kvartfinaluumfarinum vunnu teir á Italia, meðan teir snávaðu móti Russlandi, sum teir annars høvdu vunnið á í innleiðandi umfarinum. Í finaluumfarinum vunnu jugoslavar 3-1 á Kuba, sum saman við Brasilia og [...] Kuba á triðjaplássi Aðrir plaseringsdystir vóru eisini spældir. Í dystinum um triðjaplássi vann Kuba 3-1 á Brasilia. Brasiliumenn byrjaðu best og vunnu fyrsta sett, men eftir hetta kom gongd á kubanska [...] ka úrslitið var, at teir ongantíð fingu skil á móttøkunum. Italsku servurnar vóru harðar og sera neyvar og tískil fingu jugoslavarnir ongantíð tamarhald á teirra móttøkuspæli, sum er grundarsteinurin undir

av teimum trettan málunum vórðu skotin upp á brotskast (tvær ferðir upp á tveir minuttir hevði óhepni StÍF-málverjin Johan Danielsen ávikavist armin og beinið á bóltinum uttan at bjarga), men hini átta vístu [...] ðar, sum tíðin gekk. Tá dysturin var av, vísti máltalvan 28 til Neistan og 23 til StÍF. Við sigrinum yvirhálaði Neistin júst StÍF á stigatalvuni, og teir eru nú bert tvey stig frá VÍF á bronsuplássinum [...] Við Kára Mortensen á odda eydnaðist tað fyri aðru ferð í ár Neistanum at vinna á StÍF, og samstundis sum tað sigur, at StÍF-liðið ikki fer at gera seg so galdandi í ár, sum tað gjørdi í fjør, sigur tað

Eyðbritt Krosslá sigur við Sosialin, at tað stutt sagt gekk av skriðuni í fyrra hálvleiki. ? Alt gekk galið. Vit høvdu næstan eins nógvar royndir á málið og VÍF hevði, men avslutningarnir vóru út av lagi [...] VB-kvinnurnar tungar at syfta í høllini vesturi á Eiðinum, men tað merkti VÍF einki til, tá tær vóru í Vági sunnudagin. VÍF vann 34-17 eftir at hava verið á odda 16-4 í hálvleikinum. Tað má sigast at vera [...] leygardagin spæla móti VÍF í Vestmanna og sunnudagin móti StÍF á Skála. Kristian slitið hælsinuna Dysturin í Vági sunnudagin var annars sermerktur á tann hátt, at annar av dómarunum var úr VB. Hetta er ikki

at rópa á sítt lið. Dysturin móti føroyameistarunum úr Kyndli leygardagin var heldur einki undantak. Nærum 400 áskoðarar vóru til dystin, og hesir settu so sanniliga sín dám á løtuna. Gekk javnt á Stjørnin [...] hálvleikur var hálvrunnin, tá ið tað stóð á jøvnum 7-7, men fimm minuttir seinni vóru gestirnir á odda 11-7. Seinastu løtuna av fyrra hálvleiki gekk aftur javnt á, og hálvleiksstøðan var 14-10 til Kyndil [...] Lotte Sørensen, og hetta kom at hava avgerandi ávirkan á dystin. Álopsspælið hjá Kyndli gekk nú rættuliga illa, og klaksvíksgentur fingu nú veruliga ferð á spælið hjá sær, væl stuðlaðar av einari fanatiskari

ein minutt fyri hálvleik vóru á odda 16-11. Hoyvíkingar rendir um koll Tað vóru gestirnir úr H71, sum fingu bestu byrjanina upp á seinna hálvleik. Spakuliga ótu teir seg inn á vertirnar, og tá ið sjey minuttir [...] liðið hjá sær. Bárður Brimvík, sum vanliga spælir á strikuni hjá H71, var leikbannaður, og hetta førdi við sær, at Olaf Vestergaard fekk fulla spælitíð á strikuni, og at Finnur Hansson tók plássið hjá Bárði [...] skeyt hann fýra mál á rað. Tað var heldur ikki óvæntað, at hoyvíkingar, tá ið slakir tíggju minuttir vóru leiktir, valdu at taka time-out. Vestmenningar høvdu tó longu tá lagt seg á odda við seks málum

