vera møguligt at byggja egnan bústað kring alt landið. Hetta er ikki støðan í dag, tí lánitreytirnar eru ymiskar í størru býunum, í mun til á bygd og uttanfyri størru býirnar. Hetta vilja vit loysa. Bústaðir [...] møguleika at byggja hús á bygd, sum í størru býunum. Hetta skundar eisini undir, at alsamt fleiri búseta seg í størru býunum. Hetta leggur enn størri trýst á húsaprísirnar í størru býunum. Samstundis setir [...] fyri at fáa ein bústað, ið hóskar til, har tey eru í lívinum. Men nógv meira má gerast, og okkara lógaruppskot ein liður í at røkka hesum máli – og liður í at tryggja, at fólk kunnu byggja egnan bústað har

minnist rætt áleið 13.000 kr. Kom í eina tvístøðu hvussu eg skuldi fyrihalda meg í samband við at eg hevði fasta mánaðarløn í øðrum starvið. Spurdi meg fyri á røttum stað hvat var at gera, nú eg hevði tvær [...] skattskyldugir. Hesa løn fáa hesi fólkini fyri, at koyra frá ímillum annað Klaksvík til arbeiðsplássið í Tórshavn. Har afturat so hava somu fólkini eina pensiónsskipan íð kostar 100.000 kr. um mánaðan, næstan [...] tað orsøkin til, at hann frávaldið politikkin og fór í annað starv. Hansara sjónarmið er ein total undirmeting av teimun sum eru sinnaði at fara upp í politik sum fólksins tænarar, heldur enn tænarar mammons

Tjaldrafløtti Bústaður: Tórshavn Familja: Gift. Eiga tvey born Útbúgving: Cand. scient. adm og master í etikki og virðum í organisatión Starv: Nýggjur blaðstjóri á Kvinnu. Hevur áður stravast í løgmálaráðnum og [...] virknar, har avgerðirnar verða tiknar. Vit skulu bæði hava fleiri kvinnur í politikk, men eisini fleiri konufólk í nevndir - til dømis í privatu vinnuni. Kvinnur mangla á vinnuliga økinum. Ein annar munur er [...] kvinnur sum men í nevndir. Og at gera tað nattúrligt, at kvinnur eru í nevndarsessum. Vit hava smekkfult av kvinnum, sum eru stjórar - frisørdamur og leiðarar á barnagørðum- men tær eru ósjónligar í samfelagnum

fína ryssu úr Íslandi, Stjørnan. Vit stóðu á keiini í Tórshavn, tá hestar í hópataæli blivu heisaðir í land, summir í kassum, summir hingu og sprellaðu í einum sela. Hetta eru nú nógv ár síðani. Men Stjørnan [...] Stjørnan bleiv ikki nógv brúkt, stóð mest og át... Minnist tey vóru og riðu í Íslandi í eina viku ella 14 dagar! Hettar var áðrenn Ríðiferiurnar vóru so vanligar, sum tær eru ídag. Hvønn einasta morgunn, tá [...] gingu langar túrar og høvdu mat við okkum, oftast vóru vit í Húsareyni, har kendi omma hvønn stein og hvørja keldu, serliga ein kelda langt inni í haganum, skuldi hava serliga gott kelduvatn! Har fraktaðu

hava rættiliga kalt blóð í æðrunum, tá ið ein hoyrir Poul Nyrup Rasmussen siga slíkt, og tá ræður um at fáa revolvaran niður í slíran aftur. (sambært bløðunum frá 23. og 27 mai í ár). Greitt alternativ Ivaleyst [...] byggir á eitt gevandi og mennandi samstarv í ríkisfelagsskapi við Danmark og Grønland, har givnir verða møguleikar fyri reellum sjálvstýri í Føroyum. Tórshavn tann 3. juni 2000 Trygvi F. Guttesen vit ikki [...] tørvin, sum Høgni sjálvur viðgongur er í okkara samfelag. Varaløgmaður man ivaleyst kenna seg kroystan, tí hann heitir eisini á politikkarar um at hava "dykkarasjúkuna" í huga tá teir viðgera okkara samfelag

