høvdu 340.000 pund tilsamans. Fyrr í vikuni vóru ísfiskatrolararnir Jaspis og Ametyst inni við fullari last, sum var 270.000 pund. Garnaskipið Oknin, sum roynir eftir svartkalva, landaði eisini 12.000 pund [...] num higartil í januar hevur ikki verið eins góð, og hon var um hesa tíðina í fjør. - Av skipunum, sum hava landað hjá okkum hesa vikuna, eru tað bert Jaspis og Ametyst, sum høvdu fulla last. Nøkur av hinum [...] Fiskivinna Fleiri skip hava landað í Saltangará hesa vikuna. Í dag eru fýra ísfiskatrolarar inni. Heykur og Falkur hava 360.000 pund, og Stelkur og Bakur hava 280.000 pund tilsamans. Í gjár landaðu eisini

Øravíkar, har hann fór inn í matstovuna. Eingin var inni í matstovuni hesa løtuna. Har hevði maðurin eisini skotið við byrsuni, umframt at hann hevði fest eld inni í gistingarhúsinum. Her hendi heldur eingin [...] Ein maður hevur skotið við høglbyrsu í Suðuroy í nátt. Eingin mannskaði hendi. Tað var klokkan 4 í nátt, at Alarmsentralurin fekk fráboðan um, at ein maður hevði brotið eina hurð í Hvalba. Maðurin koyrdi [...] við gyrðingina, og løgreglumenninir fóru aftaná manninum við bilinum, sum ikki fekk skaða. Maðurin var handtikin á havnalagnum á Tvøroyri. - Alt spældi tíbetur so mikið væl av í hesum keðiliga málinum,

nakað serliga positiv. - Vit hava klára tað í nógv ár uttan vatnskutarar, og eg haldi at vit klára tað betur uttan, sigur Hanus Højgaard. Teir smæstu skulu fremst Tað vóru tó ikki bara vatnskutaraskipararnir [...] vendi var allarhelst at fólkið á landið rann oman á sandin ov tíðliga. Tað hava vit longu tosað um, og teir, sum hava ábyrgdina av hesum, eru samdir, sigur Hanus Højgaard, sum leggur afturat, at tað eisini [...] grindina at gera landgongd í fyrstu atløgu. Tað tók 15 minuttir at fáa lívið av teimum umleið 170 hvalunum, og drápið var næstan so ?reint? sum tað kann vera. - Kúluongulin (ið verður settur niður í blásti á

vaksnum reyðæti inni á Landgrunninum. Hesi djór eru ikki á Landgrunninum um veturin, men reka inn uttanífrá um várið. Tað reyðætið, sum var, gýtti tó væl, bæði inni á Landgrunninum og eisini uttanfyri. [...] nevnast kann, at tað eina slagið, nevnt Phaeocystis, er sama slag, sum gav nógva skúmið seinasta summar. Av djóraæti kann nevnast, at mest var av landgrunsslagnum Acartia. Hinvegin var sera lítið av vaksnum

sagt, at tað fór at bera til at gjøgnumføra talgildu landsroyndirnar, tá allir næmingarnir ikki vóru inni í skipanini í senn. Skúlarnir vórðu býttri sundur soleiðis, at um 350 næmingar vóru inni í skipanini [...] – Eg kann bara beklaga. Hetta var ikki gott nokk, vit mugu taka okkum aðrar partar fyri. Tað segði Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, eftir at Mentamálaráðið í morgin mátti avlýsa landsroydnina [...] sum skuldi taka trý korter, var longu galið. Skipanin virkaði ikki, og tá næmingarnir høvdu sitið til royndina í ein tíma og eitt korter, komu boðini um, at landsroyndin var avlýst. Men hóast summir næmingar

