Tað eru mong, sum mugu fyrireika seg til at halda eini jól við lítlum og ongum pengum, nú Fiskavirking er farið á húsagang og fleiri hundrað fólk eru komin í Als at kalla sama dag. Als hevur nevniliga [...] í Als, má staðfestast, at nú er arbeiðsloysi tað hægsta hesi seinastu 10 árini - Nú fara vit frá 1300 arbeiðsleysum, upp um 2000. Hann sigur, at fyrst í 2000 kom tað niður á 1000 og tá varð ikki væntað [...] liggja eftir. - Men vit hava ikki meiri enn fimm málsviðgerðarar so hóast teir arbeiða yvir og hóast vit hava gjørt teimum arbeiðspláss heima, so teir fáa arbeitt har eisini, klára vit ikki at avgreiða

sum hevur verið í gjøgnum nógv. Eg haldi at tíðin er komin, at vit toppað við hesum liðnum. Her er nógvir fantastiskir spælarar á liðnum, og vit eru til reiðar til tær avbjóðingarnar, sum koma, sigur Atli [...] dystinum. Hoyr samrøðuna við at trýsta á pílin á myndini - Hetta er spennandi og deiligt at vera saman við dreingjunum aftur. Hetta er ein risa uppgáva, eisini mentalt. Vit vilja so gjarna vinna og fáa eina [...] Víkingi, Gunnar Vatnhamar, verður við frá byrjan á høgra bakki. Hann skal spæla undir liðini á liðskiparanum, meðan stóribeiggin, Sølvi Vatnhamar, verður á høgra miðvøllinum. Les eisini: Gunnar Vatnhamar

til Vestmanna og á Viðareiðisvegnum, har koyrt verður aftan á maskinuni hjá Landsverki. Men loyva umstøðurnar tí, verður latið leyst at koyra seinni Hinvegin eru teir givnir at grava á Oyggjarvegnum, til [...] Oyndarfjarðar, Gjáar, til Funningsfjørð og til eysturbygdirnar á Sandoynni. Somuleiðis eru vánalig koyrilíkindir um Sandavágsháls, Velbastaðháls og á tunnilsvegnum við Norðskála. Bjarni Petersen sigur, at tey [...] hann málber seg. - Vit hava hjálpt øgiliga nógvum fólkum, sum eru komin illa fyri í bili, sigur Bjarni Petersen, sum leggur afturat, at tað er ilt at meta um, nær tað fer at batna.

aftur givið út eina krimisøgu, og høvuðsleikarin eitur nú ikki Hannis Mortensen, men William Hammer. Hetta er tann fyrsta í tí røðini. Bókin, sum er komin út í dag, eitur Tann fimti maðurin. Eitt brot: Flogfarið [...] horvin í Føroyum í 1970. Tað sigst, at hann var umborð á flogfarinum, sum datt niður í Mykinesi, men síðani sæst ikki farvegurin til hansara. Træðrir eru aftur til veðurmátingar í Føroyum undir 2. veraldar¬bardaga [...] ferðafólkunum. Hann hoyrir, hvussu flogfarið skrædnar, og síðani ein veldigur stoytur. William Hammer er komin í starv hjá tí føroysku løgregluni og hevur fingið sína egnu deild í Skansahúsinum. Hann verður av

og Líggjas í Bø, allir tríggir veteranar á aliøkinum. Vit kunnu so bara seta okkara álít á, at tykkara fyritøka verður við til at menna hetta land við at virka á burðardyggum grundarlag. Eisini ein heiðursløn [...] at stuðla upp undir tykkara arbeiði. Tit eru ikki komin til búgvið borð, hóast virkið eisini hevur verið stuðlað av tí almenna eins og so mong onnur vinnuvirki eru tað. Bakkafrost hevur eina søgu, sum er [...] fiskivinnufyritøkum. Og sum nú loksins hevur lagt saman við aðrari stórari alifyritøku við tí fyri eygað at verða skrásett á børsinum. Hóast mong eiga lut í hesi succes so vilja vit kortini her taka fram teir

