kenna fólkaatkvøður í øðrum londum, har tú kanst siga ja ella nei til ein spurning. Hinvegin varð hon sett upp soleiðis, at antin skuldi tú siga ja til eitt danskt stjórnaruppskot um heimastýri í danska [...] frammanundan. Men formenninir í sambandsflokkinum og javnaðarflokkinum – ið høvdu ynskt fólkaatkvøðuna sum hon varð sett upp – skrivaðu nú til donsku stjórnina og bóðu hana senda tingið til hús og ganga ímóti [...] úrslitið av fólkaatkvøðuni, møtti bert ein maður á fundi: Jákup í Jákupsstovu úr Javnaðarflokkinum. Hann varð síðani ekskluderaður úr javnaðarflokkinum og gjørdist ein av stovnarum av Tjóðveldisflokkinum

løgtingið avgerð. Sum landsstýrismaður í fíggjarmálum hevur hann eina meining um frádráttin, men hana heldur hann fyri seg sjálvan enn, tí hann er ikki sinnaður at fara í eitt kjak um hetta beint nú. [...] har hann staðfesti, at fiskivinnan skal klára seg uttan nakað sum helst slag av stuðuli yvirhøvur. Aftan á staðfesti landsstýrismaðurin, at hetta eisini umfataði fiskimannafrádrátturin og at hann sostatt [...] pensjónistar og tey lágløntu í Føroyum hava eina skattalætta sum munar. Tað hevur samgongan avtalað, nú hon av álvara er farin undir arbeiðið at leggja fíggjarlógina fyri næsta ár til rættis. Karsten Hansen

keypa sluppir. Fyrsta var "Syv Søstre", sum var keypt 23. januar 1930. Hon fekk tó eina stutta livitíð, tí longu í juli sama ár rendi hon á eina fles í Grønlandi og sakk. Síðani var "Skarphjeðinn" keypt tann [...] fara at leiða fyritøkuna, hóast hon fleyt tungt í sjónum og virksemið var minkandi. Niclas hevði stórt hugflog og góðan vilja. Sildin var horvin undir Føroyum, so hann leigaði føroysk skip at sigla til [...] til Skotlands at keypa sild, sum bleiv pakkað umaftur í Føroyum. Hann royndi eisini at seta livandi hummara út á Sørvágsfirði, hummara hann fekk úr Kirkwall. Hóast royndin ikki eydnaðist sum ætlað, er enn

fótbóltstiltakið. - Tiltiltakið eydnaðist sum heild sera væl, sigur Andrass Thomsen, høvuðsfyriskipari. Hann leggur tó afturat, at avgreiðslan av dystunum hjá teimum yngstu er ein afturvendandi avbjóðing, tá [...] fyri børn og ung og eingin ivi er longur um, at kappingin verður aftur á skránni komandi summar. Hon er vorðin ein fastur partur av føroyska summarinum og fótbóltsárinum hjá feløgunum kring landið. Í [...] verið ófarin av stóra gestablídninum, ið allir føroyingar hava víst teimum, sigur Andrass Thomsen. Hann leggur afturat, at útlendsku liðini hava boðað frá, at tað ikki er óhugsandi, at tey í framtíðini

Tvøroyri, er samd í hesi meting. Hon fegnast um heimið í Vági, tí tað er sanniliga brúk fyri tí. Men hon harmast um, at hetta skuldi raka eldrarøktina á Tvøroyri so meint. Hon sigur, at støðan er tann, at [...] drenaður frá ellis- og røktarheiminum á Tvøroyri, suður í Hamragarð og hon heldur, at tað er ein skev gongd at skerja talið á búplássum. Hon sigur, at tað var ikki hetta, sum lá í kortunum. Tá ið farið varð [...] orsøkin til, at játtanin til heimið minkar. Sjálvur er Ronnie Midjord av eini heilt aðrari fatan og hann heldur, at veruliga orsøkin er ein onnur. - Orsøkin til, at vit skulu ígjøgnum hesar ógvusligu sp

junior-bólkinum ímóti tveimum sterkum týskarum og dananum Nicky Chenge. Í fyrstu royndini í trekk slepti hann stongini ov tíðliga, men hini bæði lyftini vórðu góðkend, harav tað besta var 90 kg. Besta stoyt-lyftið [...] lyftum: 67 kg trekk, 87 kg stoyt, 154 kg samlað og 197,6 sinclair-stig, sum er hennara higartil besta. Hon lyfti í tekniskt góðum stíli nær við bestu lyft og fer væntandi at lyfta enn meiri í komandi kappingum [...] betri, og kiloini økjast. Eg vænti enn fleiri heiðursmerkir til føroysku lyftararnar hesaferð, sigur hann. Í CWC verður lyft í vektflokkum, og til ber at seta met í hvørjum flokki. Vinnarin í kappingini verður

bara hava havt fýra stig flestu staðni, sigur hann. Og so er tað mótsætt veður í Grønlandi. Tað er ikki óvanligt, at tað er so heit hesa ársins tíð, sigur hann. – Hægsti hiti, sum vit í kongaríkinum Danmark [...] fyribrigdi er jú púra vanligt, sigur hann. Tað hendir tekniskt sæð tí heit luft blæsir yvir Grønland av suðuri. – So skal luftin er tú yvir grønlendska innlandsísin. Tá hon fellir niður á hinaris íðuni, er [...] um at vinna besta kavaskurðmynd kann gerast ein avbjóðing, sigur hann við blaðið. Vaktleiðarin Jens Lindskjold sigur við Ritzau, at hann skal ikki siga so nógv um, hvat hitin kann gera við kavaskurðmyndirnar

gentuna, meðan hon var 14 ár. 49 ára gamli maðurin er útlendingur, sum hevur búð í Føroyum seinastu átta árini. Hann kom til Føroya fyri at arbeiða og forsyrgja familjuni í heimlandinum, har hann millum annað [...] vsing. Maðurin hevði verið ónærisligur í móti eini 15 ára gamlari gentu, sum var dóttir kvinnuna, hann livdi saman við. Maðurin flutti inn til kvinnuna í desember og byrjaði at gera seg inn á gentuna í [...] krónur í endurgjaldi. Maðurin hevur møguleika at kæra dómin, og til tann avgerin er tikin, verður hann sitandi í varðhaldinum.

í Rúsuni. Hann sigur, at fyrrenn tað er greitt, hvussu avgjaldið verður, ber ikki til at tolla vøruna, so alt ølið liggur nú í onkrum pakkhúsið og bíðar eftir politiska myndugleikanum. Hann harmast um [...] verða seldar í Rúsuni, tá ið hon letur upp mánadagin, 2. apríl. - Hetta er ein dagur, vit hava bíða eftir síðani 1907, sigur Annika Waag, virkis- og góðskuleiðari á Føroya Bjór. Hon sigur á tey á Føroya Bjór [...] ber til at fáa fatur á sterku dropunum. Rúsan hevur eyðvitað eisini fyrireikað seg til dagin. Men hon leggur varliga út. - Vit hava gjørt av at byrja í smáum og so at økja um úrvalið, so hvørt høvið býðst

aðalstjórin í Heilsumálaráðnum. Hon sigur, at allar umsóknirnar eru í Føroyum. Sjúkrahússtjórin er ovasti leiðari á Landssjúkrahúsinum og beint undir landsstýrismanninum, hevur hann endaligu ábyrgdina av virkseminum [...] nú hava níggu fólk afturat søkt starvið, so nú hava tey tilsamans 15 umsøkjarar at velja ímillum. Hon sigur, at nú verður starvið neyvan lýst leyst aftur, men nú fer setanarnevndin undir tilgongdina at