Vikuskiftið er júst farið afturum bak, og í Havnini hava nógv full fólk verið og gjørt um seg í gøtunum. Fleiri hava verið og sovið rúsin av sær á politistøðini, og eisini nøkur eru koyrd heim. Á Velbastað

vann heiðursmerki í stóru norðurlendsku talvkappingini, sum verið hevur í Norðurlandahúsinum um vikuskiftið. Hans Kristian Simonsen vann eisini bronsumerki . Ikki færri enn fýra telvarar høvdu 3,5 stig,

umtóktur. Nú arbeiða so nógvir suðuroyingar norðanfyri. Teimum fellur væl at sleppa suður til síni um vikuskiftið. Ferðafólk gleðir seg til tann nýggja »Smirilin«. Hin gamli er so nógv ov lítil og ov illa innrættaður

Fingu høvd í trolið Skotski trolarin "Bonaventure" fekk um vikuskiftið eitt mannahøvd í trolið, meðan teir royndu góðar 80 fjórðingar eystur úr bretsku strondini. Trolarin fór inn til Eyemouth í Skotlandi

Seks bilførarar vórðu tiknir "á hjólunum", sum sagt verður, fyri rúsdrekkakoyring í Havnini um vikuskiftið. Hetta vil siga, at teir eru tiknir meðan teir koyrdu. Eisini fekk løgreglan eina fráboðan um,

føroyskum sjógvi, at teir bóru við lodnuna vestur móti markinum til Íslands. Hetta hendi stutt fyri vikuskiftið. Hjalti veit at siga, at Christian í Grótinum er um at verða fullur, og tvey onnur føroysk skip

hesin at vera hildin um várið, men orsakað av løgtingsvalinum, verður fundurin í ár nú komandi vikuskiftið. Fundurin verður hildin í Læraraskúlanum í Havn. Á skránni fríggjakvøldið er alt tað formella so

(25-18, 25-12, 25-15) Flogbóltur, meistaradeild menn Steypavinnararnir ÍF vunnu dystin á SÍ um vikuskiftið. Tað var nú ikki annað væntandi, tí ÍF er sera væl fyri, og SÍ hevur als ikki fingið nakað at borið

styrkisroyndin hjá Kulum Rótum áðrenn ferðina til Grønlands verður á Skála 26. mai kl. 16.00. Tað vikuskiftið er Strandastevna, og í tí sambandi verður konsert í ítróttarhøllini á Skála. Trølla-Pætur og hansara

afturat fyri at ogna sær bronsumerkini. VB spælir sunnudagin í Vági móti Neistanum. Mynd: Hetta vikuskiftið fæst óivað betri greiða á, hvør skal hava tey ymsu heiðursmerkini