av sterku Dortmund-kappingini í summarinum 2002 fekk møguleikan at bjóða Kramnik av í hinari hálvfinaluni. Hesin bleiv Peter Leko, sum vann á Veselin Topalov í finaluna í Dortmund. Vinnararnir av nevndu [...] hevur FIDE avgjørt, at ein stór Knock-Out-kapping við 128 luttakarum verður í Moskva í desembur. Mannagongdin verður væntandi soleiðis, ífylgju FIDE, at vinnarin í Moskva sleppur at møta Kasparov, helst einaferð [...] v og ymiskum umboðsmonnum. Í skrivinum, sum hevði endamál at fáa ein felags heimsmeistara aftur eins og í gomlum døgum, stóð millum annað, at Ponomariov og Kasparov skuldi í 2003 leika ein sonevndan ?

føroyski telvarin í bólkinum verður FM-vinnari. Hvørjir teir sjey føroysku telvararnir í meistarabólkinum vera er ikki greitt enn. FM-kappingin í fýra bólkum verður á Finsen í Havn í døgunum 13. apríl [...] Altjóða talvsamgongan FIDE hevur nú í mars kunngjørt nýggjan, dagførdan styrkilista yvir øll londini í felagsskapinum. Í Føroyum eru ikki kollveltandi broytingar millum teir fremstu á yvirlitinum. John [...] saman við bróðrinum Rógva verið uttanlands og telvað í vetur, meðan steðgur hevur verið í fótbóltinum. Martin Poulsen gjørdi eisini eitt hál á olympiaduni í fjør heyst, og tað sæst aftur á nýggja listanum.

liðnum í ár, ikki fara at halda fram. Talan er um málverjan Símun Rógva Hansen, miðverjan Róa Danielsen og framrættaða miðvallaran Rógva Poulsen. Teir biðja allir AB farvæl – í hesum umfarinum í hvussu [...] spældi hann við AB. Ungdómsárini var hann á Skála, og í tvey ár var hann í FC Amager, har Todi Jónsson stóð á odda. Eftir at hava umboðað HB Køge í eitt ár, kom Hans Jørgensen heim aftur á klettarnar, og [...] boð eftir honum, og tað er einki at ivasi í, at møguleikarnir í landsliðshøpi verða størri, nú dystarvenjingin eftir øllum at døma verður størri, enn hon var í ár, tá ið tað oftast var Teitur M. Gestsson

Dysturin í gjár var sjáldsama frálíkur hjá Neistanum. Teir hava havt ymsar trupulleikar í hesum kappingarárinum, men í gjár riggaði alt. Jugoslav Djumic styrkti sína støðu sum besti strikuspælari í landinum [...] Neistin aftur í ár eigur besta hópin í landinum. Men tað vinnur einki meistaraheitið einsamalt. Verjuspælið var ofta ein vansi hjá Neistanum í fjør. Tað hevur tað eisini verið onkutíð í ár – millum annað [...] Jugoslav Djumic. Í fjør tóktist tað sum ein stórur meinbogi. At hópurin hevði ov nógvar framúrskarandi einstaklingar. Tí eingin vildi ganga undan í mótgangi, men heldur goyma seg í rúgvuni. Líkamikið

stigið í høllini í Runavík í gjár. Hevði tað hent, hevði talan verið um sera dýran stigamiss, tí VB ligg­ur í harðari kapping við serliga Stjørn­una, har ráð ikki eru til at søpla nakað burtur. Í dystinum [...] sær út, skuldi VB í grundini ikki verið í so øgiliga stórum vanda fyri at mist nakað sum helst í einum dysti ímóti Tjaldri, sjálvt ikki á útivølli. Men allíkavæl var um reppið, at VB í evstu løtu spældi [...] minuttir inn í seinna hálvleik og so aftur skoraði til 22-16 í seytjanda minutti. Annars stóð fast hjá VB, til tað í allarseinastu sek­und­unum eydnaðist at skora sigurs­málið til 23-21. Trý mál í seytjan min­uttir

