spældir í hesari kapp­ingini, fáa Føroyar størsta møguleik í dystinum, men Connor Ogilvie, liðskipari hjá Onglandi, bjargar á strikuni. Ongland fer í mótálop og fær brotsspark, tí bólturin kemur í hondina [...] úrslitið er í tráð við dystargongdina. Føroyska liðið vardi væl og hevði nakrar góðar løtur, men okkara hildu høvdið kalt, sigur Kenny Swain. Brotsspark á muni Í dag tók U17 so ímóti Norra í Gunda­dali. Liðskiparin [...] U17 landsliðnum. Skrædl í Gundadali Føroyska U19 landsliðið fekk ein ordans frammaná, tá teir í gjár taptu heili 5-0 fyri Danmark. Dan­mark kom á odda tíðliga í dystinum og støðan í hálvleikinum var 2-0.

umboðsmaður í Før­oyum. Tann 12. mai 1399 kunn­ger hann í brævi í Skien í Noregi, at hann frá norska frænda sínum, Geyta Eiriks­syni, hevur keypt skip, ”sum eg vil sigla til Føroya við Guds hjálp.” Í sama viðfangi [...] teinæringur, sum sigst hava verið í Mykinesi í gomlum døgum. Stig vóru tikin at fara at smíða bátin fyri fleiri árum síðani, men stígur kom í. Ætlanin hevur ligið og bíðað í 12 ár, men so tosaði eg við Óla [...] saman í súðunum, og bondini verða feld í aftaná. Hava teir brúkt so stórar bátar í Føroyum? Eg havi so ikki hoyrt um tað fyrr enn nú, teir tosa um henda vælsignaða teinæring, sum skal hava verið í Mykinesi

vóru eftir í Føroyum. Sonurin, Sámal; druknaði í lend­ingini á Skálum. Tað verður sagt, at Marius lá í songini saman við soninum í tveir dagar í vónini um, at hann fór at rakna við aftur. Í Íslandi giftist [...] rnar, sum vit høvdu havt tíðina á Skála. Tær vístu, at í mai vóru 10 avreiðingar, í juni 22, í juli 41, tá vóru 14 sildaavreiðingar uppi í, og í august vóru 24. Hetta var so tað, sum vit fingu burtur úr [...] um, at vit vóru afturkomnir í øllum góðum. Góð ráð frá bóndanum í Kumluvík Nú minkaði fiskiskapurin, og einki fekst úti í Stronginum. So var tað ein dagin, vit vóru farin inn í Kumlu­­vík, innan fyri Skálar

Í kvøld verður ein áhugaverd konsert í Tøting í Gøtu. Kári Sverrisson, Lyon og Lisa í Dali framføra í kvøld. Hetta er seinasta tiltakið hjá Grót áðrenn G! Festivalin. Kári Sverrisson fer í kvøld at spæla [...] framføra í kvøld við sínum egna beinrakna, inniliga og stundum gandakenda tónleiki. Sum óskrivað blað vann Lisa í Dali føroysku singer/songwriter kappingina í fjør. Lisa stóð stutt eftir hetta á palli í G! [...] Festivalinum 2011. Lisa í Dali fer í eisini at framføra í Tøting í kvøld. Konsertin byrjar klokkan 20.00

blað, vann Lisa í Dali føroysku singer/songwriter kappingina í fjør sannførandi. Lisa stóð stutt eftir hetta á palli á G! Festi­valinum 2011. Lisa í Dali ferð at hug­­taka áhoyrarnar í Tøt­ing leygarkvøldið [...] ð við síni vøkru rødd og sterku út­stráling. Konsertin verður kl. 20.00, leygarkvøldið 7. juli í Tøting í Syðrugøtu. [...] Leygarkvøldið 7. juli, verð­­ur aftur ein sera áhuga­­­verd kon­sert í Tøt­ing, hetta er sein­asta til­takið hjá Grót áðr­enn G! Festi­valin. Kári Sverrisson kemur at spæla við bólki. Bólkurin ið Kári

