Føroyar er taparin av eini vónleysari kapping um klóku høvdini í landinum, sum taka størv í tí privata og í grønlendsku umsitingini fram um almenn størv í Føroyum. Leiðarar í umsitingini og á almennum stovnum [...] ómetaliga óheppin støða, vit eru í, men trupulleikin er tíverri ikki nýggjur. Vit hava livað við hesum trupulleika í fleiri ár, og bara síðani 1996 hava vit fingið nýggj fólk í øll størv, sigur hann. 14 fólk [...] fer í mars mánaði til Grønlands, har hann skal gera sama arbeiði ? bara fyri grønlendarar og betri løn. ? Vit klára okkum heilt einfalt ikki í kappingini við tað privata og almennar umsitingar í øðrum

leita. Tað er kapping í hundapatruljuni. -Hundarnir verða flokkaðir í trýggjar bólkar, har bólkur 1 er tann besti. Pedro er góður. Hann er í bólki 2. Hinir báðir føroysku hundarnir eru í bólki 3, sigur [...] politihundum í Føroyum. Og ein av umleið 400 í danska kongaríkinum. -Tevjisansurin hjá hundi er 80.000 ferðir betri enn hjá fólki, sigur Karsten. Patruljan kappast Teir hava verið úti síðani klokkan 9 í morgun [...] Hundaførarin Karsten Andersen hyggur stoltur at tí stóra sjefarahundinum, sum melur í klingur við snoddinum niður í jørðina. Einaferð um vikuna er hundapatruljan hjá politinum úti og venur. Mikudagin vóru

Mjølnir í kvinnudeildini og Fleyr í mansdeildini hava víst í hesum kappingarárinum, er neyvan nakar ivi um, at talan í báðum førum verður um útisigrar. Hjá monnunum hevur ÍF verið stak illa fyri í ár. Kortini [...] Av tí at tað er kapping fyri yngru deildirnar í Klaksvík leygardagin, verða allir dystirnir í meistaradeildini leiktir sunnudagin. Seinasta vikuskiftið kom Fleyr í ta støðu, at kvinnuliðið ikki kundi mannast [...] ætlanin, at dysturin skuldi spælast í gjárkvøldið, men hann er fluttur til seinni, eisini orsakað av Mjølnirkappingini fyri tey yngru. Oddaliðini í Fuglafirði Oddaliðini í báðum deildunum skulu um vikuskiftið

leita. Tað er kapping í hundapatruljuni. - Hundarnir verða flokkaðir í trýggjar bólkar, har bólkur 1 er tann besti. Pedro er góður. Hann er í bólki 2. Hinir báðir føroysku hundarnir eru í bólki 3, sigur [...] politihundum í Føroyum. Og ein av umleið 400 í danska kongaríkinum. -Tevjisansurin hjá hundi er 80.000 ferðir betri enn hjá fólki, sigur Karsten. Patruljan kappast Teir hava verið úti síðani klokkan 9 í morgun [...] betri. Hundaførarin Karsten Hansen hyggur stoltur at tí stóra sjefarahundinum, sum melur í klingur við snoddinum niður í jørðina. Einaferð um vikuna er hundapatruljan hjá politinum úti og venur. Mikudagin vóru

Fyrsta og onnur deild telvaðu ikki í vikuskiftinum. Kappingar uttanlanda Flóvin Tór Næs telvar í løtuni í stórari kapping í Spania, ið nevnist Ubeda. Hann hevur í skrivandi løtu telva fýra talv, og av [...] teimum hevur hann ognað sær tvey stig. Sera sterk kapping er í løtuni í Hollandi. Kappingin kallast Wijk aan Zee, sum er ein sera traditiónsrík kapping. Har eru allar kanónirnar, eitt nú Kasparov, Anand [...] eisini í eldinum. Í skrivandi løtu eru sjey umfør telvd, og ikki óvæntað er Kasparov saman við Kramniki á odda við fimm stigum. Í hølunum á teimum kemur indarin Anand. Nikolic liggur miðskeiðis í hópinum