sáttmálin kann breiða seg sum ringar í sjónum og føra til, at aðrar fyritøkur fáa arbeiðsuppgávur í oljuvinnuni í útlondum, og at arbeiðsuppgávurnar gerast fleiri í tali og koma at fevna um eitt alsamt [...] Oljuting -Sum undantak frá meginregluni í vinnupolitikkinum um fría kapping eru ásetingar í lógini um kolvetnisvirksemi um treytir til frama fyri føroyskum vinnulívi og føroyskari arbeiðsmegi. Endamálið [...] hesi áseting er at tryggja veruligt búskaparligt virksemi í Føroyum. Í einum leitiskeiði vil virksemi altíð verða avmarkað, tí er endamálið í fyrsta umfari at betra um kappingaførið hjá føroysku vinnuni

var í smyrjioljuni. Sjógvur er komin í motorin, og tað endar við, at Norðborg skal á skipasmiðju í Noregi at umvæla skaðan. Christian C. Nielsen, stjóri í Trygd, vil vera við, at sjógvur er komin í smyrjioljuna [...] hava tryggjað í ymiskum tíðarskeiðum. Talan er um Norðborg, sum fekk motorskaða 13. januar í 2000. Trygd hevði yvirtikið tryggingina frá 1. januar í sama ári, og tí mátti minna felagið í fyrsta umfari [...] fyri ávísar skaðar, har bæði feløgini hava verið inni í myndini. Hetta er fyrstu ferð, at tryggingarfeløgini í Føroyum eru í stríði, sum skal avgerast í Føroya Rætti.

eitt fátækramark í Føroyum og hvat skal tað brúkast til? Tað eru spurningarnir, sum verða reistir í kjaki á Rás2 seinnapartin í dag klokkan fýra. Har fara Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum, Heri [...] fultrúi í Almannamálaráðnum og formaður í nevndini, sum hevur ásett tað føroyska fátækramarkið og Sonja Jógvansdóttir, at skifta orð um fátækramarkið. Sonja Jógvansdóttir, sum er í Samtaki, sat eisini í nevndini [...] tey trý, hví vit í Føroyum yvirhøvur skulu hava eitt fátækramark. Er tað bara fyri at gera sum onnur lond, har tey hava ávíst mark fyri, hvat ávísir bólkar í minsta lagi skulu hava í inntøku fyri at liva

Aftur í ár skipar svimjifelagið í Havn fyri kappsvimjing á sjónum, og tað er, sum vant, beint eftir kappróðurin, at hetta verður. Meldast skal til í seinasta lagi í morgin og svomið verður frá ytsta enda [...] Tað var í 2010 at Havnar Svimjifelag tók hendan táttin upp aftur. Tá hevði kappsvimjing ikki verið á sjónum á ólavsøku síðani í 1954. Fyrstu ferð skipað kappsvimjing var á sjónum á ólavsøku, var í 1912. [...] ið fyrsti hylurin í Gundadali stóð liðugur, varð av og á svomið kapp á sjónum á ólavsøku. Tá ið hesin fyrsti hylurin varð niðurlagdur í 1949, og fram til 1961, tá ið nýggi hylurin í Gundadali stóð liðugur

Stykkið eitur “Ein handil hvørvur” og er skrivað miðskeiðis í 80-árunum. Her lýsir Hanus ein handil í útjaðaranum í Havn, sum má dvína í harðari kapping við teir stóru handlarnar. Høvundurin harmast um hetta [...] arbeiðspláss ymsastaðni í oyggjunum? Øll vita, hvussu sera stóran týdning nøkur fá slík arbeiðspláss hava í eini bygd, og hvussu stóran týdning bankin hevur í bygdarmyndini. Vit í Fuglafirði eru sera hørm [...] saknur í honum. Tá hann er farin, er útkalt einastaðni aftrat í høvuðsstaðnum. Býurin er blivin eitt sindur berari, kaldari, ómenniskjansligari.” Tíðir broytast – tað vita vit – og einki stendur í stað,