men The Telegraph skrivar at Erling B. Haaland verður ikki revsaður við leikbanni. Orsøkin er, at hann ongantíð setti spurnartekin við rættvísi hjá dómaranum. Manchester City kann tó vænta sær eina bót [...] Newcastle 14 8 2 4 32:14 26 7 Manchester Utd 14 8 0 6 16:17 24 8 Brighton 14 6 4 4 30:26 22 9 West Ham 14 6 3 5 24:24 21 10 Chelsea 14 5 4 5 25:22 19 11 Brentford 14 5 4 5 22:19 19 12 Crystal Palace 14

púra óhoyrt fyri ein nýggjan spælara í Premier League. Hann hevur skorað hattrik í trimum heimadystum upp í slag. Tað er ongantíð hend fyrr. Hann hevur nú skotið trý hattrik upp á átta dystir. Næstur honum [...] 7:7 10 12 Leeds 7 2 3 2 10:10 9 13 Bournemouth 8 2 3 3 6:19 9 14 Aston Villa 8 2 2 4 6:10 8 15 West Ham 8 2 1 5 5:9 7 16 Southampton 8 2 1 5 8:13 7 17 Crystal Palace 7 1 3 3 8:11 6 18 Wolves 8 1 3 4 3:9

Premier League eru spældir í vikuni. Stóra søgan er enn eina ferð norski málrevurin, Erling B. Haaland. Hann hevur nú skotið níggju mál í fimm dystum. Tað er met. Manchester City vann í gjár 6-0 á Nottingham [...] yvirtíðini. Tottenham misti eitt fet í oddastríðnum við 1-1 javnleiki í London-uppgerðini móti West Ham. Ein dystur verður í kvøld, tá botnliðið í deildini, Leicester City, fær vitjan av Manchester United [...] Bournemouth – Wolverhampton 0-0 Arsenal – Aston Villa 2-1 Manchester City – Nottingham Forest 6-0 West Ham – Tottenham 1-1 Liverpool – Newcastle 2-1 Hósdagin: Leicester – Manchester United 1 Arsenal 5 5 0 0

Premier League. Hann kom til felagið í summar frá Borussia Dortmund. Tað vóru tey, ið væntaðu at hann skuldi venja seg við lívið í Premier League, men eftir bara ein mánaða hevur hann tikið málmet og er [...] spælarin, sum hevur skorað 20 mál í Champions League, og skjótastur at skora 25. Tað gjørdi hann upp á bara 20 dystir. Hann er eisini tann fyrsti spælarin, at skjóta níggju mál í fimm teimum fyrstu dystunum í [...] skorað flest mál í sínum fyrstu dystum í Premier League. Men tað er ikki bara í Premier League, at hann ger um seg. Norska álopsessið hevur longu skorað 26 mál í bara 21 dystum í Champions League. Tað er

í Danmark setti pápin Heina í skraddaralæru, har hann sambært eldra beiggjan einki hevði at gera, tí hann var útimaður burturav. Tískil tók William hann úr læruni, og eitt skifti búðu teir saman. Nítjan [...] er 19 ár gamal og frá Hebridunum. Hann er skóghøggari, hevur akkurát verið álvarsliga sjúkur av tyfus, og lesarin hittir hann á einum kamari í Vancouver, dagin fyri hann ætlar sær aftur í skóghøggaraleguna [...] men serstakliga gentuna Polonu, sum hann kvøldið fyri hevur møtt á einum vertshúsi. Hon minnir hann um Mammie, hevur tey somu gráu eyguni sum tann deyða mamman, og hann letur allar sínar kenslur og sín longsul

18. november 1923. Foreldrini vóru Karl Thorsteinsson, vanliga nevndur Karl á Brúgv, og Anna, f. Hammer, av Sevmýri á Tvøroyri. Mamman doyði bert 30 ára gomul frá fimm børnum. Karl giftist uppaftur við [...] ára gomul og arbeiddi á Tórshavnar Sjómansheimi, har hon møtti Tórur Zachariasen, ættaður ú Hesti. Hann varð vanliga nevndur Tórur í Hesti. Tey giftust í 1952 og búsettust í Havn. Tórur doyði í 2000, 88

mennesker hvorsomhelst respektere en sa?dan barbarisk tradition? For barbari er præcis, hvad det er - en ha?n mod al anstændighed, en fornærmelse mod menneskeheden, og en skændsel for al civilisation. Enhver [...] Rastovich skylder sit liv til en delfin, der ramponerede en stor hvid haj, der var ved at angribe ham. Der har været talrige eksempler pa? at delfiner redder menneske liv. I New Zealand, USA, Brasilien

ikke, om han var mere bøsse, end os andre, men den øjensynlig maskuline del af klassen gav dog på umiskendelig vis udtryk for sine meninger om ham: Jeg har ikke noget imod ham, men rører han mig, skal [...] skal jeg skille hans bemøjede lab fra resten af hans ynkværdige legeme. Hans hænder er idag i godt behold og han er gift - med en kvinde, hvilket kun har medført en yderst sofistikeret form for svæmeriske [...] på Færøerne. Han bærer det noget selvmodsigende navn Peter O.K. Olufsen, idet hans mellemliggende initialer kunne foranledige en fejlagtig tro på, at han synes, en masse ting er okay. Han mener nemlig

3-1 tap á heimavølli ímóti HB. Atli Gregersen, Víkinga liðformaðurin, var vónbrotin sunnudagin, og hann heldur, at nú er neyðugt at vinna úrtøku. - Tað eru trý lið í FM kappingini, og tað kann væl vera [...] hava fokus á avbjóðingini í kvøld, sigur Víkinga liðformaðurin. 18. umfar: Í kvøld: KÍ-Víkingur: Eiler Rasmussen klokkan 18.00 (Beinleiðis á Rás2) Leygardagin ÍF-Skála: Ransin N. Djurhuus kl. 15.00 Su

greiddi mær frá, at hann sum útisiglari, mangan hevði lurtað eftir sendingunum hjá Trans World Radio á ymiskum málum – og hvussu hetta hevði verið honum ein stór andalig signing, meðan hann pløgdi heimshøvini [...] vóru til reiðar at fara undir sendingar saman við okkum. Vit settu okkum fyrst í samband við Jógvan Hammer, ið var radiotøkningur og síðani Óla Vang, ið hevði arbeiddi sum fjarritari á Tórshavnar Radio. Eftir [...] fúsir at fara til verka. Hesir somu gjørdust samstundis fyrsta nevndin í Evangelisku Røddini: Jógvan Hammer, Brynleif Hansen, Jens Guttesen, Osvald Kjærbo, Svenning av Lofti, Billy Olsen, Óli Vang og Zacharis