sum vit vilja okkara fólki ha? Sorg og deyða? Eitt annað boð, nú tá tann geniali íslandssáttmálin endiliga er komin í gildi, er, at vit skulu yvirtaka skuldina hjá Íslandi. Á tann hátt fáa vit á skjótasta [...] veðurstøð er tengd at akademikarum, so er tað ikki tað, vit tosa nú, og akademikarar eru eisini fullkomuliga órelevantir í hesum samanhanginum. Nú hava vit føroyingar nakað so fantastiskt sum frælsa sól, frælst [...] verða, at pengar eru ein byrða fyri eitthvørt samfelag. Hinvegin, um vit yvirtaka skuldina hjá íslendarum, so fara vit at brúka minni pengar... og um tað gongur heilt væl, so fara vit slett ongar pengar

nótabátarnir eru nú norðanfyri í sildini, umframt einir tríggir trolarar, sum royna seg. Eiler Jacobsen, reiðari á Norðborg og Krúnborg sigur, at fiskað verður heilt norðuri ígjøgnum á 74 stigum og á 14 stigum [...] Jacobsen sigur tvørturímóti, at prísurin á sild til ídnað slær øll met nú. ? Tað er næstan ongin munur á prísinum á sild til matna og sild til ídnað. Prísurin á matsildini liggur um 1,60 - 1,70 norskar [...] ini fáa vit heilvt upp í móti 1,46 norskar krónur kilo, og tað er tað grovasta, hann veit um, sigur reiðarin í Havn. Hann sigur, at hann veit ongantíð um, at prísurin á sild til ídnað er komin uppá eina

skjølunum. - Tað eru ikki vit á Intrum her í Føroyum, sum umsita hendan partin. At fáa mvg afturborið úr útlandinum kann ofta vera ein tung prosess, men sum partur av einum størri samtaki hava vit fleiri stó [...] tax-free keypini, har t.d. ein føroyingur kann fáa mvg endurgoldið av vørum, sum eru keypt á eini innkeypsferð til eitt nú Ikea í Noreg. Sama regla er sum so eisini galdandi, um eitt føroyskt virki hevur [...] so máta jú vunnin, so ivaleyst verða tað fleiri, sum fara at gera nýtslu av nýggju vøruni, sum nú er komin á marknaðin.

Eisini á Tvøroyri er býráðið so smátt farið at fyrireika eina fíggjarætlan fyri næsta ár. Kristin Michelsen, borgarstjóri, sigur, at fyribils eru tey ikki komin serliga langt við fíggjarlógini, men í næstum [...] sami, ella 5000 krónur fyri barnið. Men hann sigur, at tað er longu nú greitt, at peningur fer at verða settur av til nýggjan barnagarð á Tvøroyri næsta ár, og í 2019, skal hann vera liðugur. Tilsamans er [...] men tá ið nýggi barnagarðurin er komin afturat, verður pláss fyri 52 børnum afturat í barnagarðinum hjá kommununi, og tað er gott ov væl tvær ferðir so nógv, sum tað eru í dag. Men so verður eisini hugsað

liva í Føroyum Men hvat kunnu vit so brúka dagar sum grækarismessuna til, kunnu vit spyrja? Jú, tað eru dagar sum í dag, vit kunnu steðga á og spyrja okkum sjálvi, hvat vit vilja við Føroyum, tí hóast slíkir [...] endurgivin fyri at siga: "Vit liva ikki fyri at fiska og arbeiða. Vit fiska og arbeiða fyri at liva". Við hetta meinti hann, at nú vit eru komin so mikið langt materielt, at eingin fer svangur í song longur [...] týdningin av, og á ein hátt eru vit í júst somu støðu sum tjaldrið: Vit eru øll flytifuglar, sum hava búsett okkum uttanlands eitt ávíst tíðarskeið! Nøkur ætla kanska ongantíð at fara heimaftur, meðan