at tað serliga er brosma, sum hevur stór virði av kyksilvuri í sær í ávísum firðum, men í øðrum fiskasløgum, sum eitt nú longu og toski, eru virðini av kyksilvuri nógv minni. Sum skilst av grein á kystmagasinet [...] kyksilvur, ið er ein trupulleiki hjá fiski, sum livir á djúpum vatni í norskum firðum. Bæði í Hardangerfjørðinum og Sognefjørðinum eru virðini av kyksilvuri í brosmu hægri enn tey markvirði, sum sett vera fyri [...] á, at brosma týðiliga er fiskur, sum hópar kyksilvur. - Kanska er tað tí, at brosma kann gerast gomul, hon veksur seint og liggur ovarlaga í føðiketuni, samstundis sum hon heldur sær leingi í sama øki
Í Eikini droyma vit um, at tú fær ein so góðan svøvn sum gjørligt. Ein góður dagur byrjar við eini góðari nátt. Ein song er bæði ein íløga í svøvnin og lívið. Við eini góðari song frá Eikini standa vit [...] skjótari? 10 góð ráð. Ert tú ein teirra, ið liggur og vendir og snarar tær, tí tú ikki sovnar? Tað er ógvuliga frustrerandi og stressandi ikki at sovna. Serliga um tað er ein afturvendandi trupulleiki – [...] eitt annað rúm og ger okkurt avslappandi. Les eitt sindur, lurta eftir onkrum róligum ella fá tær ein temunn. Tú kann eisini gera okkurt húsligt. Legg teg so aftur, tá tú følir møðina. Tel niður frá 300
síggja møguleikan í at framleiða ein so góðan fisk so bíliga sum gjørligt, meðan tey ivasomu taka atlit til teir umhvørviskostnaðir, ið kunnu standast av at "framleiða" ein tílíkan laks. Samfelagsliga granskingin [...] verkætlanini hyggur m.a. at tí globalisering av vinnuni, sum farin er fram seinastu árini, og hvønn týdning hetta hevur á tey øki, sum alt verður á. Ein viðkomandi spurningur er til dømis, hví alivinnan klárar [...] man kann ivast í, hvat liggur eftir lokalt. Ein av høvuðsspurningunum má tí verða, hvussu vit í Føroyum sleppa undan, at stórar altjóða fyritøkur drena tilfeingið, so einki liggur eftir. Vit mugu seta okkum
verður "forsterkað", tá ið nakað er í sjónum, sum hann tekur til. - Alt inni í hylinum er betong, heilt niður á botn, og tað er einki, sum dempar alduna, sum ferðast aftur og fram og veksur- inni í hylinum [...] m. Sildberin álitið Tað er Sildberin, sum røkir siglingina millum Skúvoy og Sand. Hetta er eitt lítið skip, sum rullar illa og siglir seint, og tað eru mong, sum ikki hætta sær um fjørðin uttan í allar [...] innandura. - Men soleiðis, sum atløguviðurskiftini í Skúvoy eru háttað, finst ikki betri skip til bátahylin. Sildberin er sterkur og liggur væl í sjónum. Men tað eru nógv, sum "nokta" at fara í bátin, um
Mar-poll-lógirnar, sum snúgva seg um vernd av havumhvørvinum. Hetta eru útlendskar lógir, sum eru trýstar niður yvir okkum og sum ikki hóska til føroysk viðurskifti. Her var kanska gjørdur ein svipsari? ? Ikki [...] Havsbrún, og í lensivatninum frá skipunum, sum landa til virkið. Samanumtikið kann sigast, at um ein vil hava frambrot í vinnuni, so eru her tvær meginreglur, sum eru góðar at hava í huga: 1. At spara mest [...] viðlíkahaldsútreiðslum. 2. At síggja ímillum fingrarnar við lógum og reglugerðum, sum kunnu vera hindrandi fyri tað virksemi, sum ein er í holt við. Tað góða er, at htta fær ongar avleiðingar kortini, ? væl at
