20. juli fingu Bodil og Petur Súni Jacobsen í Leirvík ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3920 gr.

Tann 11. juni fingu Rakul Poulsen og Lindi Gardar, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3690 gr.

8. september fingu Tanja Lið Johansen og Allan Eiriksson, Miðvági, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4000 gr.

Skiparin umborð á Brimli, Óli Hans Olsen, greiddi á tíðindafundi fyrrapartin frá, hvussu tað gekst at bjarga manningini á pólska seglbátinum.

Salleq byrjaði túr fríggjadag trettanda. Tríggjar dagar seinni rendi hann á við fullum skipara á brúnni. Hetta er staðfest undir sjóforhoyri

Politiska støðan minnir Høgna um dreingjaárini, tá hann mátti leypa stein av steini fyri at koma um Hoydalsá. (Sostatt 30.4)

Amerikanski framleiðarin, orkesturleiðarin og filmstónaskaldið Quincy Jones er deyður. Hann gjørdist 91 ára gamal. Tað upplýsir talsfólk hansara fyri tíðindastovuni AP.

einki inn, tá Rás2 fekk orðið á hann leygarkvøldið. Hann hevði júst yvirlivað í bestu deildini við einum máli, aftaná 1-4 tap ímóti B68 á heimavølli. Í fjør royndi hann at vinna sær uppflyting í ta bestu [...] Johannesen fer at taka eitt tørn aftrat. - Eg havi spurt Óla um hann tekur eitt tørn aftrat, men hann segði mær, at svarið kemur seinni, tí hann mátti sovað uppá tað. Tað er ikki bara sum at siga tað at verða [...] tó, at hann var rættiliga óttafullur, tá NSÍ javnaði til 1-1 í fyrra hálvleiki. - Eg gekk og mól, tá kláraði eg ikki at standa stillur, viðgongur Heðin. Tá EB/Streymur kom uppá 3-1 byrjaði hann tó at trúgva

sitið skaddur uttanfyri, hevur í dag gjørt rimmar comeback. Í 2. hálvleiki varð hann settur inn í álopið, og nú hevur hann fyri aðru ferð skorað og harvið lagt EB/Streym á sigurskós ímóti HB, sum leingi [...] Mouritsen hjá HB hevur úr góðari støðu í brotsteiginum misnýtt risa møguleika, men hann setti bóltin við síðuna av málinum, og Hans Pauli Samuelsen hevur havt roynd ímóti HB málinum, men bólturin fór við síðuna [...] Soares 65. Alt bendir á, at Clayton Soares verður toppskjútti eftir 22. umfar. Hann varð leysur innanfyri TB verjuna, tá ið hann smekkaði bóltin í málið. 55 min. 0-1 Hóast TB hevur sera fríska lotið undan

Theatre, har hann hevði snýkt seg inn at hyggja at filmunum Cry of Battle og War is Hell. Hóast hann var avhoyrdur fleiri ferðir millum klokkan 14.30 fríggjadagin til sunnumorgun klokkan 11.21, tá hann fastur [...] men innan stjórnina lovaði hann at spreingja CIA í »túsund petti«. Eisini mafian var beisk. Hon hevði av øllum alvi hjálpt Kennedy í valinum í teirri vón og trúgv, at hann fór at vinna teimum gevandi [...] Eitt nú fekk hann Sam Giancana, mafiabossin í Chicago, útvístan úr USA. At enda var tað James Edgar Hoover, sum eisini hevði áhuga í, at fáa Kennedy burtur úr Hvítu Húsunum. Tí hóast hann hevði klípur