MEN tað er ein sannroynd, at ein av okkara stóru útflutningsvinnum leingi hevur itið føroysk frímerki við arbeiðsgevaranum Postverk Føroya. Tað hevur verið gjørt eitt miðvíst og sera professionelt arbeiðir [...] alt - okkara fjarstøðu og okkara samleika at gera - at vit - hóast partur av danska ríkinum - eru ein lítil tjóð við egnum máli og mentan mitt úti í tí stóra Atlantshavi. AT kunna brúka serstøku mentan [...] líkatil. Og tá hugsað verður um, hvussu stórur áhugi er fyri frímerkjum kring heimin, so er hetta ein so sjálvsøgd vinna. OG tað sær eisini út til, at stóra og professinella arbeiðið hjá Frímerkjadeildini

hevur av sonnum verið gjørdur ein stórur innsatsur. Men hví kundu so hesi gleðiligu tíðindi - hesi gleðiboð - ikki verða standandi einsamøll? Tíverri. Aftur í ár var ein døpur sorgarsøga í landslæknans [...] í móðirlívi bara tí at lógin loyvir tí. 38 landsmenn, tveir skúlaflokkar,ein lítil føroysk bygd, ella falda við tíggju árum, ein bygd til støddar við eitt nú Søldarfjørð, avlívað og avtoftað! Annalfabetarnir [...] út, hvør skal røkta teir, tá ið teir gerast gamlir og óhjálpnir. Sigast má : » Ein gleðilig ársfrágreiðing, sum fekk ein dapran, blóðugan enda. John S. Myllhamar

hesar dagarnar. Flak, frikadellur, knettir og tílíkt, sum kallast kann føroyskt. Ein bakari fer at baka »føroyskt« rugbreyð, eins og føroyskar troyggjur og tógv verða at fáa. Føroyska vikan í Løgten/ Skødstrup [...] fyri stórum tiltaki, har evnið er Føroyar. Handilsfelagið á staðnum plagar at hava tílík tiltøk, og ein av nevndarlimunum í keypmannafelagnum, Bjørn M. Djurhuus, sum er hálvur føroyingur, fekk hugskotið [...] føroyingur, at vísa film um Føroyar. Á skránni verða eisini tvær konsertir. Ingun Simonsen fer at syngja, eins og væl kenda kallakórið, Quaeduilt, úr Århus eisini fer at syngja. Allar dagarnar, tiltakið varar

spurningin um, hvat ein tunnil kostar at gera og at brúka; eru fólk sinnað at gjalda fyri at koyra ígjøgnum ein tunnil, og verða tey fleiri í tali enn í dag? Frágreiðingin »Vestmannatunnilin - ein lýsing« verður [...] høvuðspartinum verður komið inn á sjálvan tunnilsspurningin. Hvat er ein undirsjóvartunnil og hvørji krøv verða sett til hann. Ein avgerandi spurningur í hesum viðfangi er spurningurin um trygd, og í hesum [...] uppaftur, og nú hevur Vága Vinnufelag latið gera bókling um evnið. Bóklingin »Vestmannatunnilin - ein lýsing« hava Suni á Dalbø, samfelagsfrøðingur og Ólavi W. Høgnesen, sosiolog skrivað. Í bóklinginum

fingu Diana Reynstind og Fróði Fjallstein, Birkerød, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4500 gr. 27. nov. fingu Maud og Símun Hansen, Toftum, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 5100 gr. 28. nov [...] Kristbjørg og Per Christensen, Fuglafirði, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3800 gr. 3. des. fingu Ann Thomsen, Tórshavn, og Petur Martin Johansen, Kollafirði, ein son. Hann var 49 cm langur og vig-aði [...] eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3900 gr. 28. nov. fingu Elsebeth og Per Gaardbo, Leirvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3650 gr. 29. nov. fingu Gunnleyg Skaalum og Hjalti Gunnarstein

