leiðir. Nú verður boðið til bíbliuskeið umborð á Norrønu á túrinum til Seyðisfjarðar mánadagin 31. mai til hósdagin 03. juni. Samskiparar eru Poul Jóhan Djurhuus og Páll á Lakjuni Teir hava áður verið við [...] heita á fólk um at koma við á eina annarleiðis Norrøna-ferð. Farið verður av Havnini mánadagin 31. mai kl.14.00. Táið fólkið hevur notið eina góða máltíð, annaðhvørt á bufféini ella á cafeteria, so verður

endan av juli – ella frá 1. mai til hin 31. juli í ár. Hann varð prestvígdur í dómkirkjuni í Havn hin 24. apríl og skipaður í kallið undir gudstænastu í Vesturkirkjuni hin 1. mai. Nýggjasti presturin í Føroyum

næstan øll aftur á Hotel Føroyum til dans og ein kaffimunn, fyrru ferð í mai og seinnu ferð í september í 1971. Dansikvøldið í mai varð avgjørt at velja eina nevvd, sum skuldi fyrireika stovan av felag,

20 10 07 Vestur 7 1 0 6 6 23 3 AB/B71 8 0 0 8 4 47 0 Leygardagin 22. mai – hvítusunnuaftan 07 Vestur – EBS/Skála Mánadagin 24. mai – 2. hvítusunnudagur KÍ – Víkingur NSÍ – AB/B71 B36 – HB

á veg norður gjøgnum Atlantarhavið, og gongst sum ætlað, verður skipið á Klaksvík dýra biðidag, 8. mai. - Norðborg fór úr Chili 14. apríl, og fyri eini viku síðan vóru teir leysir úr Panamaveitini, har [...] Hin møguleikin er, at royndartúrurin verður eftir sild. Vanliga byrjar sildatíðin millum 20. og 25. mai, men nú veldst eisini um, hvat frættist um sild, tá tann tíðin kemur. Við nýggju Norðborg verða einir

konsertum við heimskendum nøvnum sum Coldplay, U2 og Red Hot Chili Peppers. - - - - - Fríggjakvøldið 9. mai kl 00.00: Undirbeat elektro kvøld í Cippo Kostnaður 100kr 18 ára aldursmark Skrá: The Story Ends kl [...] 10 Petur Pólson elektro sett kl 01.00 Spencer Jones kl 01.30 DJ Knýtil kl 02.40 Leygarkvøldið 10. mai kl 20.00 Tutl label kvøld í Havnar Klubba Kostnaður 100kr, ókeypis fyri limir í Havnar Klubba Einki

Tað var 16. mai í ár, at tveir russiskir trolarar vórðu tiknir fyriu at hava fiskað ólógliga í føroyskum øki á Bill Baylie bankanum. Talan var um trolararnar Ross og Isotop, sum báðir fiskaðu í sama øki [...] 000 krónur umframt veiði og trolposa. Men so long tíð gekk at fáa svar, at myndugleikarnir tann 26. mai kravdu málið fyri Føroya Rætt, og dagin eftir kom málið so fyri. Endin var, at Føroya Rættur staðfesti

Hóskvøldið 18. mai Norðoya Vistarheim: kl. 19.30 Niels Pauli Danielsen Dýrabiðidag 19. mai Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Høgni Poulsen Kollafjørður:

greiða mál. Kvinnurnar í Føroyum eru fyri týðiligum vanbýti tá tað snýr seg um arbeiðsloysi. Tann 1. mai í ár fingu 1200 fólk útgoldið arbeiðsloysisstuðul frá ALS. Av teimum vóru 783 kvinnur og 417 menn. [...] áðrenn tað tá arbeiði viðvíkur verður »líkarættur«. Nógv ófaklærd Í hagtølunum sum ALS hevur tikið fyri mai mánað í ár var eisini ein talva sum vísti útbúgvingarstøði hjá teimum arbeiðsleysu. Her er støðan tann

nógvar pengar. ? Tá ið arbeiðslívið steðgar upp í Danmark kastar tað beinanvegin skuggar í Føroyum. Mai er vanliga ein góður mánaði hjá hotellunum. Men tað er ikki nakað vit kunnu gera nakað við. Tað nýtist [...] sigur Jóhan Restorff at enda í viðtali. Ferðamannasummarið byrjar, tá ið Norrøna byrjar at sigla 23. mai.