og øðrvísi útvarpsrøð, sum verður send í Útvarpi Føroya í vetur. Familjurnar koma úr Sumba, Havn og Klaksvík. Úr Sumba eru tað Kári og Herdis Debess. Úr Havn eru tað Oyvindur av Skarði og Hildur Eyðunsdóttir

SamuelsenGÍ4 Karsten FromHB4 Rúni NolsøeHB4 2. deild menn Kaj RoestTB10 Áki MørkB369 Eirikur JoensenSumba9 Dan MortensenTB9 Hanus EliasenÍF8 Eyðun SamuelsenAB7 Høgni ZachariasenÍF7 Allan MichelsenTB7 Pætur [...] JohansenB364 Axel HøjgaardB684 Símun HansenB714 Kaj Eli PoulsenLÍF4 Magnus DalbøLÍF4 René ThomsenSumba4

røkist kanska fyri, at okkurt fer at broytast í so máta. Leygardagin høvdu teir torføran útidyst í Sumba, men tað skuldi vísa seg, at hetta als ikki var nakar ov stóru biti hjá HB, sum hevur styrkt nakað [...] fara tá vestur til Vágarnar, har teir neyvan skulu rokna við at taka frá oddaliðinum í deildini. Sumba-HB 1-5 0-1: Gunnar Mohr 0-2: Heini Gaard 1-2: René Thomsen 1-3: Heini Gaard 1-4: Danny Rasmussen 1-5:

salinum, stóðu nevniliga eisini tveir tónleikarar, ið leiktu slagverk, aftast í salinum. Dirigentur úr Sumba Symfoniin var føroysk. Orkestrið íslendskt. Dirigenturin var hálvur føroyingur. Bernharður Wilkinson [...] hevur luttikið á Summartónum. Bernharður Wilkinson er hálvur føroyingur. Mamman, Anna Dam, er úr Sumba. Eftir frumframførsluna fríggjakvøldið fingu Berharður Wilkinson og Sunleif Rasmussen blómur handaðar

Seinnapartin í dag verður síðsta stríðið strítt heima á landi í fótbóltsárinum 1999. Sumba og LÍF skulu spæla 2. hálvleik í dupult uppgerðini, har 1. umfarið varð avgreitt í Leirvik síðsta leygardag. [...] tá teir fóru til Sumbiar, og tá teir fóru norðum um aftur, vóru teir framvegis 2. deildarlið, tí Sumba hevði vunnið 2?0. Harry fyri síðstu ferð Ábyrgdarmaður hjá LÍF er Harry Benjaminsen, og uttan mun

væl móttikið. Okkara føroysku siðvenjur, serliga kvæðini, standa sera sterkar í Sumba. Tí hava upptøkur og annað úr Sumba verið við til fyrireikingarnar til hesa verkætlan. Tónleikurin, tey framføra, tekur

ár hevði røðan ein serstakan dám, tí ein av gestunum var 99 ára gamla Ásla Kjærbæk (nú Scaggs) úr Sumba, ið hevur búð sunnan fyri London síðan 1947. Ásla er væl fyri og fyllir 100 ár í oktober – og bleiv [...] heilt serligt. Javnt og samt fekk Stan minnið aftur, tá hann sá Áslu, og kærleikin, ið byrjaði í Sumba í 1943, varð kveiktur aftur. Tey giftust í 1951. Stan andaðist í 1996. Tað var við støði í hesi søguni

eisini farin undir at venja aftur. Sumba og ÍF fyri fyrstu ferð Fimti og seinasti dysturin í 1. deild hetta vikuskiftið verður í Sumba, har ÍF kemur á vitjan. Sumba og ÍF hava ongantíð fyrr spælt móti [...] móti hvørjum øðrum í 1. deild. Tá Sumba í 1991 var í 1. deild, var ÍF í 2. deild, og tað vóru teir eisini í 1995, tá Sumba/VB var í 1. deild. ÍF-liðskiparin Torstein Joensen hevur fingið trý gul kort í st [...] ialurin veit, hevur NSÍ ongantíð vunnið landskappingardyst móti VB í Vági. Í 1995 vann NSÍ 3-1 á Sumba/VB, sum høvdu eitt felagslið í 1. deild tað árið, men móti VB vesturi á Eiðinum hevur NSÍ enn ongantíð

Sumbingar fara til Klaksvíkar í morgin. Sumba hevur heitt á KÍ um at framskunda dystin til í dag, men klaksvíkingar hava ikki viljað gingið umbønini úr Sumba á møti. Úr Klaksvík frætta vit, at longu tá [...] dysturin millum KÍ og Sumba/VB í 1995 eitt gott dømi um. Í vikuni frammanundan, at suðuroyingarnir komu norður, hevði KÍ staðið seg so avbera væl í Europa Cup, men so taptu teir móti Sumba/VB, ivaleyst tí teir [...] tá skipanin var klár, bjóðaðu teir sumbingum at býta um, soleiðis at Kí kundi spæla í Sumba á jóansøku, men hesum tilboðnum tóku sumbingar ikki av. Tað man vera tí at teir eru eins lítið hugaðir at fara

Hósdagin 16. juli lat upp nýggjur handil í Sumba við navninum Kálgarður. Talan er um matvøruhandil, sum Eva og Laila Berg eiga og reka. Frammanundan hava Eva og Laila eisini handilin Esla á Tvøroyri. Tá