dystirnar hjá Kongsvinger í ár, teir flestu á defensiva miðvøllinum. Philip Abelstad er sum nevnt fyrst og fremst miðstoppari, men hann kann eisini brúkast á defensiva miðvøllinum. Men eftir hvat skilst [...] kann ikki vera nøgt við árið í ár, har liðið var nær við at flyta niður í næstbestu deildina. So illa gekk tað tó ikki, men felagið hevur ásannað, at tað er neyðugt at styrkja hópin til næsta ár. Kongsvinger [...] eru ein íslendingur, sum eitur Steinar Dagur Adolfsson, og sum hevur spælt við Akranesi og eisini á íslendska landsliðnum, og ein svii, sum eitur Philip Abelstad. Hann kemur beinleiðis úr bestu svensku

rætt. Prestur í Fuglafirði hevur ikki sagt tað við meg persónliga, men eg hoyrdi hetta frá øðrum, og gekk út frá, at fólk ikki søgdu ósatt fyri mær, sigur Hans J. Joensen. Fuglafjarðarprestur sigur, at hann [...] meinigheitin útnevnir ein prest í embæti, og so bispur ger tað ógjørligt fyri prestin at útinna sítt starv á rættan hátt, er tað ikki rætt av mær at halda fram, sum um einki var hent, sigur Olofson. ­ Hvat ert

rætt. Prestur í Fuglafirði hevur ikki sagt tað við meg persónliga, men eg hoyrdi hetta frá øðrum, og gekk út frá, at fólk ikki søgdu ósatt fyri mær, sigur Hans J. Joensen. Fuglafjarðarprestur sigur, at hann [...] meinigheitin útnevnir ein prest í embæti, og so bispur ger tað ógjørligt fyri prestin at útinna sítt starv á rættan hátt, er tað ikki rætt av mær at halda fram, sum um einki var hent, sigur Olofson. ­ Hvat ert

dansin. Villi Gohl er úr sveis og er 73 ára gamal. Í nøkur ár undirvísti hann á einum læraraskúla, var síðani í 27 ár rektari á einum tónleikaskúla og síðani hevur hann verið kór- og orkesturleiðari í fríari [...] venjing, at enn vóru nakrir metrar á mál, hóast tað fyri ókøna oyra ljómaði vakurt. Stuttligt at fyljga venjingini eina løtu og síggja, hvussu høgt hesin maður gekk uppí sítt starv. Og hvusu væl og skemtiligt [...] vikuskiftinum Tá hann fylti 70 ár, gavst hann við kóri sínum og nú er tað undantak, at hann tekur uppgávur á seg. Sostatt má metast sum heppi, at føroyingar nú hava møguleika hoyra Messias, við Villi Gohl sum

slepti. Skrædlarin á Fiskavirking ­ Hevur tað einki at týða fyri flokkin, at Jørgen Niclasen fyri nøkrum árum síðan tók ein skrædlara á flakavirkinum hjá Fiskavirking í á Vágum á miðjari nátt, og uttan [...] sigur um hendingina: ­ Tað var á náttartíð, at skrædlarin á Tomba, har Jørgen Niclasen var leiðari, gekk fyri. Teir høvdu fleiri tons av fiski at arbeiða, og visti um skrædlara á virkinum í Miðvági, sum tá [...] Trupulleikin var bert, at Jørgen Niclasen ikki ringdi til leiðsluna á Fiskavirking kl. tvey á nátt, og bað um loyvi at lána skrædlaran. Onkur á Fiskavirking gjørdi aftná vart við hetta, men eftir hvat eg havi