað og vitjaði [...] vitjaði á Norð skála og í Vági, og mikudagin var hann m.a. at síggja ymsastaðni runt í Havnini. Øll børn kundu í síðstu viku koma inn í Føroya Banka við sparikistilinum, og seta pening á nósakontoina. Aftur fyri

handlar vóru tá handlarnir í Klaksvík, handilin á Viðareiði - ella um eina valdi eina meiri eksotiska loysn, tann lítli handilin í Árnafirði. Á heysti í 2007 bórust kortini tey tíðindi í bygdunum kring Hvannasund [...] sjálvandi ikki allar vørurnar í lokala handlinum, og er tí viðhvørt noydd at fara til handils í Klaksvík. Tað er kortini ein stórur fyrimunur við at fara til handils her í Norðdepli: Ein hittir onnur fólk [...] mikudagur í Norðdepli, men her í handlinum hjá Maibritt er ikki nógv fólk og keypir. Klokkan er ikki fýra enn, og fólk flest hava neyvan fingið frí frá arbeiðum sínum. Og tey sum eru til arbeiðis í Klaksvík

heldur løk avrik í Klaksvík og Sørvági er neyðugt at finna stevið. Sama støðan er hjá teimum í Runavík. Eydnast tað ikki at fáa stig hava teir einki stig fyri tríggjar dystir, og tað var í øllum førum ikki [...] Fimm dystir verða spældir í bestu fótbóltsdeildini hjá monnum seinnapartin. Í Klaksvík spæla KÍ og B36. Fótbóltshýrurin er góður við Djúpumýru, nú klaksvíkingar hava fult stigatal. Men árstalsfelagið úr [...] B36 hevur verið sera sannførandi í Gundadali ímóti bæði HB og Víkingi, har miðvallarin Súni Olsen hevur serliga skarað framúr. B36 stendur seg vanliga væl í Klaksvík, teir hava ikki tapt har síðan 2008

liggja í toppinum, kunna møtast beinanvegin í cupinum - tað verður hart, ásannar Remy G. Hansen. Hvat væntar tú tær av kappingnin í Klaksvík? Er tað eyka spennandi, tí tað er fyrsta kappingin í hesum [...] til hetta komandi árið, so eg vóni at eg kann luttaka í øllum kappingum, sigur Remy G. Hansen at enda. Kappingarárið í dart byrjar í morgin í Klaksvík. [...] Bárður Olsen trívist undir trýsti Hvat væntar tú tær av FM kappingini í ár? Eg vænti ein harða kapping. Kappingin í ár er broytt eitt sindur í mun til farnu árini. Nú eru tvær einstaklinga kappingar ein dag

Landsdysturin hesa ferð verður í svimjihøllini í Klaksvík í annaðkvøld frá klokkan 18.30 til umleið klokkan 20.30. Byrjað verður við innmarsji og setan, har Jon Hestoy, formaður í Svimjisambandinum, og Jógvan [...] tilsamans, tá ið alt er svomið. Føroyar og Ísland svumu fyrsta landsdystin í Havn í 2009, tá Føroyar vunnu 101-79, og í fjør vann Ísland í Reykjavík 98-80 á Føroyum. Nú dystast verður triðju ferð, hevur so annað [...] Jógvan Skorheim, varaborgarstjóri í Klaksvík, halda røður, og síðani fer sjálv kappingin í gongd. Talan er um tilsamans 15 svimjingar, harav tríggjar eru stafettir, og reglurnar eru soleiðis, at tveir svimjarar

roknar ikki við serliga góðum fótbóltsspæli í Runavík í kvøld: -Vøllurin er, sum hann var í Klaksvík, áðrenn teir skiftu vøll har norðuri. Síðani vøllurin í Klaksvík varð skiftur, er fótbóltsspælið vorðið betri [...] verið óstøðugt hjá, ið hittast við Løkin í Runavík í kvøld. Meistararnir í EB/Streymi verða á útivølli, har úrtøkan higartil hevur verið soltin – janvleikur í Klaksvík og 0-2 ímóti HB og 0-3 ímóti Víkingi [...] Nolsøe. Abraham Løkin er samdur við EB/Streyma venjaran í, at vøllurin í Runavík er torførur at vísa gott fótbóltsspæl á. Hann gleðir seg til í summar, tá ið undirlagið verður skift út. -Vit fegnast um

áhugan fyri festivalinum í Klaksvík. - Fólk hava víst stóran áhuga fyri Summar Festivalinum bæði í fjør og í fyrraárið, men áhugin hevur ongantíð verið so stórur, sum hann er júst í ár, sigur Christian Olsen [...] búð í bátum, sum hava ligið við bryggju í Klaksvík, og í fjør var rættiligur bátastevnulag á Stongunum, har ein ørgrynna av smábátum lá á festivalinum. So hóast koyrandi verður á Summar Festivalin í ár [...] alment í brúk, men hóast fasta sambandið er á veg, og fólk fáa nýggjar møguleikar at ferðast aftur og fram, so vilja nógv fólk gista í Norðoyggjum, tá festivalurin verður hildin. Øll summarhúsini í Norðoyggjum

hava spælt tvær ferðir fyrr í ár, men hetta er fyrsta ferðin, at liðini hittast í Klaksvík. Gongdin í báðum dystunum í Fuglafirði hevur verið rættuliga nógv upp og niður. Í 9. umfarinum, sum var á skránni [...] UPPTAKT Felags fyri tey bæði liðini, sum í morgin fara á vøllin í Klaksvík, er, at tey ikki enn hava tryggjað sær rættin at halda fram í Formuladeildini, og at tey bæði fingu úrtøku fyri viku síðani. KÍ [...] beinkinum. Klaksvíkingurin í Fuglafirði, Rúni Elttør, var leikbannaður, tá ið ÍF stríddi seg til stig í Gundadali. Hann er tøkur aftur. Tað eru eisini allir hinir, sum vóru við í høvuðsstaðnum. Hjá Poul Ennigarð

verið í býnum síðani einaferð í 80unum, so í Klaksvík hevur verið fylgt við spenningi við ætlanunum fyri virkishúsið. Hósdagin frættist so, at 29 ára gamla Beinta Árnadóttir Gregersen úr Norðagøtu er sett [...] fara inn í skúlaflokkar í Klaksvík at fregnast eftir, hvat tey ungu kundu ímyndað sær at brúkt virkishúsið til. - Tey ungu eru full av hugskotum, so tað verður neyvan nakar trupulleiki at koma í gongd við [...] sett sum leiðari fyri húsið. Eitt hús fyri øll Í fyrsta umfari er ætlanin at skipa virksemið í húsinum eftir nøkunlunda sama leisti sum Margarinfabrikkin í Havn. Tað vil siga eitt royk- og rúsfrítt umhvørvi