skaðaplágaður. Heini í Skorini er við aftur, eftir at hann var leikbannaður í heima­dystinum ímóti TB. Tølini siga, at tað eru tvey lið í aldudalinum, sum í kvøld bresta saman í Sarpugerði. Í 8. umfari vann [...] Cieslewicz, sum í fjør skoraðu 29 av 63 málum, ikki hava verið førir fyri at spæla við fullari ferð. Teir eru framvegis plágaðir av skaðum, men teir vera báðir í ferðalagnum norður til Gøtu í kvøld. Í fjør vóru [...] vera við í europeisku kapp­ing­unum, sum hvørki av liðunum er partur av í ár. Tølini siga, at fuglfirðingar tær seinastu ferðirnar hava havt gott tak á havnarmonnunum. Fyrr í ár vant ÍF burturúr HB í Gundadali

yviri í Japan og fylgir við í, hvussu svínoyingar hava fyrireikað seg til útoyggjastevnuna. Eg samskifti við hana í morgun. Hon býr í Tokyo, men hon segði, at í dag hevði hon nógv heldur vilja verið í Svínoy [...] m, sum var í føroyska samfelagnum og ikki minst í Svínoy í 1800 talinum og fram til 2. heimsbardaga, tá ið alt broyttist, og fólkatalið í Svínoy tók at minka. Her vóru 52 fólk í 12 húsum í 1801, og fólkatalið [...] lærari her í bygdini øll míni barnaár. Hann var hegnismaður og arbeiðsmaður sum øll í familjuni hjá Pól í Nornastovu og uppi í Húsi, og hann legði veldugan førning niður í mínar javnaldrar her í bygdini –

persónliga fløgan inniheldur eisini eitt lag um kærleikan, sum Uni Debess hevur funnið í unnustuni Marin í Dali. Uni býr nú í Keypmannahavn, og orsøkin til tað er, at tað var her unnustan fór. - Eg flutti niður [...] Í desember í fjør kom sjeynda fløgan frá Una Debess á marknaðin. Men hendan fløgan er nakað serligt. Fløgan inniheldur ein heilt serligan sang til mammu hansara og eina kvøðu til deyða pápa hansara. Eina [...] 7. juni fer Uni Debess at hava útgávukonsert í Norðurlandahúsinum, og hetta kvøldið gleðir hann seg nógv til. Við einari serstakliga persónligari fløgu í hond, fer Uni hetta kvøldið at syngja um kærleikan

Signabø í Kaldbaksbotn gjøgnum hol í fjallinum. Tað er veruleikin í dag. Hvør hevði tonkt nakað so fantastiskt, sum hetta í veruleikanum er. Er tað so løgið, tá eg hugsi aftur á dreingjaárini í Kollafirði [...] Mamma sat í køkinum. “Mamma nú skulu tygum hoyra, hvat eg havi fingið frammi í Dali,” kom tað frá mær, “eg havi fingið limonadu. “Hvat er tað fyri nakað?” spurdi mamma. “Tað er nakað reytt í fløsku. Tygum [...] sum mól í høvdinum á mær. Tá eg so var farin í song, og mamma hevði biðið kvøldbøn við mær og sungið, var tað aftur limonadan, sum var í tonkunum. Eg kom til ta støðu, at fingu tey nakað at drekka í himlinum

byrjaði henda marran. Tað sigur Lisa í Dali, sum í skjótt tvey ár hevur upplivað, at onkur stovnar falskar vangamyndir av henni á Facebook og umvegis teldupost setir seg í samband við familju og vinir hjá [...] Henda Emma spyr í teldupostinum, um vit báðar ikki hava gingið á sama skúla yviri í Amerika, og hon sendir mær eisini eina vinarumbøn, greiðir Lisa frá. Í 2008 gekk Lisa á Wichita University í Kansas, og hóast [...] skúlanum í Kansas. Tá Lisa so fekk at vita frá nýggju damuni hjá fyrrverandi sjeikinum, at fiktiva Emma var deyð undir ferðini í Føroyum, visti Lisa millum annað við at spyrja løgregluna um deyðsfallið í Føroyum