Ironman-kappingini, sum hvørt ár verður hildin á Hawaii. Rættin at taka lut í kappingini vann hon, tá hon í summar tók lut í kapping í Onglandi, og leygardagin fór hon sum fyrsti føroyingurin nakran tíð undir [...] súkklu og marathon-teinin í renning. Sjálvt um hitin var oman fyri tey 30 stigini, so var Karina væl fyri, tá hon kom um málið. Og umvegis teldubræv letur hon frætta, at kenslan í kroppinum hesa ferð helst [...] helst var betur, enn tá hon kappaðist í Onglandi í juli mánaði.

plássið. Tó eru tey í einum so frægum stima í løtuni, at tey í veruleikanum illa kunnu sigast at verða hótt, tí hini trý, sum eru niðan fyri tey, vísa seg at orka øgiliga lítið í løtuni. Hótta tey nakran [...] Men fleiri av teimum hava eisini innanhýsis dystir í næstum, og tá kann tað verða so skjótt, at tey hvørt í sínum lagi fara at leggja so stóra orku í at jagstra órøkkandi gullinum, at tey líka nógv leggja [...] kann bíta frá sær, sum eisini sást í Runavík í gjár, og tá var talan enntá ikki um sterkastu uppstillingina, um gingið verður út frá styrkinum, felagið hevur fingið í summarsteðginum. Hóast klaksvíkingar

tí útskiftingin er rættiliga stór frá einari kapping til aðra. Fleiri eru sjálvsagt tey somu, men nýggj koma til, og onkur kann ikki møta til onkra kapping, vegna sjúku, føðingardag ella tílíkt. Men kappingin [...] hvørja ferð. Tó so, ætlar tú tær at vinna kappingina, so ræður um at møta upp, tí um tú ikki luttekur í einum umfari, so fært tú sjálvsagt onki stig, og kanst tí rokna við at flyta langt niður á ranglistanum

B68, sum vann bronsu í landskappingini í fjør, og sum slapp upp í part í UEFA Cup, tí B36 vann Løgmanssteypið í fjør. Eftir at bólkaumfarið er av, er tað greitt, at B68 verður ikki partur av steypafinaluni [...] i umfarinum í UEFA Cup kappingini spælt hósdagin 29. juli, sum er ólavsøkudagur. Tvey føroysk feløg skulu spæla í UEFA Cup. Annað felagið er B36, sum vann silvur í landskappingini í fjør, og hitt er B68 [...] toftamenn sama dag bæði skulu spæla á Ólavsøku og í altjóða kapping. Tað er framvegis møguleiki fyri, at B36 bæði skal spæla steypafinalu og í UEFA Cup á Ólavsøku. Í FSF hava teir leingi verið greiðir yvir henda

Í kvøld og í annaðkvøld verða hálv­finalurnar í EM endaspælinum í Póllandi og Ukraina. Portugal og Spania stríðast um annað plássið, meðan Týskland og Italia kempa um hitt finalu plássið. Týskland er [...] torførasta bólkinum í enda­spæl­inum, og vunnið á Kekkia í fjórð­ings­finaluni. Í sponsku leguni hava teir gramt seg um troyttleika, nú spanska landsliðið ikki hevur havt summar­feriu í fimm ár. Tað kom tí [...] sum hesar í nógv ár, bæði við landsliðnum og feløgunum hjá mær, sigur Cristiano Ronaldo. Portugal hevur ikki verið í eini finalu síðani EM endaspælið í 2004, tá portugisar á heimavølli taptu í finaluni

hava víst á í Sosialinum seinastu dagarnar, stúra tey bæði í Klaksvík og í Suðuroy fyri, at hetta fer so við og við at geva Landssjúkrahúsinum alt valdið yvir teimum smáum sjúkrahúsunum. Í útjaðaranum [...] in. Hóast nógvar ákoyringar seinastu dagarnar frá sjúkrahúsinum í Klaksvík og í Suðuroy, stendur Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum fast um, at tey trý sjúkrahúsini skulu samstarva nógv [...] ikki sum trý, atskild sjúkrahús. Í tí sambandi er ein samstarvsavtala gjørd, sum er ein rammuavtala fyri, hvussu samstarvið skal vera. - Tá ið bæði sjúkrahúsið í Suðuroy og í Klaksvík stúra fyri, at hetta

altíð er í javnvág – tað er, at streymgóðskan er í lagi við tað, at veitingin er støðug og uttan stór sveiggj í máttinum. Men netið má loysast frá øllum øðrum virksemi hjá SEV og leggjast í eina sjálvstøðuga [...] Í grein í miðlunum eftirlýsir Hákun Djurhuus, stjóri í SEV, ítøkilig boð frá Magn upp á, hvussu elmarknaðurin kann liberaliserast. Vit eru fleiri ferðir fyrr komin við boðum upp á júst tað sama, men gera [...] selja streymin beinleiðis til brúkaran. Í síni grein vísir Hákun Djurhuus á, at Magn og onnur hava høvi at bjóða, tá SEV bjóðar vindorkuframleiðslu út. Ja, gaman í, men við verandi skipan snúgva útboðini

Vestmanna og Sílið úr Havnar Róðrarfelag eru í kapping fyri seg. Tjaldrið, sum vann FM í 2000 og í 2001, men sum í fjør noyddist at lúta fyri Sílinum, royndi at blanda seg í oddastríðið á fyrstu metrunum, men tað [...] skal blanda seg upp í kappingina um sigrarnar í Sandavági og á Ólavsøku tykist lítið sannlíkt, um tað verður mett út frá gongdini og úrslitinum í Fuglafirði. Kappingin um bronsukrónurnar í FM kappingini er [...] kappingin um triðja plássið var eisini tøtt í Fuglafirði. Tjaldrið hevði betri start enn Blikur, sum ongantíð av álvara megnaði at blanda seg upp í kappingina í oddinum. Men argjadreingir vóru drúgvir, og

venjari hjá ÍF. Eitt annað navn, sum hevur verið sett í samband við ÍF er Eyðun Klakstein, sum í ár hevur verið venjari hjá KÍ. Í løtuni er formaðurin í ÍF, Njal Reinert-Petersen, burturstaddur og tí verður [...] Jovevic hevur í ár verið partur av venjaratoyminum, meðan Jákup Mikkelsen hevur verið málverji hjá felagnum. Sum skilst, so hevur Alexandar Jovevic fyrr verið upp á tal sum venjari og er væl lýddur í ÍF. Hinvegin [...] Hinvegin tykist kapping verða um Jákup Mikkelsen sum hjálparvenjara. Søgan sigur, at KÍ somuleiðis eru áhugaðir í at fáa fyrrverandi landsliðsmálverjan sum part av venjaratoyminum. Jógvan Martin Olsen, sum

verður norðurlendsk meistarastevna fyri ung í Noregi, mitt í juli evropeisk juniormeistarastevna í Finnlandi, og fyrst í august evropeisk meistarastevna í Ungarn. [...] 8 úr Føroyum, í kapping ímóti einum liði á 35 úr Íslandi, 6 úr San Marino, 6 úr Andorra og einum úr Luxembourg. Tey svumu nógvar kappingar í part, og oftast bæði innleiðandi og finalu í hvørjari grein [...] Í seniorbólkinum vunnu tey 6 gull, 12 silvur og 6 bronsu, og í juniorbólkinum 15 gull, 9 silvur og 4 bronsu. Tilsamans gjørdust tey nummar 2 í liðkappingini, aftanfyri vertirnar Ísland, og settu hartil