ætla okkum upp í toppin sum skjótast aftur, sigur Heðin at enda. At B36 manglar áleyparar sát tá teir skiftu miðverjan, Dmitrije Jankovic, inn sum fremsta mann. Dysturin var sum heild javnur, men EB/Streymur [...] – Hatta er ein fantastiskur eginleiki hjá Arnbjørn(Bendast?) Hansen. Tá hann hevur runnið eftir hasum bóltinum tíggju ferðir, so rennir hann eisini tað ellinda ferðuna og tað er ein fantastiskur eginleiki [...] at koyra og B36 liggur sera kompakt í verjuni. Tí endar tað við longum sendingum frá til framherjarnir. Vit tosaðu í hálvleikum um at vit máttu rættu uppá tað og eg haldi at vit spældu ein góðan seinna hálvleik

hevur tað verið ein long mótbrekka hjá honum eins og hjá øllum hinum rækjuskipunum. Og nú hava so fíggingarstovnarnir sagt kredittin upp og vilja ikki fíggja hann meiri og so er bara ein vegur og tað er [...] South Island er triði rækjutrolarin, sum fer av knóranum, bæði Hvannaberg, sum eisini vágbingar áttu og Kappin úr Havn eru farnir frammanundan. Og hann væntar, at sum støðan er í løtuni verður South Island [...] oljuprísurin rættiliga tikið himmalfluktina. Og nú South Island liggur í Havn og bíðar eftir at sleppa av við veiðina, fáa teir ikki so frægt sum sjey krónur fyri kilo av ídnaðarrækjunum. Og marknaðurin fyri

eina aldu, og tá brotnaði ein rútur. Hann sigur, at talan er um ein rút sum eisibni brotnaði seinast, og sum varð skiftur. Rúturin er lamineraður, so hann fór ikki í knús, sum seinast. ##med2## Erla Kongsdóttir [...] Nú liggur nýggja skipið hjá Strandferðsluni, Erla Kongsdóttir, aftur. Og ørsøkin er tann sami, tí aftur í morgun er ein rútur brotnaður. Vit hava ikki fingið orðið á Strandferðsluna, men Leif Hansen í [...] Kongsdóttir siglur ikki meiri í dag. Leif Hansen sigur, at veðrið er ikki serliga ringt og hon fekk ikki ein sjógv, tað var ikki tí at rúturin brotnaði. Tað var bara tað, at hon setti eitt sindur í eini aldu

Mánadagin kemur aftur ein nokk so kendur sjónleikari til Føroya at stuðla Sea Shepherd í stríðnum ímóti grindadrápi. Hesa ferð er tað skotin, Ross McCall, sum kemur hendavegin og hann steðgar til hósdagin [...] sleppa í ein skúla at tosa við næmingarnar um týdningin av at verja heimshøvini. Sjálvur er Ross McCall ógvuliga áhugaður í fótbólti og hann er íðin Celtic viðhaldsmaður. Og Sea Sheperd sigur, at liggur tað [...] hósdagin. Hann hevur spælt í nøkrum sendirøðum, eitt nú Band of Brothers, har hann hevði leiklutin sum Joseph Liebgott. Hann var eisini við í 24: Live Another Day og White Collar. Sea Shepherd sigur, at 38

listakvinnuni, Steinunn Þórarinsdóttir, sum eru settar ymsastaðni í Havnini, og sum ætlandi skulu sýnast fram til 25. august. Hesaferð er tað standmyndina, sum situr á eini bonki uttan fyri Kunningarstovuna [...] fráboðan komin um herverkið, sum tey tí ikki vistu av. Fyri góðari viku síðani, leygarnáttina 22. juni, var herverk gjørt á tvær av standmyndunum hjá Steinunn Þórarinsdóttir, sum stóðu í Plantasjuni, so hetta [...] tovuna á Vaglinum í Havn, tað er gingið út yvir, tí allur bonkurin er koppaður, so standmyndin liggur mestsum undir bonkinum. Herverkið er framt í kvøld, so ikki er óhugsandi, at onkur hevur sæð, tá tað

fyri økinum fer at vaksa sum frálíður skrivar Sosialurin. Oljufelagið Hurricane Exploration hevur gjørt eitt oljufund vestan fyri Hetland. Hetta er sostatt triðja fundið, sum er gjørt vestan fyri Hetland [...] Hetland innanfyri stutta tíð. Fyrst var tað DONG, sum gjørdi eitt gassfund í Glenlivet brunninum har norðuri, síðani OMV, sum fann olju í Tornado brunninum longur syðri, og nú kemur so Hurricane við enn einum [...] sindur syðri og eystari. Fundið liggur á Lancaster leiðini í loyvi 205/21, ikki so langt frá verandi framleiðandi keldunum Foinaven og Schiehallion. Talan er um lætta olju, sum er óvanlig fyri økið vestan

er sostatt triðja fundið, sum er gjørt vestan fyri Hetland innanfyri stutta tíð. Fyrst var tað DONG, sum gjørdi eitt gassfund í Glenlivet brunninum har norðuri, síðani OMV, sum fann olju í Tornado brunninum [...] sindur syðri og eystari. Fundið liggur á Lancaster leiðini í loyvi 205/21, ikki so langt frá verandi framleiðandi keldunum Foinaven og Schiehallion. Talan er um lætta olju, sum er óvanlig fyri økið vestan [...] hevur felagið gjørt av antin at fara niður aftur í brunnin ella bora ein metingarbrunn komandi ár. Í sambandi við hini bæði fundini, sum eru gjørd vestan fyri Hetland, verður eisini borað víðari. Í Glenlivet

heilt sikkurt ein hækking í smittutalinum, sigur Lars Fodgaard Møller, landslækni. Hann vil ikki siga nakað ávíst tal, tí tað kann broytast skjótt. Men hann avdúkar, at talið helst liggur oman fyri nýggja [...] nýggja talið í gjár, sum var 14. Landslæknin og heilsumyndugleikarnir hava nógv um oyruni í dag, tí smittusporan skal gerast frá tilburðunum í gjár og í dag. – Smittusporing er eitt stórt arbeiði. Vit náddu

eitt krav, at ein skal hava arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt [...] halda fram óbroyttar. Tað er kortini ein stórur trupulleiki í verandi skipan, at føroyingar, sum hava arbeitt í Grønlandi, og sum flyta haðani til Danmarkar, (eins og danir ið flyta øvugtan veg), ikki [...] bara fitt. Men eg kundi sum aðrir postmenn hugsað mær, at tey høvdu betur skil á hundunum. Ein kona í Havn segði, at ístaðin fyri at skjóta hundarnar, skuldi mann hugsa um fólkini, sum ikki duga at venja teir

ræður um at taka ein dyst í senn! Toftamenn – við Pól Jóhannes Justinussen í miðverjuni, fara at fáa sína søk fyri longu mikukvøldið, tá ið teir fara at vitja Víking, sum tað í løtuni liggur betri fyri hjá [...] og tað snýr seg um at sleppa undan at enda aftur í deildini, sum teir í fjør vunnu og fluttu upp úr. NSÍ tryggjaði sær stigini við málinum, sum teir skoraðu, tá ið tað restaði eitt stórt korter av 1. hálvleiki [...] málmøguleikarnar, og NSÍ átti teir mest sum allar. Øssur Dalbúð kundi havt avgjørt, tá ið hann tíggju minuttir undan hvíldini úr góðari støðu setti krúllin undir bóltin, sum sigldi á málverjan. Karoly Potemkin