møti, major Tjåland talar, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti, Palli Petersen talar. Mánadagin kl. 17 skótar. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 familjumøti [...] dið 18-19.30 A.T.A.P. (barnaklubbi) Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 17 møti og sunnudagsskúli (eisini verður barnavælsignilsi) Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin [...] Sjómansheiminum mánadagin 13. nov. kl. 20. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti. Øll eru vælkomin. Nardus-samkoman, Tórshavn Møti verða í Losjuni

Ingrid drotning fer til gravar í dag. Í Suðurstreym verður ringt í tveimum frá kl 12:30-13:00 og frá kl. 14:00-14:30 í øllum kirkjunum. Eisini fer danska sjóverjuskipið Vædderen at skjóta salut fyri drotningini [...] fer at skjóta tríggar ferðir 27 skot ella tilsamans 81 skot fyri drotningini og byrjað verður klokkan 14:00.

Russland 38 stig 2. Týskland 37 3. Ungarn 35,5 4. Ukraina 35,5 24. Danmark 32 43. Svøriki 30 46. Finnland 30 54. Norra 29,5 56. Ísland 29 68. Føroyar 28 Íalt luttóku 126 lond. Danir høvdu besta úrslit [...] Runavík. Talvið hesa vikuna John Arni Nilssen (2346) - Hakki,I (2453) 34th Chess Olympiad (men) Istanbul (14), 12.11.2000 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Ric3 Bb4 Nimzoindisk byrjan 4.e3 c5 5.Bd3 Ric6 6.Rige2 d5 7.cxd5 exd5 [...] exd4 Bxc3+ 10.bxc3 h6 11.0-0 0-0 12.f3 Re8 13.g4 John Arni ætlar at enda OL við álopið og stíli! Ria5 14.Kh1 Ric4 15.Rg1 Rih7 16.Rif4 Rig5 17.Ff1 Fa5 18.Ra2 Rid6 19.h4 Rige4? Rie6 hevði givið svørtum nærum

Gamst, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti við majorunum Gamst. Mánadagin kl. 17 Skótar. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla, kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn og kl. 18 [...] si). Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin. Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið kl. 19.30, allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið í [...] Jóhannesen. Kirkjan, Norðskála Sunnudagsskúli verður sunnudagin kl.14.30. Øll eru hjartaliga vælkomin! Hvalvíkar missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 sunnudagsskúli, kl. 20 ungdómsmøti, 6. fl. og eldri við Martin

maðurin vóru og vitjaðu okkum í summar. Í sambandi við ætlaðu framsýningina samlaði eg síðani tilfar frá 14 listafólkum, sum varð sent til metingar hjá Elfi. Úrslitið gjørdist so, at vit fimm, Astri Luihn, Kári [...] G. Gallery, 24 West 57th Street, 3rd floor, New York City. Latið verður upp týsdagin 5. desember 17:30, tá danski sendiharrin Michael Mørch tekur ímóti, Eyðun Andreasen sigur frá um Føroyar og Edvard Nyholm

taks, ið skúlamyndugleikarnir á staðnum kunnu brúka sum frídagar. Skrivliga próvtøkan byrjar mánadagin 14. mai og endar fríggjadagin 18. mai 2001. Eingir frídagar verða lagdir teir dagar, ið eru settir til [...] hósdagin 24. mai Hvítusunnufrítíð: leygardagin 2. juni ? mánadagin 4. juni Summarfrítíð: leygardagin 30. juni ? sunnudagin 19. august

varð inn í skiftirúmini eftir 30 minuttir. Tíðliga í seinna hálvleiki koppaði alt tó fullkomuliga á høvdið, og tá eitt korter var farið, vóru gestirnir brádliga á odda 18-14. KÍF fekk minkað nakað um munin

(Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna) Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Fuglafjørður: kl. 12, Uni Næs. (Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri [...] kl. 17 møti. Meinigheitshúsið í Havn Leygardagin kl. 16.30 koma kvinnurnar saman til bønarløtu. Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús. Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, filmur verður sýndur, kl. 18 møti Regin [...] 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við luttøku úr Skopun. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin í Tórshavn

25, 26-24, 25-20) Flogbóltur menn ÍF hevur higartil haft eitt gott kappingarár og vann millum annað 3-0 á Fleyr í fyrsta dystinum í Havn, so tað vóru fá sum roknaðu við, at Fleyr fór at gera um seg á Kambsdali [...] Kenneth Neshamar, sum servaði frá 5 upp á 11 og frá Boban, sum servaði frá 11 upp á 16. Men við støðuna 14-8 til ÍF skifti Fleyr hevara, soleiðis at Jákup Villiam Sivertsen, - sum higartil hevði leikt sera

SÍ-Fram 0-3 (21-25, 14-25, 24-26 Flogbóltur Meistaradeild menn Seinastu vikurnar hava verið vánaligar hjá Fram. Liðið fekk sera góða byrjan á kappingarárið, men so steðgaði alt upp. Tríggir ósigrar á rað [...] ávirkan á gongdina, at Fram endaði omaná. Hjá SÍ var hetta enn ein taptur dystur. Úrslitið gjørdist 3-0 til Fram, sum nú aftur er í oddastríðnum. Við manningini SÍ hevði henda dystin, verður spennandi at