­ Eg haldi tað vera sera ótíðarhóskandi, at ein nevnd í einum fakfelag ikki skal sleppa at gera ein sáttmála sjálv, sigur Andreas Poulsen, ið er alt annað enn fegin um broytingina, sum gjørd var á seinasta [...] seinasta aðalfundi í Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag. Tá varð samtykt, at ein sáttmáli skuldi leggjast fyri eini aðalfund, áðrenn hann kann koma í gildi. Anedras Poulsen vísir á, at tað [...] nevndina sum so, sigur hann. ­ Men tá so eitt annað uppskot kemur á borðið, so skal eisini tað fyri ein aðalfund. Verður tað aftur felt, so eitur formaðurin í Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag

Høgna Hoydal. - Hatta havi ikki so nógv at siga til, men ein kann ikki úttala seg um viðurskiftini, áður enn ein veit, hvat kemur á borðið. Men ætlar ein at hava danir at gjalda í Føroyum, so fáa vit ikki fullveldi [...] samráðingarborðið er ein annar spurningur, men vit í Fólkaflokkinum eru ikki bilsin av donsku fráboðanunum. Nú hava vit nakað at halda okkum til, sigur Bjarni Djurholm, ið leggur afturat, at ein eigur at vænta [...] skatta- og lønarøkinum og so framvegis, staðfestir Bjarni Djurholm. - Spurningur er, um fólk vilja tað. Ein kann ikki koma aftur við nøkrum, ið bert Fólkaflokkurin vil og eingin annar, sigur Bjarni Djurholm

Ein meiriluti í Umboðsmannatinginum í USA samtykti í gjár ein lógarpakka, sum er verdur umleið 430 millardir dollarar, sum millum annað skulu brúkast til at stríðast ímóti veðurlagsbroytingum og geva [...] valinum í november. Ein meiningakanning gjørd fyrst í august vísir, at yvir helmingurin av veljarunum stuðlar pakkan, sum millum annað hevur sum mál at minka um CO2-útlát, sum er ein orsøk til veðurlag [...] veðurlagsbroytingar, eins og at lækka prísin á heilivági til eldri borgarar. – Tað er ein rungandi sigur fyri amerikanska familjur, segði forkvinnan í Umboðsmannatinginum, demokraturin Nancy Pelosi, áðrenn at

sambandi eru fleiri bilførarar tiknir. Í Suðuroy varð ein bilførari tikin fyri at brúka hondhildna fartelefon ímeðan hann koyrdi og í Havn varð ein bilførari tikin fyri tað sama. Teir fáa 1.000 krónur í [...] hann afturfyri rinda bótina á staðnum. Í gjárkvøldið varð ein bilførari tikin fyri at koyra við kenning Millum Fjarða og tíðliga í morgun rendi ein bilførari á eitt elskáp. Tá ið løgreglan kannaði málið, [...] um tíman, og tað fær hann eitt klipp í koyrikortið fyri, og harafturat fær hann 2.500 krónur í bót. Ein annar bilførari er skrásettur fyri at koyra ímillum 81 og 90 kilometrar um tíman og tað fer hann 3

eingin var at hagreiða ? Barnagarðurin var ein risa verkætlan fyri ein sjálvbodnan felagsskap. Stór tøk og stóra ávirkan á okkara samfelag. Í dag er tað ein sjálvfylgja, at kommunan byggir og rekur barnagarð [...] okkara karmar og okkara samfelag. At svimja er ein tann besta rørslan, fyri ung, sum gomul, fyri fólk við rørslu avbjóðingum - til spæl og til kapping. Ein framúrskarandi ítróttur fyri lívið. Svimjihøllin [...] at tað stuðlar býráðnum at samtykkja ætlanina. Yvirlýsingin ljóðar soleiðis: Tá tøk skulu takast Ein samd nevnd vil hervið boðað frá, at vit stuðla býráðnum í at samtykkja at byggja svimjihøllina. Sv