Í vikuni eftir ólavsøku verður nógv lív í Gundadali. Tá verður NM kapping fyri U?16 landslið har. Luttakandi londini verða Finnland, Ongland, Danmark og Føroyar, sum verða í bólki A. Í bólki B verða Ísland

mangt annað. Í DBU siga teir seg ikki hava nakra neyðloysn klára. Um eingin semja verður gjørd í hesi vikuni, so verður eingin superligu fótbóltur í vikuskiftinum. Men tað man ivaleyst fara at laga seg, sum

vit skulu meta út frá fyrireikingunum til nýggja kappingarárið, sum tað verður farið undir í hesi vikuni, so heldur nýggi venjarin nógv av Toda Jónsson. Todi hevur verið við ímillum teir fyrstu ellivu í

arbeiði, meðan tær spæla har. Um tær heldur vilja í skúla, er eisini møguleiki fyri tí. Seinni í hesi vikuni skuldu allir hesir smálutirnir koma uppá pláss. Tær skulu búgva í Slagelse, sum er ein býur beint

um, at teir ikki vilja døma í superliguni uppaftur meiri veruleikakend, enn hon hevur verið fyrr í vikuni. Tá boðaðu dómararnir frá, at teir góðtaka ikki semingsuppskotið, sum DBU hevur roynt seg við, og

hevur sambært Havnar Arbeiðskvinnufelag verið í umbúna leingi, og skuldi ætlandi byrja síðst í hesari vikuni. Men Cafe Natúr málið var eitt ítøkiligt og sjónligt dømi um hvussu illa stendur til við arbeiðs-

unglingarnir við flogfari til Noregs, har málið var Tróndheim og stóra fótbóltsfelagið Rosenborg. Í hesi vikuni venja teir báðir við Rosenborg. Teir venja á tí støðinum, har teir sleppa upp í part. Í komandi viku

loysa trupulleikan, sigur hann viðari. Hann vísur tó á, at royndirnar siga teimum, at vatnnýtslan í vikuni undan ólavsøku altíð er sera stór. Henda tørv megnar kommunan tó at nøkta uttan stórvegis trupulleikar

hevur so avgjørt ikki verið neyðugt í hesi vikuni. Aftur og aftur eru føroyingar mintir á, at mjørkin kann koma sum eitt skot úr einum byrsumúla. Í hesi vikuni hevur veðrið verið so avbera gott. Onkur heldur [...] meiri enn lidnir at festa startin, so sóust fyrstu bátarnir liggja har. Í vikuskiftinum og í hesi vikuni hava nógvir kappróðrarbátar verið at sæð á Havnarvág. Tað er ein av vøkrum hásummarmyndunum í Føroyum

sær, at tað verður neyðugt at finna eina aðra samferðsluhavn til Smyril. Men í Sosialinum fyrr í vikuni sigur Karsten Hansen, at tað er ikki vist, at landsstýrið uttan víðari fer at góðtaka, at Drelnes