Frelsunarherurin í Havn Sunnudagin kl. 11 møti, Sofía Jacobsen talar, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti, Finngerð Djurhuus Olsen talar. Meinigheitin í Hoyvík Eingin sunnudagsskúli í Hoyvíkar [...] og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoma við Høgna Poulsen, presti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Einki møti verður sunnukvøldið kl. 18, vegna ársmøti hjá HM. Meinigheitshúsið í Havn Dýrabiðudag [...] i. Einki møti í Meinigheitshúsinum. Vit hittast á ársmøtinum í Nesvík kl. 18, har Alfred Petersen talar. Bussur fer frá Meinigheitshúsinum kl. 17. Hósvík Møti verður sunnudagin kl. 18 í Filadelfia. Poli

Í samrøðu við Sosialin í vikuskiftisblaðnum fýltust Leif Sørensen og Johannes Jensen, sum reka ávikavist Gourmet og Hotel Tórshavn og Hotel Føroyar, á føroysku rúsdrekkalógina. Umframt at finnast at prísleguni [...] at siga alt rúsdrekka í heiminum heim til Føroya gjøgnum rúsuna. Tó eru avmarkandi ásetinginar, tá tað kemur til øl og brennivín. Ølið má ikki vera sterkari enn 5,8 % og skal vera í íløtum, sum skulu en [...] keyparin noyðist at bíleggja í stórum nøgdum, sigur Elsa Maria Holm Olsen, at tað nýtist ikki at vera so. Tað ber til at bíleggja eitt slag av víni, og so fáa hetta heim við í einum vínkassa við 6 fløskum

bræv liggjandi í óruddinum á loftinum. Onkur hevur í øllum førum gjørt kubbi við at selja eitt gamalt føroyskt bræv. Talan er um ein brævbjálva, sum varð sendur til Føroya Banka í Tórshavn tann 23. januar [...] við hesum stemplinum, men bara leys frímerki. ? Tann, sum í dag finnur eitt bræv við hesum stemplinum, hevur vunnið í lotto. Tað kann seljast í dag fyri góðar 100.000 krónur, heldur Suni Vinther. Suni væntar [...] seg. Hann sigur, at nógvir ríkmenn hava áhuga í at keypa rár frímerki. Teir gera íløgur í frímerki, og kunnu síðani selja tey aftur seinni við vinningi. Í Føroyum er áhugin fyri filateli ikki serliga stórur

atfinningar verið ímóti, at bingjuhavnin verður víðkað í Havn, ístaðin fyri í Kollafirði. Veruleikin er, at pláss er als ikki fyri hesi ætlanini í Kollafirði. At bingjuhavnin liggur júst á Eystaru bryggju [...] djarvir og framskygdir býráðslimir, sum fyrst í 1900-talinum tóku tvær stórar og týðandi avgerðir. Tann eina um at skipað stórt økið til havnarlag í Tórshavn, og hin at leggja alt Gundadalsøkið av til ítróttar- [...] seg inn í ætlanirnar og grundgevingarnar hjá býráðnum. Hesar eru millum aðrar: 1. at útvega øllum vinnulívinum á økinum betri karmar 2. at skapa møguleikar fyri nýggjum, ótroyttum virksemi, sum í dag leitar

at fyrilesturin í Hvonn verður nøkulunda sama upplegg, sum upprunaliga ætlað. Um at finna eydnuna í lívinum og at taka við teimum avbjóðingum og møguleikum, sum vit hvønn dag hava í boði, og kunnu velja [...] og stórslignu náttúruna í Føroyum, Íslandi og Grønlandi. Hvíla í sær sjálvum Og so eru fólkini eisini nakað heilt serstakt, heldur Pernille Aalund. Minna á ein hátt um fólkini í Norður Jútlandi. - Mítt [...] á avlýsta Kvinnu-tiltakinum í Norðurlandahúsinum leygardagin, men á Hvonn leygarkvøldið kl. 20. Vánalig undirtøka var orsøkin til, at blaðið Kvinna valdi at avlýsa tiltakið í Norðurlandahúsinum, sum skuldi