Millum áskoðararnar í Orbits leygardagin vóru eisini onkrir bridgespælarar at síggja, og hesir sýndu stóran áhuga í møguleikunum, sum alnetið hevur at bjóða. Eins og talv er bridge nevnliga sera væl egnað [...] fjarstøður via alnetið, og fyri stuttum hevur ein stór kapping verið, har vinnandi parinum varð tillutað atgongd til heimsmeistarahaeitið, sum verður seinni í ár. Líkt er sostatt til, at alnetið gevur føroyingum

at vóna, at tað kemur eitt sindur meira av »futti« í hini liðini, soleiðis at vit í framtíðini aftur fara at síggja eina spennandi kapping. ÍF hevur í ár roynt sítt og tað hava tær gjørt hóast útgangsstøði [...] millum niðasta og ovasta liðið í meistaradeildini hjá kvinnum gjørdist beint sum væntað. Mjølnir vann ruddiligan 2-0 sigur og tað var ongantíð upp á tal, at sigurin var í vanda. Í fyrra hálvleiki fekk ÍF ávikavist [...] støði er ikki tað, tað hevur verið í meistaradeildini hjá kvinnum. Í veruleikanum er tað ein stórur spurningur, um Mjølnir yvirhøvur fær nakað sum helst burtur úr at spæla í landskappingini, so stórur er munurin

heldur minni arbeiði á skipasmiðjuni, so er kortini ríkiligt at tríva í tann næsta mánaðin ella so. Skipasmiðjan á Skála vann í kapping við íslendskar og danskar skipasmiðjur, lisitatiónina upp á klassingina [...] men at tað man fara at koma so hvørt. ? Tað ræður í hvussu er um, at finna arbeiði so at vit kunnu halda allar 80 menninar í arbeiði, tí vit mugu fyri alt í verðini ikki missa burturav fólkinum. Tað er so [...] Teir hava havt ríkiligt at tríva í á Skipasmiðjuni á Skála í seinastuni. Vanliga er nógv virksemi á Skipasmiðjuni um ársskiftið, tí skipini liggja inni allíkavæl. Tí kann tíðin eins væl brúkast skilagott

Spennandi verður tí at vita, um kendasti útvarpsmaður okkara í løtuni, okkara kæri Gísmundur heldur fram í Útvarpinum, ella um hann fer í nýtt starv í Sjón varpinum. [...] longur einasta útvarpsrásin í landinum. Nei, nú eru bæði Lindin og Rás 2 komin uppí leikin, so kappingin harðnar alsamt. Men kapping er sunn verður sagt, og kanska er nakað um tað. Í hvussu so er hevur Útvarp [...] størsta orsøkin til at Sjónvarpi onga ungdómssending hevur í løtuni. Leysatíðindi hava tó seinastu tíðina gingið um, at næmingar frá Føroya Læraraskúla í hesum døgum eru farnir undir at gera eina slíka ungd

teimum fyrstu í Europa, meðan tær flestu amerikansku bilverksmiðjurnar hava gjørt hesar bilarnar í fleiri ár. Ein nýggjur Mazda MPV Ein nýggjur, sera spennandi, MPV bilur kom til landið í januarmánaði. [...] Talan er um Mazda Premacy. Her kemur Mazda í beinleiðis kapping við eitt nú Renault Scenic. Premacy er bygdur yvir Mazda 323 undirvognin, so her skuldi ikki verið nakar ivi um, at bilurin er slitsterkur [...] tokulyktir framman, hita í setrunum, fjarstýrt sentrallás og klimaanlegg. Báðar útgávurnar hava somu motorstødd, 4 cyl. 16 ventilar og 100 hk. Pollenfiltur, Airbag (eisini í síðunum), ABS bremsur og TCS