var ikki við ídag. Tí var John Rødgaard á fyrsta borði, Jóan Hendrik Andreasen á øðrum borði og Sjúrður Thorsteinsson á triðja borði. Formaðurin í Talvsambandi Føroya, Finnbjørn Vang, er fimti føroyingurin [...] føroyingurin í talvolympiaduni í Baku. Hann loysti í dag av og mannaði fjórða borðið. John Rødgaard og Sjúrður Thorsteinsson vunnu, meðan tað endaði remis hjá Jóan Hendrik Andreasen og Finnbjørn Vang. Í morgin
Men 10 ár seinni noktar løgmansskrivstovan framvegis almenninginum innlit, sigur løgtingsmaðurin Sjúrður Skaale, og tí spyr hann løgmann, hví innlit ikki verður givið, og nær skjølini kunnu gerast almenn [...] alment innlit, sum gevur løgmansskrivstovuni rætt til at nokta fólkið at síggja hesi skjøl, sigur Sjúrður Skaale.
g verða dyrnar lætnar upp á víðan vegg fyri almenninginum. Nývaldu føroysku fólkatingsmenninir, Sjúrður Skaale og Edmund Joensen, boða í skrivi frá, at teir gera nógv burturúr mentanarnáttini og hava í [...] stuttfilmir um Føroyar at síggja, og vitjandi kunnu fáa faldarar um Føroyar sum ferðamannaland. - Sjúrður Skaale og Edmund Joensen vóna, at nógvir føroyingar nýta høvið at vitja á Borgini fríggjakvøldið
í hansara stað varð Sjúrður Holm valdur. Nevndin í felagnum sær nú soleiðis út: Magnus Magnussen, formaður Ólavur A. Olsen, næstformaður Jens Kristian Haraldsen Anskar Hansen Sjúrður Holm Í ársfrágreiðingini
Tá Annita á Fríðriksmørk fer í barsil í marsmánaði, verður tað Sjúrður Skaale, ið sum næsti maður skal umboða Tjóðveldi á Fólkatingi. Tá fer hann at leggja tingsessin frá sær Nú landsstýrið varð mannað [...] essin. - Fái eg møguleikan at verða fólkatingsmaður, so ætli eg mær at vera tað burturav, sigur Sjúrður Skaale. Hann fer tí at biða um farloyvi frá løgtinginum, meðan hann røkir fólkatingsstarvið. Sostatt
lista A. Fólkaflokkurin, ið hevur fýra býráðslimir, er stórsti flokkur í býráðnum. Jan Christiansen, Sjúrður Olsen, Inga Dahl, og Vagnur Johannesen umboða fólkaflokkin í dag, og stilla tey øll uppaftur. Valevnini [...] vinnulívskvinna Gunnar Mohr, húsasmiður Ella Sloan Müller, skrivstovukvinna Hans Norðfoss, sølumaður Sjúrður Olsen, søluleiðari Rói Bjarnason Poulsen, sølumaður Egon Øregaard, skúlastjóri
? Tað er ein misskiljing, at Sjúrður Skaale skal skriva »hvítbókina« sigur Høgni Hoydal. ? Umsitingin vildi hava serkøna hjálp til at gera tilfari greitt til prentingar, og ta hjálpina hava tey keypt frá [...] frá Sjurði Skaale, leggur hann afturat. Høgni Hoydal vísir aftur, at tað, sum Sjúrður Skaale hevur sagt kann skaða trúðvirði í hvítbókini, tí hann hevur einki við tað arbeiði at gera. ? Viðmerkingarnar
ein samkomubygning til Meinigheitina í Hoyvík. Hinu megin vegin verður stykkja út til randarhús. Sjúrður Olsen, sum er formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar býráð sigur, at stórar ætlanir eru í Hoyv [...] Vegurin, ið nú verður gjørdur, skal ganga víðari niðan til kirkjuna. Nær kirja verður bygd, veit Sjúrður Olsen ikki at siga, men Kirkjumálaráðið keypt økið til kirkjuna, og varð tann handlin avgreiddur
Dimmalætting skrivar, at Sjúrður Skaale av og á og tá tað liggur fyri, skal eygleiða samráðingarnar millum sponsku stjórnina og ETA
6. juni Amanda Joensen, Skopun. Aksel Krogh, Tórshavn, 77 ár. 8. juni Sjúrður, lítli sonur Malan og Petur Elias á Svínafløtti, Miðvági.