Berin hevur sjálvhjálparbólkar fyri børn og ung, sum hava mist foreldur og/ella systkin. Vit hittast annan hvønn mikudag til prát og samveru. Ikki er altíð lætt at fáa vinfólk og onnur at skilja, hvus

flestu munnu seta í samband við klassikaran, Intet nyt fra Vestfronten. Sjálv hevði Ása H. Ellefsen eisini lisið meginpartin av ritverkinum hjá Remarque, áðrenn hon fekk Die Nacht von Lissabon upp í hondina [...] Ellefsen, sum valdi at týða bókina beinleiðis úr týskum. Vandin fyri, at okkurt hvørvir, ella tú ikki rakar rætta stílin er ov stórur, um tú týðir umvegis eitt annað mál, heldur hon. Hóast Ása H. Ellefsen er

orðið sjálvstýri upp á tungu. Og teir akta. Alt hitt flákrið í føroyskum politikki, td. KrF, sum eisini krógvaði seg, virkar bæði sum belti og seðli hjá løgmanni afturfyri onkran hissini nevndarsess. Teir [...] tað. Hon er ikki annað enn ein fólkatingslóg og ein stór fløkja, sum als ikki er lýst í Føroyum. Eisini hava teir yvirvaldsrættin yvir undirgrundini. Hann er tryggjaður teimum í grundlógini, og eingin [...] meiriluti í Føroyum var fyri frælsi, so vildu danir ikki leggja føroyingum forðingar í vegin fyri. Hvat rakar tað teir, hvussu breiður ella smalur ein føroyskur meiriluti er? Skulu vit hava 1946 umaftur, tá

grannan eisini. ? Sjúrður Olsen, formaður í teknisku nevnd í býráðnum segði, at foreldur vilja hava ferðforðingar tá børnini eru smá, og tá tey eru vaksin, vilja tey av við ferðforðingarnar. Hann rakar nakað

so progressiv”, og at heimurin gerst betri við eini óendaligari røð av fyrilestrum. Viðurkennandi, eisini av halleluja-kristnum, men serliga Javna og lorta “ekspertfelagsskapum”, ið eginliga ikki hava annað [...] hugsi tó, at tá ið javnstøðuelitan í Føroyum fyrst fær frænir av, hvussu nógv faktiskt ber til, fer eisini hon at ynskja part av genkøkuni og seta krav um fosturkanningar. Men tá, tíverri, fyri at velja fostur [...] gott lív. Eg haldi, at tað væl ber til at hava eitt gott lív sum deyvur ella blindur, men eg haldi eisini, at eitt deyvt barn stendur fyri bágsteinum, ið hoyrandi børn ikki gera. Afturat hesum er tað okkara

nakað sum helst, so frekur sum hann er. Men ofta er okkurt í tí, sum hann skrivar og soleiðis er eisini við greinini, har hann kemur við hugtakinum, sum kom mær til hugs, tá eg trein inn í ársins Várframsýning [...] ávísar bøkur hevur Bukdal dyrkað og skipað undir ymiskar yvirskriftir. Tann eina, sum er væl nýtilig eisini um myndlist, verður nevnd “Generaliseret Kitsch”, sum vit í fríari týðing kundu nevnt “Algilda Forlorna [...] rættiligari list meira enn rættiliga list líkist rættiligari list. Tí meðan tann rættiliga listin ofta rakar skeivt, heldur AFL altíð til á breiða, trygga, rætta vegnum og hetta er altso galdandi fyri nógv av

búskaparligu og demokratisku kreppuni, krevst ein eftirspurningseggjandi politikkur við íløgum, men eisini eftirlit í fíggjargeiranum, virknari skattavald og rættarverk, íløgur í undirstøðukervið og í útbúgving [...] nú at tola ein vetur, har henda týdningarmikla samfelagstænasta ikki veitir tað, hon skal, og tað rakar bæði borgarar og vinnulív. Eins týðiligt er tað, at borgararnir líta avgerandi almennum virksemi, [...] ávirkar statsligu leiðsluna og arbeiðsmentanina. Ov avgjørda samanblandingin við privata geiran hevur eisini gjørt nakað við dygdina og nøgdina í vælferðartænastunum. Her má staturin taka sereyðkenni síni aftur

sjúklingar eru í viðgerð fyri lymfødem í Føroyum. Sjúkan kann raka øll, men rakar flest kvinnur. Hon kann vera viðfødd, men kann eisini verða ein fylgja eftir eina skurðviðgerð. Hetta er fyrstu ferð at lymf

gransking verða víðkaðir. - Samstarva norðurlendskt í giktafeløgunum. - Vinabýavirksemið verður økt, eisini á giktaøkinum. - Samstarva internationalt. WHO hevur viðtikið, at frá 2000 til 2010 skal í øllum [...] Fyri at fáa eina diagnosu so tíðliga sum møguligt, krevst at læknin er spesialist á økinum. Gikt rakar fólk í øllum aldri, bæði børn og vaksin. Tey flestu verða rakt í arbeiðsførum aldri. Gikt er sera

rokning Høgna ? tað officiella Danmark, sum Helweg um-boðaði, kendi einki til ?málið?! Eg ringdi eisini til javnaðarmannin Per Kaalund, sum er ein av flokksins serkønu í verju- og uttanríkismál-um. Hann [...] tann vitleysa konstruktiónin við at samanvevja grønlendskan og føroyskan politikk. Okkara politikkur rakar ikki grønlendingar, og vit skullu heldur ikki vága okkum at leggja okkum út í grønlendsk mál! Síðan [...] føroyskar og grønlendskar interessur. Politisku áhuga-málini eru sum nátt og dagur ? harumframt eru vit eisini konkurrentar. Men hví varð atlantsteggjan etablerað ? einans av grádigheit og penga-girnd. Atlan