Býráðið í New York hevur samtykt eitt forboð ímóti at brúka orðið ?nigger? um tey svørtu í býnum. Tað er kortini ivasamt, hvønn týdning samtyktin fær, tí revsingin fyri at brúka tað er lítil, skrivar NTB

Teitur er í dag á veg úr Los Angeles til New York. Tí var ikki møguligt at fáa viðmerking frá honum. Ístaðin prátaðu vit við mannin, sum í størri mun enn nakar annar hevur virkað fyri at gera heimin varðan [...] Onglandi, Avstralia og Íslandi. Í løtuni er Teitur í USA, har hann í morgin skal gera samrøðu við CNN í New York um tónleik sín. - Tá Teitur gav fyrru fløguna út, gjørdi CNN eina feature um Teit. Hesin var sendur

Onglandi, Avstralia og Íslandi. Í løtuni er Teitur í USA, har hann í morgin skal gera samrøðu við CNN í New York um tónleik sín. - Tá Teitur gav fyrru fløguna út, gjørdi CNN eina feature um Teit. Hesin var sendur

fimm dagar, og tað skal hon gera við at vaska gólv á einari kommunalari skrivstovu í New York. Sambært The New York Times gekk dómarin við til, at tann dømda skal fáa frið fyri fjølmiðlunum, meðan hon

av livaðum lívi, vit góvu lívið víðari. At koma á bókasavnið í Slagelse og biðja um eina bók úr New York: “Alone, Alone – Lives of some Outsider Women,” um kvinnur, sum spældu ella sum ikki vildu spæla

men hesum ætla sløkkiliðsmenninir í New York at forða fyri. Í døgunum eftir atsóknina tann 11. september í 2001 bleiv Giuliani, sum tá var borgarstjóri í New York, ofta avmyndaður saman við illa sperdum [...] Sløkkiliðsmenninir í New York vilja ikki hava fyrrverandi borgarstjóran í býnum, Rudy Giuliani, til amerikanskan forseta. Giuliani tykist í løtuni vera tann av republikanarunum, sum hevur bestu møguleikarnar [...] sløkkiliðsmenninir, og hetta gjørdi hann sera væl umtóktan millum fólk. Men sløkkiliðsmenninir í New York halda lítið av honum. Teir halda, at fyrrverandi borgarstjórin vísir lítla virðing fyri teimum 343

myndugleikarnar um innferðarloyvi til 33 fólk, sum manna flogfarið, ið skal flyta forsetan til New York. USA og Iran hava ikki havt diplomatiskt samband síðani kollveltingina í Iran í 1979, og viðurskiftini

væl eisini, tá tað er spælt uttanlands. Edvard Nyholm Debess fortaldi, at hann á eini konsert í New York hevði spælt sær við lagið á eini konsert, bara soleiðis afturat restini av skránni, og at har var

ð Statoil hevur ætlanir um at fara undir virksemi í Irak. Tíðindini eru frá vælvitandi keldum í New York, men kunningarstjórin hjá Statoil, Rannveig S. Stangeland, vil hvørki vátta ella avsanna tey. Annars

in Stephen Matcalf frá ferð síni í Føroyum í dagsins útgávu av stóra amerikanska tíðindablaðnum New York Times. Í greinini verður amerikanski avíslesarin vístur inn í ymsar krókar av føroysku nútíðini [...] mest forvitnisliga staðið eftir í heiminum, og tað vakrasta, hann nakrantíð hevur vitjað. Greinin í New York Times er sjáldsama væl frágingin og trúgv mótvegis Føroyum, í mun til tað, sum vit mangan lesa um