hansara álvarsemi, sum lá aftan fyri hesi orð. Sosialurin hevur hitt Bøgesvang, sum hann vanliga verður kallaður millum fólk, til eitt prát. Bøgesvang er ikki ein maður, sum liggur á tí latu síðuni. Ei [...] flyta aftur, veit eg ikki. Eg dugi ikki at síggja meg sjálvan sum pensioneraðan enn, men ein veit, at ein er við at gerast gamal, tá børn, sum ein hevur doypt sjálvi hava fingið børn, sigur hann smílandi. [...] trupulleikar ella bara lívið sum heild. Og tá er tað gott, at tey kunnu fáa onkran umborð, sum kann lurta eftir teimum og tosa við tey um tílík evni, sigur Bøgesvang, sum hittir føroyingar umborð á skipum
Stórur partur av bønum liggur enn í teigalendi. Hetta er helst størsta teigalendi, sum varðveitt er í Føroyum - ein sjáldsom og vøkur sjón, sum uttan orð lýsir tað ófatiliga arbeiði, sum í forðum er lagt í [...] varðveitt í framtíðini. Í farnu viku kom nevniliga út ikki bara ein, men heilar tvær bøkur har víst verður á hetta sama – millum annað ein sum fólk frá arkitektaskúlanum hjá Kunstakademi’inum í Keypmannahavn hava [...] Wardum og Magna Arge. Fangar áhugan Um somu tíð sum boðini um stórfingnu gávuna bórust, kundi Gunnar Hoydal enn einaferð staðfesta at tað eru mong onnur sum ynskja at fornminnini í Koltri verða varðveitt
um ætlanirnar, men hann avdúkar kortini, at talan er um øl, sum liggur ímillum 7,0% og 12%. Á Okkara á Velbastað ætla tey eisini at byggja ein sterkan cider, ella okkurt líknandi, men eisini tað er ov tíðliga [...] Á Føroya Bjór hava tey savnað eitt úrval av føroyskum kryddurtum, sum tey nú fara at seta saman til ein forkunnugan føroyskan snaps, sum kemur á marknaðinum einaferð næsta ár. Søgur hava eisini gingið um [...] Bjór, tí tey hava longu bryggjað eina sterka øl, sum nú verður seld í Danmark og tann útflutningurin hevur gingið rættiliga væl. Talan um um ølina, sum eitur Trævetur á føroyskum og Tripple Ram á útlendskum
verðini. Tí hevur býráðið ný samtykt eina Gula Ætlan, sum er ein ætlan fyri, hvussu ljósini í Havnini skulu sniðgevast framyvir. Hetta er ikki ein ætlan, sum verður sett í verk eftir einum ári, men ætlanin er [...] trivnaðin hjá fólki. Tað er eisini ein sannroynd, at trivnaðurin í býnum er eisini ein spurningurin um, hvussu tað sær út rundan um okkum, sigur Elin Lindenskov. Men tað er eisini ein spurningur um trygd, at g [...] hvussu gøtuljósini í Havnini síggja út. – Tað sær út sum um, at hvørja ferð, brúk hevur verið fyri eini gøtulykt, hevur man bara hugt eftir, hvat liggur á goymslu, ella hvat kann fáast bíliga til keyps. Og
talan er um eitt ellisakfar – og ein ikki sørt serligan bil, so er hetta gerandisbilurin hjá Thomas Blachmann, sum hann hevur nýtt hvønn dag seinastu sjey árini. Maðurin, sum skal selja bilin fyri Blachmann [...] Arkitekturin Nils Jeppe Hansen umbygdi ferjuna til ein húsbát, sum er 350 fermetrar til støddar. – Eg havi í nógv ár órógvað mítt familjulív við nógvum fólkum, sum eru komin inn og út í sambandi við mítt arbeiði [...] Um tú kundi hugsað tær at átt ein Citroen CX 25 GTi frá 1984, so hevur tú møguleikan. Tí kendi danski tónleikaframleiðarin, sum er kendur frá X Factor, Thomas Blachman, hevur nú sett sín gamla Citroen