Havnar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk. (Talvan gongur fyri KFUK í Havn) Vesturkirkjan: kl. 11, familjugudstænasta, Bergur D. Joensen. Talvan gongur fyri KFUK í Tórshavn Argir: kl. 11, deknatænasta, kl. 14 [...] Sunnudag kl. 11 Orðsinstænasta við kommunión í Mariukirkjuni, kl. 14 Sunnudagsskúli. KFUM og KFUK í Havn Vegna jarðarferð verður eingin fundur sunnudagin kl. 15 í KFUK. Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman [...] familjutíma, drekkamunnur aftaná. Mánadag skótafundur kl. 17 og 19. Týsdag hornvenjing kl. 17 og 20. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti, kl. 18.00 Evangel. møti. Øll
um SvF, mugu teir gjalda í dýrum dómum. Í Havn eru 6000 húsarhald. Tey mugu nú gjalda einar 3000 krónur árliga fyri nýggju tænastuna. Tað merkir, at Tórshavnar Kommuna við sínum stigi hevur álagt sínum [...] Málið er líkasum sníkt ígjøgnum Tórshavnar Býráð. Upp undir endan varð tað einans viðgjørt sum eitt fíggjarmál, og fíggjarnevndin einsamøll tók avgerð um at avreiða útgerðina hjá Rás Tórshavn til Føroya [...] knúturin stóðst av og eftirhondini var vorðin rættiliga viðkomandi hjá hyggjaranum. Í síni tíð var tað Tórshavnar Býráð sjálvt, sum tók stig til endurvarpingarstøðina Rás Tórshavn. Eitt høvuðsargument var, at
seg vælkomin. Pensionistafelagið í Havn kemur saman hvørt mikukvøld í Losjuni, Tinghúsvegur 18 við ymiskum tiltøkum. Øll, sum eru 60 ár og eldri og búgva í Tórshavnar kommunu eru vælkomin at gerast limir [...] verður á Sleipnisgøtu 13a fríggjakvøldið kl. 20. Evangel. fundir verða í Losjuni við Tinghúsvegin í Havn leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18. Talari verður Torkild Terkelsen. Hebron, Argir Sunnudagin [...] syngur, kl. 18 talar Torleif Johannesen og Felagskór syngur. Barnaansing verður vikuskiftiskvøld. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti, kl. 18.00 Evangel. møti. Øll
í Vallalíð í Havn hevur reikað aftur og fram í fjølmiðlunum seinastu vikurnar. Søgan er tann, at Tórshavnar býráð hevur samtykt at byggja eitt heim fyri minnisveik í Vallalíð. Tórshavnar kommuna skal rinda [...] í tráð við eina samtyk hjá Tórshavnar býráð, har økið, sum heimið fyri minnisveik skal byggjast á, skal nýtast til fríøki. Talan er um eina útstykkingarætlan hjá Tórshavnar kommunu. Hesar kunnu altíð broytast [...] fylgjurnar, ið málið fær. Broytingin í byggilendi kostar skattgjaldarunum í Tórshavnar kommunu 800.000 kr. í meirútreiðslu. Tórshavnar býráð arbeiðir í løtuni við at fáa ásett mannagongdir í sambandi við b
Gonguferð At ganga eftir kommunumarkinum hjá Tórshavnar Kommunu er ein størri fyritøka, sum ikki verður gjørd eftir einum degi. Tí er gjørt av at býta setningin sundur í fleiri túrar, sigur Felagið Tórshavn [...] oman í Havnardal til Sandá, har Tvørá rennur út, og mark er til Kirkjubøar Kommunu. Kunningarstovan í Havn sigur í tíðindaskrivinum, at neyðugt er við tilmelding til túrarnar. Ikki tí, at luttøkan verður avmarkað [...] flutningi. Eisini til teir stytstu og lættastu túrarnar. Tilmeldingin veðrður gjørd á Kunningarstovuni í Havn, og túrarnir verða hvør sær lýstir í Havnartíðindi, sigur Kunningarstovan í tíðindaskrivinum. Havnar
afturat, at tey misnøgdu altíð hoyrast so væl. Tórshavnar kommuna hevur tó eisini fingið teldubrøv frá nøgdum fólki, sum nýta Bussleiðina. Borgarstjórin í Havn sigur eisini, at tá ein nýggj bussleið kemur [...] sum hevur við sær, at fýra leiðir nú røkka tað, sum seks leiðir rukku áðrenn, sigur borgarstjórin í Havn. Hann heldur ikki, at tænastustøðið er lækkað nakað nevnivert við hesi umlegging. ? Tá ein Bussleið [...] tílíka leið út, soleiðis at øll hava líka góðan rætt at bjóða uppá hana, staðfestir borgarstjórin í Havn, sum ikki heldur, at tænastustøðið á Bussleiðin er lækkað.
Eangel. fundir verða í Losjuni við Tinghúsvegin í Havn leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18. Talari verður Torkild Terkelsen. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánakvøldið kl [...] fl. og eldri. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Ólavur í Mittúni Christiansen. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti, kl. 18.00 Evangel. møti. Øll [...] felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo, tlf. 422184 Heilaskaðaráðgeving
Hornorkestur. Fleiri av fyrrverandi limunum í orkestrinum vóru eisini at síggja í Norðurlandahúsinum. Tórshavnar Kommuna hevur givið Havnar Hornorkestri fleiri gávur. Fyri uttan at stuðla í sambandi við nýggjasta [...] møta nýggjum tíðum og avbjóðingum. Vit fara mestur at hoyra nógv og meira til bláu hornspælararnar úr Havn.
Hósdagin, 13. februar, andaðist Eivind Rein í Havn 73 ára gamal. Eivind var føddur og uppvaksin í Havn. Sum ungur fór hann at læra til ursmið hjá Niels.L.Arge í Havn, men hugurin stóð til sjógvin, so hann gavst [...] hann skiparaprógv og sigldi við slupp til 1954, tá hann fekk starv sum havnaumsjónarmaður hjá Tórshavnar Havn. Hetta starv røkti hann, til hann fór frá við eftirløn í 1992, tá hann var 63 ára gamal. Eivind
felagið fyri tey, ið íðka frælsan ítrótt í Havn, Bragdið, sum saman við øðrum gongur undan. Bragdið hevur arbeitt síðani mitt í fýrsunum at fáa rennibreyt í Havn. Avtalað varð gjørd við býráðið, tá oyggjaleikir [...] Handlingarnar hava ikki samsvarað við orðingar, sigur Robert Vilhelmsen, formaður í Bragdinum. Tórshavnar býráð hevur seinastu trý árini játtað í alt tríggjar milliónir til eina rennibreyt. Tað er ætlanin