tað at tað er sera friðarligt í januar, hava vit valt at fara í vetrarfrí, og fyritøkan verður tí stongd frá 6. til 24. januar 2005, sigur Ludvík Petersen.

letur aftur klokkan tíggju fyri almenninginum, tí tá koma skúlar og barnagarðar inn. Tá er hon so stongd til aftan á skúlatíð. Prátið fellur eisini inn á afturlatingina av høllini í desember mánaði. ? Tað

og Framtaksgrunninum, hvørjar ætlanir teir hava við Suðuroynni og hví virkini í Hvalbaog Vági eru stongd, og um talan er um ein trupulleika í Fiskavirking yvirhøvur, at tað gevur hall, ella um talan er

spurningum. Upplatingartíðir: mánadag, týsdag, hósdag 11.30-15.30 mikudag 14.00-18.00 og fríggjadag er stongt. Vesterbrogade 17 A 1620 København V. Tlf. 33 23 99 80 Fax. 33 23 92 34 Teldupostur: radgevingin

pínt vágbingar og suðuroyingar sum heild, at tað stóra flakavirkið hjá Fiskavirking í Vági, stendur stongt. Fiskavirking hevur ferð eftir ferð lovað at lata tað uppaftur, men higartil hevur talan verið um

viljað skapt sær sjálvum hendan trupulleikan, sum teir hava skapt sær við at lata virkið í Vági standa stongt. ? Nevndin í Framtaksgrunninum hevur eitt ómetaliga stóran trupulleika. Men hetta ein trupulleiki

spurningum. Upplatingartíðir: mánadag, týsdag, hósdag 11.30-15.30 mikudag 14.00-18.00 og fríggjadag er stongt. Vesterbrogade 17 A 1620 København V. Tlf. 33 23 99 80 Fax. 33 23 92 34 Teldupostur: radgevingin

á kreppuloysnunum við Fiskavirking og Framtaksgrunninum, var Polarfrost í Vági stongt og tað hevur verið at kalla stongt síðani. Samstundis gjørdu politikararnir harafturat av at steðga beinleiðis flutninginum [...] hjá vinnulívinum í Suðuroy. ? Tað er ongin meining í, at tað stóra flakavirkið í Vági skal standa stongt. Men hann heldur tað er ov lætt at siga, at tað er bara at loysa Flakavirkið í Vági burturúr Fiskavirking [...] verið avtikin, tá ið kreppan var av. ? Men tað var hon ikki og úrslitið er, at virkið í Vági stendur stongt og kreppa er framvegis í Suðuroy og serliga í Vági, sigur Jákup Joensen. Hann sigur at orsøkin til

orsøkin til kreppuna í Syðru helvt í Suðuroy. Tað eru tey, tí tey hava havt tað stóravirkið í Vági stongt alla tíðina, sigur hann ?Fiskavirking og Framtaksgrunnurin hava lagt sína køvandi hond yvir syðru

"Dungin" stongdur, og nýtt ruskpláss letur upp úti í Grind. Í 1929 verður ruskplássið úti í Grind stongt, og nýtt ruskpláss verður tikið í brúk á Hálsi, sum fekk navnið "Køsturin". Í 1941 verður "Køsturin" [...] verður gjørt yviri við Strond, ið fekk navnið "Buckwald". Tá vit koma inn í 60-ini verður Buckwald stongt, og Ruskstøðin í Havnardali varð tikin í brúk. Í dag verður alt rusk í Havn koyrt til kommunalu [...] ístaðin varð eitt nátthús bygt úti í Grind, (við pílin á myndini), men tað nátthúsið bleiv endaliga stongt í 1933. Tey, sum hava okkurt at viðmerkja í sambandi myndirnar, eru vælkomin at seta seg í samband