høvdu eisini eitt sløð av toski. Polarhav og Stjørnan, sum eisini vóru inni í gjár, høvdu eini 270.000 pund. Túrurin hjá teimum var eisini einar 10 dagar, og hesi skipini hava tí ikki á hesum sinni verið [...] landaði í Saltangará í gjár, var Jaspis og Ametyst, sum høvdu ein vánaligan túr. Jaspis og Ametyst, sum annars plaga at fiska væl, høvdu bert 100.000 pund tilsamans, og tað man vera ein hin vánaligasti [...] túrurin hjá hesum báðum skipum í langa tíð. Tað var landingarmiðstøðin Kongshavn í Saltangará, sum landaði øll seks skipini í gjár. Á Kongshavn vænta tey ikki nakað serligt aftrat hesa vikuna, tí hini

gólvhita, sum kemur frá jørðhita, sum verður fingin til vega við at borað verða nøkur hol inni á økinum. Tá ið longri er komið í projektinum, verður nærri greitt frá konstruktiónum, tilfari, el- og hvs-in [...] hjá Tórshavnar kommunu at arbeiða víðari við ætlanini at byggja 22 nýggjar íbúðir undir Gráasteini. Tað boðar Tórshavnar kommuna frá í tíðindaskrivi í dag. Um verkætlanina skrivar Tórshavnar kommuna: - Lendið [...] íbúðirnar beint við úthurðina. Íbúðirnar á 2. hædd við hems ella sval, eru nakað rúmligari, og er tað møguligt at nýta loftið til ymisk endamál so sum sovipláss, stovu ella arbeiðspláss. - Hjallur er

skal tað standa sína roynd, vit fara avstað so skjótt sum vit eru lidnir at landa, og tað tekur fýra dagar at sigla, sigur Sakaris Bech. Djúp rækjukreppa ? Tað stendur einki til í rækjuvinnuni. Tað er tætt [...] úr kreppuni. Tað vísir seg at nú koma eftirvirkningarnir av hesum politikki við metlágum prísum. Tað kann vera, at skipini í ár hava sama umsetning sum í fjør, men tað verður bara fiskað so nógv meira, [...] hálvum skipi av rækjum. Teir brutu túrin av, tí góðskan av rækjunum var so vánalig í løtuni. Teir fiska beint uttan fyri Nuuk, so tað er bara ein løta at sigla inn. Menninir síggja troyttir út, teir hava

Annars var talan um farm, sum Smyril ikki hevur lov at føra. Hann hevði tryggjað sær frammanundan hjá Strandferðsluni, at alt var í lagi, og at nóg mikið av brennievni var í Suðuroy. Ætlanin var, at bussarnir [...] næstu viku, sum hann sambært sáttmála skal avgreiða. Men tað sær nú svart út. – Hetta verður ein sera stórur fíggjarligur smeitur, og eg haldi tað vera sera løgið, at arbeiðarafeløgini gera eitt slíkt tiltak [...] – Hetta er gjørt bara fyri at raka okkum, sum eru farin lógliga til Suðuroyar at keypa brennievni. Tað sigur Ragnar Jacobsen, stjóri í bussfyritøkuni Giljanes. Hann fór til Suðuroyar í gjár við fimm bussum

Tað er heilt burturvið at skerja sjúklingaráðgevingina á Ríkissjúkrahúsinum, sigur John Eysturoy, formaður í Sjúklingafelagnum. Tað átti heldur at verið hinvegin, at fleiri pengar vórðu nýttir til ta tænastuna [...] tænastuna. Sjálvt um tað skuldi kostað eitt sindur inni á Hotel Tórshavn. Ikki so, at hann heldur, at Hotel Tórshavn á nakran hátt skal skerjast, leggur John Eysturoy dent á. Men hann heldur so sanniliga [...] áðgevingin skal tað. Og at brúk bara skal vera fyri seks tímum um vikuna til ráðgeving, heldur hann vera burturvið. Hann ivast ikki í, at fyri sjúklingin er skipanin við ráðgeving inni á sjúkrahúsinum