Løkin til 1-1, eftir at Debes Danielsen hevði lagt væl innfyri, og síðani var B68-verjan um ein háls, so Christian Høgni Jacobsen slapp at skjóta bólt­in í mestsum tómt mál. So var brádliga 2-1 til NSÍ. [...] NSÍ-brotsteigin, har Pól Jóhannus Justinussen var hægstur og hart skall­aði bóltin upp í tríkantin til 1-0. Góða B68-byrjanin helt bara ikki so leingi, so hevði NSÍ yvirtikið tað nógva av spælinum, og síðsta

Dam Fríðrikskirkjan: kl. 11 (kirkjukórið luttekur) Martin R. Jacobsen Æðuvík: kl. 16, Martin R. Jacobsen Nes kirkja: kl. 18, Martin R. Jacobsen. Í Gøtu og Fríðrikskirkju gongur talvan fyri kirkjuna Glyvrar: [...] Porkeri: kl. 19.00, Patrick de Neergaard Hvalba: kl.12.30, Símun Jacobsen. Talvan gongur fyri Sunnudagsskúlan Sandvík: kl.18, Símun Jacobsen Vágur: kl. 11, Patrick de Neergaard Sumba: kl. 17, Patrick de Neergaard [...] Fráfaringarguðstænasta Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Hvalba: kl.12.30, Símun Jacobsen Sandvík: kl.18, Símun Jacobsen Gudstænastur nýggjársaftan Havnar kirkja: kl. 23.30, Ann D. Hansen Eiði: kl. 23.15

Dam Fríðrikskirkjan: kl. 11 (kirkjukórið luttekur) Martin R. Jacobsen Æðuvík: kl. 16, Martin R. Jacobsen Nes kirkja: kl. 18, Martin R. Jacobsen. Í Gøtu og Fríðrikskirkju gongur talvan fyri kirkjuna Glyvrar: [...] Porkeri: kl. 19.00, Patrick de Neergaard Hvalba: kl.12.30, Símun Jacobsen. Talvan gongur fyri Sunnudagsskúlan Sandvík: kl.18, Símun Jacobsen Vágur: kl. 11, Patrick de Neergaard Sumba: kl. 17, Patrick de Neergaard [...] Fráfaringarguðstænasta Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Hvalba: kl.12.30, Símun Jacobsen Sandvík: kl.18, Símun Jacobsen Gudstænastur nýggjársaftan Havnar kirkja: kl. 23.30, Ann D. Hansen Eiði: kl. 23.15

m at fáa fulla úrtøku móti ÍF á Svangaskarði. Í fjør vann ÍF 3-1, og í fyrraárið var 1-1. Í 1995 var ÍF í 2. deild, og í 1994 vann B68 1-0. Bæði liðini komu væl frá síðsta vikuskifti. ÍF vann fyri fyrstu [...] arbeiðsørindum og leikbannaður. Jan Dam fer ikki til Danmarkar fyrrenn í morgin, men hann spælir ikki í 1. deild í dag, møguliga fer hann at hjálpa Alberti Ellefsen í 2. deild móti FS Vágum. Andrew av Fløtum [...] ferðirnar hava teir fýra ferðir megnað javnleik, og fýra ferðir hevur KÍ vunnið. Fyrr í ár vann KÍ 3-1 á Sevmýri. Lyklaspælarar burtur Hjá KÍ eru tveir av stuðulsspælarunum burturfrá í dag. Harley Bertholdsen

Róki. Í Unglingadeildini varð avgerandi toppdystur millum Klaksvíkina 1 og Havnina 1. Havnin 1 vann stórsigur 3,5-0,5 og skulu, eins og vestmenningar í aðru deild, bert hava hálvt stig í síðsta dystinum [...] 2,5-1,5 móti gøtumonnum. Tillukku við tí, Havnin 4! Ógjørligt er at siga hvør vinnur hini heiðursmerkini, tí sera tætt er millum liðini. Havnin 5 er eisini við í tí stríðnum eftir at teir vunnu 3-1 á Róki [...] kollfirðingar samlað sær heilt nógv stig saman teir seinastu dystirnar. Hetta vikuskifti vunnu teir 2,5-1,5 móti botnliðnum av Toftum. Á fyrsta borði leiktu fyrrverandi føroyameistarnar Torbjørn Thomsen og

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er [...] Føstugudstænasta verður í kvøld kl. 19. Martin R. Jacobsen, prestur, prædikar. Funnings kirkja Føstugudstænasta verður í kvøld kl. 20.30. Martin R. Jacobsen, prestur, prædikar. Hvalvíkar Missiónshús Ungdómsmøti [...] 12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er [...] Føstugudstænasta verður mikukvøldið kl. 19. Martin R. Jacobsen, prestur, prædikar. Funnings kirkja Føstugudstænasta verður mikukvøldið kl. 20.30. Martin R. Jacobsen, prestur, prædikar. Hvalvíkar Missiónshús Ungdómsmøti [...] 12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur

B68-Sumba 7-0 (5-0) 1-0: Jóhan Petur Poulsen 2-0: Arnbjørn Danielsen 3-0: Jóhan Petur Poulsen 4-0: Jóhan Petur Poulsen 5-0: Øssur Jacobsen 6-0: Julian Johnsson 7-0: Ovi Magnussen B71-HB 4-0 (0-0) 1-0: Tummas Pauli [...] Magnus Olsen FSV04-GÍ 6-0 (4-0: 1-0: Sonni Johansen 2-0: Sonni Johansen 3-0: Birgir Joensen 4-0: Sonni Johansen 5-0: Birgir Joensen 6-0: Birgir Joensen Royn-AB 0-2 (0-0) 0-1: Hans Jørgen Djurhjuus 0-2: Súni

skuldi annars ganga út 30. november, men partarnir eru samdir um at leingja sáttmálan til 1. juni. Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum, sigur, at orsøkin til, at sáttmálin er longdur, er, at teir [...] vist, at samráðingar verða í summar, tí ongin sigur enn, at sáttmálin yvirhøvur verður sagdur upp til 1. juni. - Fyribils er sáttmálin bara longdur. Tá ið tað líður út, taka vit støðu til, antin hann skal

framúr mál frá Toda! Dysturin í tølum (Faroesoccer.com) Malta – Føroyar 1-2 (1-0) 1-0 Stefan Sultana, 8 1-1 Øssur Hansen, 63 br 1-2 Todi Jónsson, 89 Føroyar: Jens Martin Kundsen(GÍ) – Óli Johannesen (B36) [...] framleitt sjónbandabrotið. Dysturin í tølum (Faroesoccer.com) Føroyar – Malta 2-1 (2-0) 1-0 Uni Arge, 6 2-0 Todi Jónsson, 41 2-1 Gilbert Agius Føroyar: Jens Martin Knudsen (GÍ) – Jan Dam (HB), Óli Johannesen [...] Brotssparkinum tekur Øssur Hansen sær trygt av og javnar. Tá mest sum øll hava vant seg við tankan um 1-1 á Malta, so slær Todi Jónsson enn eina ferð til. Hann rekur framvið fleiri mótstøðumonnum og komin