hava báðir verið á beding hjá MEST í Havn, og tá skipini loysa aftur, fara tey at partrola eftir upsa. - Vit ætla okkum í fyrsta lagi at gera hesa royndina í vár, sigur skiparin á Steintór seinastu 22 [...] tá Eysturbúgvin, sum annars partrolar saman við Vesturbúgvanum, breyt motorin og misti stóran part av gulllaksavertíðini. Steintór hevur eisini gjørt onkra aðra roynd við partroli, eitt nú saman við øðrum
hava skilt, er Steintór besti bátur av lemmatrolarunum. Hann sigur, at meginparturin av veiðini hjá Steintóri í ár er upsi, men teir gera altíð onkran svartkalvatúr av og á, kanska serliga um summarið. - [...] Pauli, sum nú fara at partrola eftir upsa, hava verið á beding hjá MEST í Havn. Talan er um botnreins, skiftan av sinki og vanligt viðlíkahald. Niels Pauli er komin av bedingini aftur, men enn stendur Steintór [...] minni, nú vit fara at partrola eftir upsa, og haraftrat kemur, at nakað av reiðskapi eisini verður spart. Hann leggur aftrat, at trolið, sum skipini fara at brúka, er av sama slagi, sum hinir partrolararnir
ár. Grønland kann fiska 2150 tons av toski, 630 tons av hýsu og 1000 tons av upsa í Barentshavinum næsta ár. Haraftrat kunnu grønlendsk skip fiska 650 tons av hjáveiði av øðrum fiskasløgum í norskum sjógvi [...] Noreg kann fiska 900 tons av svartkalva í Vesturgrønlandi og 275 tons í Eysturgrønlandi umframt 235 tons av kalva eystanfyri. Norska toskakvotan í Grønlandi er 750 tons, kvotan av kongafiski er 400 tons, [...] og síðan kann Noreg fiska 300 tons av uppisjóvarfiski. Samanlagt kann Noreg fiska 150 tons av øðrum fiskasløgum sum hjáveiði.
middegi hósdagin hevði við ein av hesum serfrøðingum, har hesin segði, at størsta orsøkin til, at Fiskavirking ikki kláraði seg var, at rávørugrundarlagið hevði svikið. - Ein av niðurstøðunum var, at tað var [...] høvuðsframleiðslan hjá Fiskavirking, og tá serliga veiðan eftir upsa hevur verið met góð, hevur rávørutilgongdin ikki verið trupulleikin. Av somu orsøk hava skipini hjá Fiskavirking havt serliga góðan fiskiskap
høvuðsframleiðslan hjá Fiskavirking, og tá serliga veiðan eftir upsa hevur verið met góð, hevur rávørutilgongdin ikki verið trupulleikin. Av somu orsøk hava skipini hjá Fiskavirking havt serliga góðan fiskiskap [...] endarnar at røkka, sigur Jacob Vestergaard í síni viðmerking. Talvan vísir rávørutilgongdina av toski, hýsu, upsa og gulllaksi frá 1993 til 2009. [...] viðmerking í dag. Landsstýrismaðurin sipar til samrøðu, sum útvarpið á middegi hósdagin hevði við ein av hesum serfrøðingum sum segði, at størsta orsøkin til, at Fiskavirking ikki kláraði seg, var, at rá
Tá P/F Faroe Seafood fríggjadagin varð sent Skiftirættinum, lógu umleið 50 tons av upsa eftir á virkinum í Havn. Eftir at tað var vorðið greitt seint fríggjadagin, at P/F Faroe Seafood endaði í Skiftirættinum [...] uppaftur mánadagin, vóru tey, sum kanska lógu inni við fiski. Virkið hjá Faroe Seafood í Havn var eitt av teimum, sum høvdu fisk inni á gólvinum, men hesin fiskur varð ikki arbeiddur. Hesi stívliga 50 tonsini
Enn veit eingin, hvussu mong av teimum níggju skipunum, sum Faroe Seafood eigur - ella eigur part í - koma at sigla í nærmastu framtíð, og sjálvsagt veldst útboðið av upsa á marknaðinum eisini um slík [...] eftirspurningurin eftir upsa hjá føroyskum virkjum. Annað er, hvat reiðaríir kunnu finna uppá, um tað fer at vísa seg, at eftirspurningurin her heima verður so lítil, at prísirnir fella av hesum ávum. Áður hava [...] Ein avleiðing av, at Faroe Seafood nú fer undir hamaran, kann verða, at kappingin um ráfiskin verður minni og fiskaprísirnir harvið lægri. Útboð, eftirspurningur og marknaðarviðurskifti. Tað eru mekanismurnar
turr, sum sjáldan áður, og líkt er ikki til, at nøkur vend í løtuni er at hóma í fiskiskapinum eftir upsa. Partrolararnir, Jaspis og Ametyst, landaðu í Saltangará mikudagin. Skipini vóru úti ein vanligan [...] verið fyrr í vikuni, og tá vit frættu, var ikki væntandi, at nøkur landing fór at verða aftrat restina av vikuni. Upsaveiðan er nú so smálig, sum fáur veit um at siga, og vit skulu mong ár aftur í tíðina fyri
urin er mest sum hin sami, men munandi minni er komið upp á land av upsa í ár, sammett við sama tíðarskeið í fjør. 45.767 tons av upsa vórðu avreidd fyrstu tíggju mánaðirnar í fjør, meðan talið fyri somu [...] í fjør, og hóast samlaðu tonsini eru færri, er avreiðingarvirðið nógv størri. Góð 3.000 tons meiri av toski eru komin upp á land tíggju teir fyrstu mánaðirnar í ár sammett við sama tíðarskið í fjør. 11
Saltangará. Teir høvdu umleið 170.000 pund av upsa. Í dag hevur landingarmiðstøðin Kongshavn landað eitt skip. Tað er Eysturbúgvin, sum hevði umleið 70.000 pund av upsa. Eysturbúgvin partrolar saman við Ves [...] Partrolararnir, Jaspis og Ametyst, landaðu í Saltangará í gjár. Teir høvdu umleið 200.000 pund av upsa tilsamans. Eingin roktúrur, men heldur ikki bummtúrur, nú upsaveiðan í longri tíð hevur verið svikalig [...] landaði í Vestmanna. Á Kongshavn vænta tey ikki nakran serligan fisk aftur fyrr enn í seinna helmingi av næstu viku. - Kanska onkur garnabátur kemur inn at landa fyri ta tíð, siga tey á landingarmiðstøðini