og onnur skeldaðu, tá Eiler sjálvur annar á lítlum glastrevjabáti í trý samdøgur millum Noreg og Hetland bardist fyri lívinum í himmalsins ódnarveðri. Tá triðingurin av føroyska útflutningsvirðinum seinna
sum teir nú hava bíðað eftir í nakrar mánaðir. Hann sigur skipið fer at vera á leiðini vestan fyri Hetland, skamt frá føroyska markinum seinast í hesum mánaðinum tvs. 28. ella 29. august, soleiðis at boringin
teirra høvuðsleitiøkjum í altjóða høpi. Við Atlantsmótið skilst tá alt økið frá Írlandi til Føroyar/Hetland og víðari til Norðurnorra. Hesin stóri áhugin hjá ChevronTexaco fyri økinum gjørdi eisini, at felagið
legg í senn. - Næsta leggið gongur úr Skagen upp til Lindesnes í Noregi. Síðani gongur leiðin til Hetlands og seinasta leggið er so strekkið úr Hetlandi til Føroyar. - Men áðrenn farið verður undir eitt
russarnir, sum fiska undir Føroyum koma mestsum allir til Føroya at umskipa. Onkur hendingur fer til Hetlands, sigur Johnny Thomsen. Tað er ikki vanligt, at skipini skifta manning her kortini. Og teir eru leingi
millum Føroyar, Danmark, Ísland, Hetland og Norra. Seinni er ferðaætlanin broytt og í dag siglir nýggja Norrøna millum Føroyar, Danmark og Ísland. Ongin sigling er til Hetlands og Norra – og ongin sigling er
hava Norrønu í ferðamannasigling alt árið. Í nógv ár varð siglt ímillum Føroyar, Island, Noreg, Hetland og Danmark, men seinastu árini hevur Norrøna bara siglt ímillum Føroyar, Ísland og Danmark. Í 2005
Virgar Dalsgaard ---- Henda sorgardag blivu teir norrønu oyggjabólkarnir, Hetland og Orkney-oyggjarnar endaliga innlimaðar í tað skotska Ríkið sum bretskt skattaøki. Trý ár frammanundan var prinsessa
Í 15. øld byrjaðu norðurtýskir handilsmenn at víðka handilssambond teirra við útnorðurøkið – við Hetland, Føroyar og Ísland. Næstu tveyhundrað árini gjørdist felagsskapurin týdningarmesta handilssambandið
at umsita flest loyvi. Eftir øllum at døma sær tað bjart út við eini gassframtíð á økinum millum Hetland og føroyska markið. Ein gongd, sum kann koma at gagna leiting og framleiðslu í Føroyum eisini. Hin