teir allir fyri somu søk. Fyrstu løtuna settu rumenar øgiliga ferð á, men sum hálvleikurin leið, fingu føroyingar nógv betri fatur á mótstøðuni. Kanska partvíst tí hesir settu ferðina niður, men eisini [...] uttan at taka ov rívan til, var hetta helst tað, sum roknast kundi við. Mongu áskoðararnir í høllini á Hálsi fingu tó fleiri høvi at fegnast um lið sítt, tí hóast greitt við undirlutan, so gav føroyska liðið [...] uppiborið eftir fyrstu rættiligu styrkisroyndina. Føroyskir málskjúttar: Sámal Joensen 5, Ingi Olsen 4, Bjarni Wardum 4(2), Martin Hummeland 3, Halgir Dahl Olesen 2, Janus Einar Sørensen 2, Marius Joensen 2,

Níggju mál vóru á muni, tá avtornaði, og í mun til fyrra dystin riggaði føroyska verjan sunnudagin nógv betri. Nakað sum eisini viðførdi, at málverjar okkara eisini fingu betri fatur á. Hinvegin vórðu [...] Niðurstøðan eftir dystirnar báðar má tó verða, at føroyska liðið hevur nógv gott tilfar at byggja á, og at einki er at ivast í, at talan eisini fer at verða um fýra undirhaldandi landsdystir tey bæði [...] vikuskiftini Føroysku málini sunnudagin skutu: Sámal Joensen 4(1), Halgir Dahl Olesen 3, Ingi Olsen 3, Bjarni Wardum 2(1), Hans Áki Dal Christiansen 2, Áki Olsen 1, Janus Einar Sørensen 1

Agnar Joensen, VÍF Spældi nakað inni á vøllinum seinna dystin, men ikki nóg leingi til, at eitt veruligt skoðsmál er gjørligt. Bjarni Wardum, Kyndil Slapp við upp á avboð til fyrra dystin, og avrikið sannførdi [...] støðu sína sum fremsti málverjin á landsliðnum. Hevði serliga í byrjanini trupulleikar av hørðu skotunum, men hekk hetta eisini saman við, at føroyska verjan ikki fekk fatur á so nógvum. Endaði tó væl, og [...] og seinna hálvleik av seinna dystinum mundi hann vera besti føroyingurin á vøllinum. Bárður Nielsen, VÍF Eftir at hava verið uttan fyri hópin í fyrra dystinum, slapp Bárður at verja málið frá byrjan í seinna

sum landsliðsvenjarin ætlaði skuldu manna hópin í fyrra landsdystinum. Tók av Ístaðin varð Bjarni settur á bíðilista, har skaðastøðan hjá Áka Olsen varð avgerandi fyri, um kyndilsmaðurin slapp at spæla [...] kom til stykkis, sá Áki seg noyddan at geva avboð, og tí slapp Bjarni hóast alt við í hópin fríggjadagin. Ikki kann sigast annað enn, at Bjarni tók av møguleikanum, tí sunnudagin taldist hann aftur millum [...] millum teir 12 í hópinum. Eisini hóast Áki Olsen nú hevði sagt seg vera til reiðar at spæla. Lagið á Bjarna var sjálvandi betri, nú hann tykist nærri einum føstum plássi, og hann tóktist eisini nøgdur um tað

spælið, og fingu vit eisini mál upp á fleiri skjótálop. Dagsins detalja: Tá Bjarni ísakaldur skrúvaði brotskast í netið, og í fagnaði gjørdi lop við heilari skrúvu á veg á beinkin Sunnudagin 7. januar Ítr [...] fyrst royndi seg eina løtu á vinstra bakki, har ætlanin mundi vera at fáa hann meira við í spæli, og síðani tá hann sat á beinkinum og hvíldi seg. Rumenia fekk tá níggju mál á rað, og hesa løtuna lúrdi [...] verjunialt ov ofta kemur upp á millumhond, tí økið hjá hvørjum einstøkum leikara at verja gerst størri. Í seinna dystinum varð ístaðin roynt við flatari verju, har dentur so varð lagdur á skjótingar ? bæaði í

lítla traktorin, sum Andrias fer við, og jeepin, sum Bjarni koyrir í til tess at máta hálkuna, tá ruddað er. Vit báðir, Bjarni, fara út á vøllin aftan á teimum, sum grava, fyri at síggja, hvussu tað verður [...] sleipirókin á jeepinum. Hetta stendur so í samband við eitt málitól inni í bilinum, har Bjarni lesur ymisk data. Tað fer soleiðis fram, at hann við ávísari ferð á bilinum fær nøkur virði upp á rútin, sum [...] farnir út á vøllin við hvør sínum plógvi, meðan Andrias ruddar framman fyri terminalinum, og Bjarni ger klárt at kanna, hvussu hálur vøllurin er. Tað er ein lítil tími, síðan telefonin ringdi, og Bjarni boðaði

fyri eitt koyrikort, hon ikki hevur brúk fyri, sigur Bjarni Sørensen á Bileftirlitinum. Bjarni Sørensen sigur, at Bileftirlitið hevur roknað upp á prísin fyri at skifta koyrikortið í sambandi við, hvat [...] i síðani tey nýggju komu. Tað kostar nevniliga 250 krónur at skifta koyrikortið, hóast tað stendur á gamla koyrikortinum, at tað er galdandi fleiri ár fram í tíðina, og hóast tú ikki ert dømdur at missa [...] koyrikortini er ikki so gott. Men Bileftirlitið staðfestir kortini omanfyri nevnda tal. Brúkarin skal rinda Á Bileftirlitinum halda tey tað ikki vera órættvíst, at tú sum bilførari skalt rinda fyri at fáa skift

tískil er landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Bjarni Djurholm, noyddur at áleggja Strandfaraskipum Landsins at røkja farleiðina, sum hvønn dag gevur eitt hall á 11.000 krónur. Ternan I siglur fimm dagar í [...] til Skálafjarðarleiðina. Hetta er ein íløga á millum 40 og 60 milliónir krónur. Lokalpolitiskt krav Tá fíggjarlógin fyri 2001 var til viðgerðar, mælti Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í samferðslumálum [...] a nakrar minuttir hjá teimum fáu fólkunum, sum dagliga nýta Skálafjarðarleiðina einaferð á morgni og einaferð á kvøldi. Faktaboks: Fakta um Skálafjarðarleiðina Ternan I siglur fýra túrar um dagin, fimm

20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin [...] (Talvan gongur fyri Sudanmissiónina) Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Leirvík: kl. 12, altarg., Uni Næs Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Christianskirkjan: kl. 11

men vit hava gjøgnumgingið ætlanina hjá Smyril Line, og vit trúgva upp á hana, sigur Leslie Angus. Fegin stjóri Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, er ein royndur vinnulívsmaður, men tað var ikki sørt, at [...] ein týðandi partur av ætlanini um at styrkja felagið við meira partapeningi, sigur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line. Kravdu trygd Týska skipasmiðjan, sum skal byggja nýggju Norrønu, hevur kravt trygd frá [...] uttanlands Shetland Development Trust er ein grunnur, sum ger íløgur í verkætlanir, sum kunnu menna Hetland á ymsum økjum. Grunnurin hevur seinastu fimm árini gjørt íløgur fyri næstan 70 milliónir krónur, men hetta