Fólk í Smærugøtu í Hoyvík mótmæla harðliga, at arbeitt verður við at keypa eini hús í gøtuni við tí endamáli, at menningartarnað flyta inn í tey. Grannarnir vísa á, at longu nú eru tveir bústovnar í g [...] tey. Tey siga, at fleiri fólk í gøtuni vanliga hava hurðarnar stongdar, tí tey kenna seg ikki væl við so nógvum menningartarnaðum í grannalagnum. Tey halda, at slíkir stovnar skulu spjaðast runt um í Havnini [...] skilaleyst at savna tey brekaðu samanaftur við tilvildarligum keypi av sethúsum, ið liggja tætt saman. Fólk í Smærugøtu, ið Sosialurin hevur tosað við, siga, at tey vilja gera vart við trupulleikan, áðrenn

hugsan sína um eitthvørt, meðan stór mannfjøld tyrpist um hann. Vit kenna tað frá teknirøðunum. Men nú hevur ølkassin tænt fyri seg og internetið er komið í staðin. Framyvir verða ongar ?live? framførðslur [...] kanska trúði var deyður, hevur fingið ein nýggjan miðil. Hetta má sigast at vera ein positiv gongd, at fólk taka orðið (hóast tað er skrivaða orðið), siga sína hugsan, spyrja, svara, reagera, avbróta ella bara [...] kontrol (!). Eg kann als ikki taka undir við, at ósemja er negativ og eigur at bannast, tí hvussu skulu vit nærkast, um vit ikki sleppa at siga okkara hugsan? Fría orðið er og verður hornasteinurin undir

prísskipanina hjá Strandfaraskipum Landsins fyri at javnseta fólk í ymsu pørtunum í landinum og at endurskoða prísir fyri útlendsk ferðafólk, er nú komið á mál, og eftir ársskiftið verður nýggj prísskipan [...] Tey, sum búgva á oyggjunum og bert hava sjóvegis samband til meginøkið, skulu fáa ein lætta. Tey, sum bert brúka Sam, Sildberan og hini strandfaraskipini viðhvørt, kunnu gjalda eitt sindur meir. Strandfaraskip [...] seta í verk eftir ársskiftið. Hóast skilt verður ímillum oyggjabúgvar og aðrar føroyingar, so kunnu fólk í øðrum pørtum av landinum, sum hava fulltíðarstørv á oyggjunum, søkja um at fáa sama prís sum oy

og politikarar úr øllum sambandsríkinum skifta orð um millum annað vælferð og valskipanir. 646 fólk skulu veljast, og politiska kósin næstu fimm árini er uppá spæl. Men bretska valstríðið fær lítið afturljóð [...] skotskum og walisiskum løgtingslimum, tí hesi øki nú hava fingið heimastýri. Viðkomandi evnir, sum kunnu seta okkara heimliga kjak í perspektiv So sendi nú Henriettu avstað! [...] valstríð í grannalondunum. Vit hava hoyrt frá Høgna í Íslandi, Hugo í Noregi og Hera í Svøríki, so nú bíða vit bara eftir einum Hanusi ella einari Henriettu beinleiðis úr London. Umframt at vera kritiskur

peningastovnarnir nú tátta í viðvíkjandi lánum og troti. Hetta, aftan á eitt áramál við uppgangstíðum og bjartskygni. Men nú jólini eru farin framvið, og slúknu januarkontoirnar skulu fyllast aftur, kunnu [...] eina øðrvísi viðferð frá bankunum, enn tey eru von við. Vit fara ikki í smálutir við málunum, bæði tí fólk aftra seg við at standa fram við navni, umframt at okkara uppgáva er ikki at meta um gjaldsføri hjá [...] ítøkiligu málini. Men samanumtikið vísa áheitanirnar eitt mynstur, sum bendir á eitt rák, sum vit helst skulu venja okkum við: At peningastovnarnir eru vorðnir meira eldhugaðir at krevja inn og varnari at læna

