Kappingin byrjar á Sandi 19.35 Kappingin liðug Leygardag 19. juli 2003 - Suðuroy 12.30 Kappingin byrjar 16.30 Kappingin liðug í Vági Sunnudag 20. juli 2003 - Streymoy 14.00 Kappingin byrjar á Eiði 16.30 1. fyrstu [...] fyrstu ferð í Havn 17.00 Kappingin liðug Øll málini eru við Statoil støðina á staðnum.

4. juli fingu Kirstin og Høgni Hammer ein son á Herlev Amtssygehus. Hann var 55 cm langur og vigaði 5300 g. Hann eitur Levi Høgnason Hammer. 6. juli fingu Sólmai Danielsen og Birgir Ørn Gunnarson, Tórshavn [...] eina dóttur. Hon var 45 cm long og vigaði 2275 gr. 10. juli fingu Gemma og Jógvan Sofus Mørkøre, Eiði, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 2800 gr. 11. juli fingu Tina og Petur A. Johannesen, Hoyvík [...] eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4950 gr. 14. juli fingu Maiken Streymoy og Jákup Martin á Válinum, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3310 gr. 14. juli fingu Kristina Nónklett

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Javni Skrivstovan er stongd [...] er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

motorbátum til kajakkir og vatnskutarar. Lagt verður frá landi á Eiði klokkan 19 og stillisliga verður siglt ígjøgnum Sundalagið, steðgað verður á Norðskála ar rinda møðina og sløkkja tostan og hildið verður [...] og Føroya Sparikassi lata. Tilmelding fer fram á telefon 210186, 221418 og 220385 og á heimasíðuni hjá Klaksvíkar Róðrarfelag: www.krf.fo ella telduposti á regatta@kallnet.fo, siga fyrireikararnir í Hósvíkar [...] Eins og undanfarin ár verður aftur regattasigling í Sundalagnum í ár. Av Eiði til Hósvíkar 8. august og úr Hósvík tll Ovastevnu í Nólsoy 9. august. Tað er væl umtókt at taka lut í hesi regattasiglingini

eina fasta rutan á vitjunartúrinum á Eiði er farin. Eiði dregur ikki eins nógv nú sum tað hevur gjørt. Lívið hjá tær hevur ikki verið ein dansur á rósum. Tað byrjaði hart, tá pápi tí fórst á sjónum longu tá [...] verið øðrvísi hesaferð? Men hesaferð vann deyðin, ikki á lívsgleðini, men á likaminum. Nú tú ert farin, stendur tú eftir sum ein stórur minnisvarði í huga okkara. Tú er tann fulkomna fyrimyndin. Tey vælkend [...] hesaferð var lívsgleðin ikki nokk. Vit frættu at tú vart farin suður á sjúkrahúsið, og at tað ikki stóð væl til, men fjáltur var ikki á okkum, tí tað hevur tú verið so ofta fyrr, og er komin aftur hvørja

og Jógvan Poulsen á Oyrabakka, og Óla Jákup er sonur Turid og Otto Kruse á Eiði. Óla Jákup er skiparalærdur og hevur siglt meginpartin av lívinum, men nú starvast hann á rækjuvirkinum á Oyri. Jonhild hevur [...] hevur starvast á rækjuvirkinum á Oyri í mong ár. Jonhild og Óla Jákup eiga fýra børn: Jógvan, Tórodd, Olga og Marni. Umframt tað eiga tey ommu- og abbabørnini Jónas og Karin. Silvurbrúdleypsdagin halda tey

onga stjørnu. Tað er í sambandi innkeypsmøguleikar og mat á tjaldingarplássinum, at tann fyrsti botnkarakterurin verður latin. Har er einki at fáa á staðnum, men einar tíggju minuttir burtur eru handlar og [...] vánaligar karakterir. Og fyri tað heilt eitt sindur lættari, verður ein mynd av tjaldingarstaðnum á Eiði prentað við greinini í B.T. [...] TJALDING Herfyri var danska blaðið B.T. á vitjan í Føroyum. Talan var um ein ?campingtúr?,t.e. tjalding hjá Anne-Vibeke Isaksen, sum skrivar tjaldingarfrásagnir fyri kenda morgunblaðið. Greinin verður

Emil Nielsen, stjóri á Salmon Proteins, sigur, at teir hava keypt hesar tangarnar brúktar, tí tað er rættiliga stórur munur á tí og at gera nýggjar tangar. Men hann leggur dent á, at eingin ivi er um, [...] Eiði:Seks rættiliga stórir tangar komu um dagarnar til Eiðis. Teir eru keyptir úr Noreg og Svøríki og vórðu fluttir higar á einum prámi, sum ein sleipibátur hevði afturút. Teir verða settir upp sunnan [...] tangarnir eru settir upp, sigur stjórin. Tað er lastbilafyritøkan hjáHans Egili Joensen og synum á Eiði, sum hava fingið uppgávuna at savna slógvið kring landið og koyra tað til Eiðis. Til tess hava teir

kirkjuna á Eiði. Talan er um ein bygning, ið bæði er ætlaður til busskýli og alment vesi. Tordur Niclasen, sum í løtuni er staddur í Grønlandi, sigur við Sosialin, at tørvur hevur leingi verið á einum nýggjum [...] frá hondini. Eiðisfólk hava ikki havt alment vesi áður, og tískil er talan um fyrsta almenna vesið á Eiði. Umframt vesi og busskýli, er eisini bygt eitt rúm, sum møguliga skal nýtast til ein kunningardisk

søgulig, siga tey, sum fyri ferðini standa. Seks systkin av Eiði, sum hava gjørt eitt vadmalssegl saman við sjeyndu systrini og faðirinum, sum ikki eru á lívi, nú selið verður roynt. Hett er vist tað einasta [...] seglið væl til hansara. Tey, sum gjørt hava seglið og eftir eru á lívi, vóru øll í bátinum hendan dagin, og latið varð væl at. Sum skiltist á teimum er áhugi fyri seglinum millum onnur, ið hava til stuttleika [...] Lotið fyllir dúkin, sum spennir seg út og spakuliga fær báturin ferð á og glíður ljóðleyst eftir sjónum. Teir taka dragið og skeytið, og maðurin í rongini tekur stýrisvølin og leggur bátin so nær vindinum