Sigling Zjawa-IV loysti úr Gdynia i mai og hevur siglt longu leiðina til Kanada og síðani um Grønland og Ísland til Føroya. Túrurin úr Vestmannaoyggjunum til Føroya tók fýra samdøgur, og umborð á bátinum

eingin avgerð er tikin enn um nakað sum helst. Tó váttar hann, at Norröna fer at halda fram við síni sigling í Norðuratlantshavi, akkurát sum hon higartil hevur gjørt. Og tað er eingin grund hjá nøkrum at vænta

taka 10 dagar. Sostatt verður tað ikki fyrrenn um mánaðarskiftið apríl, mai, at vit fáa Smyril í sigling aftur, við stabilisatorunum.

mánaðin við Skaftafelli í byrjanini av april og síðani eina ferð um vikuna, tá Akrafell fór undir sigling- hevur høvuðsdenturinn verið lagdur á útflutning af feskum og frystum fiski til Europa. Ongar broytingar

sinnaðir at gera enn ein íløgu í føroyska felagið. Hann segði, at eftir at nýggja Norrøna var farin í sigling, vóru nógv fleiri ferðafólk at síggja í Hetlandi, og skipið hevur havt eina sera positiva ávirkan

, ættað úr Porkeri, og Vitalis E. Vitalis úr Klaksvík. Liðugur við fólkaskúlan fór Poul Jakki í sigling hjá Skipafelagnum Føroyar sum lættmatrósur við Falki. Hann var eisini ein túr í Grønlandi við tí

- Vit valdu kortini at taka Scaniu til hesu rutuna eisini, tí hin møguleikin er stutt sagt ongin sigling, og tað kann ikki bera til. Strandferðslan hevur biðið um loyvi at keypa eitt avloysaraskip, men

kallibókstavir eru sjálvandi hentir at hava, og har afturat verða eisini ymisk fyribrigdi viðvíkjandi sigling lýst. Sum navnið sigur, so er ein hin týdningarmesti parturin av bókini tó sjálvt yvirlitið yvir

verður sjósettur tann 6. september skal skipið gerast liðugt innan. Væntandi verður Norrøna sett í sigling í mars 2003. Skipið fer at taka 1500 ferðafólk umframt manningina.

eisini undirhald, serliga til børnini og tey fáa høvi at royna seg í bogaskjóting, teymaríðing, sigling, vápnaleiki, matgerð og framleiðslu av prýðislutum.