fráboðan um og innbjóðing til stevnuna; men kórstevnan stendur eisini sangarum uttankóra í boði. Fólk skulu bara flyta luttøkugjaldið upp á 400 kr., sum eisini fevnir um mat og gisting, + 150 kr., um ynski [...] Eysturskúlin verður karmur um kórstevnuna bæði til sam-sang og til bústað. Fyri at geva kórstevnuni nú við túsundáraskiftið eitt breiðari innihald verða tað í ár tveir høvuðskórleiðarar. John Høybye er [...] rin verður norska Tone Bianca Dahl. Tone er kend bæði í Noregi og í norðurlendska kórheiminum eitt nú í sambandi við regluligu kórstevnurnar ?Nordklang?. Tone er lærari í kórleiðslu og musikkteoretiskum

at taka yvir málsøki er av. Vit hava yvirtikið sjálvt sjálvstýrismálið, soleiðis at tað nú beinleiðis er Føroya fólk, sum gjøgnum Løgtingið ger av, nær málsøki verða yvirtikin og hvørji málsøki verða yvirtikin [...] spurningur, hvørt Tjóðveldisflokkurin er til reiðar at góðtaka, at avgerðin nú liggur hjá føroyingum. At sjálvstýrisstríðið nú er ein spurningur um politiskan meiriluta á Føroya Løgtingi, heldur enn áhaldandi [...] skipa samgongu við Fólkaflokkin og Sambandsflokkin í breiðari politiskari semju um sjálvstýrismálið. Nú gott ár seinni hava vit rokkið semju við danir. Einari sterkari semju um eina yvirtøkulóg við stórum

Í farnu viku fóru seks føroyingar til italska høvuðsstaðin, Rom, har tey skulu luttaka á Special Olympics fyri ungdómar. Á miðdegi hósdagin komu tey til Rom, og har var nógv gjørt burtur úr. - Longu tá [...] tóku í móti okkum. Teir báðar fyrstu dagarnar skuldu vit búgva í einum býi, sum kallast Ceprano, og fólk frá vælkomunevndini vóru á flogvøllinum og ynsktu okkum vælkomin, áðrenn vit settu kós ímóti býnum [...] fríggjadagin var eitt stórt show á torginum í býnum, bert fyri okkum, fortelur Mariann Øster. Ferðalagið er nú flutt úr Ceprano og inn til Rom. Fríggjadagin høvdu tey eina stóru setanarhald, sum var ógvuliga stórt

stendur nógv sterkari í kappingini enn tvey. Hyggur man fram eftir so skulu sera stórar íløgur gerast komandi tíðina, tá vit skulu inn á marknaðin fyri fartelefontænastur, og tá verður tað ein stórur fyrimunur [...] starvsfólkini á fyritøkuni um yvirtøkuna og fyrireikað tey uppá tær broytingar, sum nú fara fram. Tað er ikki óvanligt at fólk verða søgd upp tá fyritøkur leggja saman, men av tí at talan er um tvær fyritøkur [...] væntar sær harðari kapping nú TeleF og Kall gerast eitt. Men hann sær eisini fyrimunir fyri Føroya Tele í samanleggingini. ? Samanleggingin hjálpir eisini Føroya Tele, tí nú hava vit bara ein part at samstarva

hava vilja havt. ? Hægri frekvens og eina hampuliga príslegu. Og tað er júst tað vágafólk nú hava fingið, tí nú er tað bíligari enn 30 krónur hvønn vegin, um tey væl at merkja tíma at ferðast fleiri í sama [...] er í Evropu í dag, so verður tann óttin helst ongantíð til annað enn eitt akademiskt kjak. Vit hava nú fingið okkara fyrsta undirsjóvartunnil í Føroyum. Men um vit beinleiðis hava kjakast akademiskt um [...] framtíðina, hvør man megna at rópa harðast. ? Norðoyingar ella skálafjarðafólk? Sandingar? Suðringar? Fólk á útoyggj? Og hvat er at rópa um? ? Undirstøðukervið? Ókey, men so er spurningurin, hvat vigar meiri