miðbýnum og heilsa uppá fólk. - Vit eru eisini boðin til opið hús hjá einari góðari vinkonu, sum býr í Havn. Maður mín er sjómaður og bíðar eftir skipsboðum, men vit krossa fingrar fyri, at hann fær ólavsøkuna [...] . Súsanna Bertholdsen sigur, at tá hon gjørdist løgtingskvinna, avgjørdu tey at leiga eina íbúð í Havn, so hon kundi røkja løgtingsstarvið so væl sum gjørligt. - Íbúðin liggur miðskeiðis í býnum, so nú [...] av tí allarbesta, og vit tóku myndir av henni og systkinabørnunum í havanum hjá fastrini, sum býr í Havn. Hvat kundi verið øðrvísi við ólavsøkuni? - Ferðaætlanin hjá Smyrli. Smyril siglir suður klokkan 21

megnað tað, sum Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, at fáa yvir 2.200 atkvøður fýra ferðir á rað Tí verður tað ein avbjóðing hjá Javnaðarflokkinum í Havn, nú alt bendir á, at Heðin Mortensen ikki stillar [...] soleiðis valdur í Tórshavnar býráð 13 ferðir. Tað er nógv meira enn nakar annar áður. Hesir býráðslimir í Havn hava sitið 20 ár ella longri í býráðnum: • Heðin Mortensen, Uttanflokkalistin, Sambandsflokkurin,

Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, um at taka sæti á tingið, um innkomuvegurin ikki varð tikin upp politiskt í løgtinginum. Í dag er tað so fyrrverandi borgarstjórin í Havn og núverandi tingmaðurin, Heðin

Teatur Grugg í Sjónleikarhúsinum í Havn. Í løtuni sýnir “Teatur Grugg” leikin 24 Miseydnaðir Føroyingar í Sjóneikarhúsinum í Havn. Hetta er sermerktur leikur, skrivaður av norska rithøvundanum

Norðoyatunlinum fyri at koyra við kenning, og einir fimm bilførarar fingu bót fyri ymisk lógarbrot. Men í Havn varð ein ungur drongur tikin á prutli tíðliga í morgun, og tað verður honum ein dýr søga. Herfyri [...] kilometrar um tíman og tað skulu unfólk vera 16 ár fyri at fáa koyrikoyrt til. Drongurin, sum varð tikin í Havn tíðliga í morgun, var 15 ára gaman drong, og hann hevði koyrikoyrt til lítil prutl. Men prutlið, hann

at tað verður betri. Les meiri um ferðsluviðurskiftini í Havn, Her: Heðin Mortensen má verða Landsstýrismaður Heðin Mortensen, býráðslimur í Havn, vísir eisini á, at ferðslan úr Hoydølum, serliga tey, sum

evndin eisini viðger eldramál, soleiðis sum hon altíð hevur gjørt. Les eisini: Dýrari at svimja í Havn Hinvegin halda tey í meirilutanum, at talan er um eina ógvuliga sámuliga hækking og tey eru sannførd [...] hava barnafamiljur eisini fingið skattalætta. Les eisini: Skal vera ókeypis hjá børnum at svimja í Havn Tey vísa á, at príshækkingin í svimjihøllini ber í sær, at tað verður ímillum 2,40 krónur og fimm

Bakarínum hjá Jórun í Klaksvík, er farin til arbeiðis aftur sum bakari. Hon arbeiðir nú í Mylnuni í Havn. – Tað er ordiliga stuttligt at baka aftur, sigur bakarin og bodybuildarin Jórun Larsen Mørkøre, sum [...] enn, men eg havi onkrar spennandi ætlanir, sigur hon. Hon ætlar tó at halda áfram við at arbeiða í Havn í eina tíð inntil hon aftur hevur fríar teymar at kappast á marknaðinum.

fólk, ella 32 prosent, búsett seg í Havn. Men árið frammanundan, frá 2015 til 2016, vaks fólkatalið 588 fólk, og tá var støðan beint øvugt, tí tá búsettust 386 fólk í Havn, ella heili 66 prosent. Les eisini:

framleitt eystanfyri Sundalagið, og tað skal alt koyrast til eina meginstøð, sum er í Havn – tað vil siga Tórshavnar Havn – har tað síðani skal flytast frá. Spurningurin er, um man nú ikki eigur at fara í