Afturgongdin við fólkatalinum á Sandoy heldur fram, 1. mai vóru sandoyingarnir 1373 í tali. Higartil í ár er fólkatalið á Sandoy minkað við 10 fólkum, ella ein minking í % uppá 0,8. Tað er bara Húsavík [...] men eisini á Sandi og í Skopun er afturgongd - við ávikavíst 3 og 2 fólkum. 1. mai búðu 1373 fólk á Sandoy.

summar, afturat Teistanum. Tað staðfestur Henrik Old, landsstýrismaður í Samferðslumaður, nú Brandur Sandoy hevur spurt hann um siglingina ímillum Gomlurætt og Skopun. Henrik Old sigur, at Ternan fer bara [...] dokk, og tá fer Jósup at sigla um til Nólsoyar, og í ár er tað frá 30. apríl til 18. mai. Brandur Sandoy vísti eisini á, at Henrik Old hevur sagt, at Ternan skuldi setast í sigling um Skopunarfjørð í summar [...] bíleggingarskipanini, tá ið avlýsingar hava verið vegna veður. Henrik Old vísir eisini á, at Brandur Sandoy hevur ført fram, at tá ið ætlanin var at byggja eina nýggja Nólsoyarferju, skuldi Ternan setast í

staðfesta tey, at í mai næsta ár, fáa Bygdaleiðir sín fyrsta eldrivna bussin, og hann skal koyra í Sandoy. Hetta er eitt úrslit av, at Heðin Mortensen, landsstýrismaður í samferðslumálum, gjørdi av, at gera

er, kann væntast, at skipini hava væl av fiski, hóast tey hava verið úti í minni enn eina viku. Á Sandoy Seafood ætla tey at arbeiða hósdagin sum vanligt, og síðan verður steðgur til triðja jóladag, sum

er ov langt ímillum tveir túrar leygarmorgun og sunnumorgun. Hetta darvar serliga ítróttarfólki úr Sandoy, siga tey. Og tað endaði við, at nú er borið so í bandi, at Teistin kann sigla ein túr afturat leygardag

dag, eftir at hon í gjár var í høvuðsstaðnum. Vitjanin byrjaði klokkan 09.45 í morgun, tá Brandur Sandoy, borgarstjóri á Sandi, Aksel V. Johannesen, løgmaður, og Dan M. Knudsen, ríkisumboðsmaður, tóku móti

at vit loksins eru komnir so langt, at, dyrnar verða lætnar upp. Egil Olsen, stjóri í nýstovnaða Sandoy Seafood var lættur um hjartað hósmorginin, tá maskinurnar á flakavirkinum á Sandi vórðu settar til [...] stendur hetta tiltakið í Sandoynni teimum í níggju milliónum krónum. Partaeigararnir í nýstovnaða Sandoy Seafood eru Delta Seafood á Tvøroyri, Havnar Timburhandil, arbeiðsmanna- og arbeiðskvinnufelagið [...] hvussu stóran týdning tann almenni stuðulin uppá tríggjar milliónir í Sandoyarætlanini hevur havt. Sandoy Seafood fekk allar tær tríggjar milliónirnar í sandoyarætlanini og tað var avgerandi fyri, at teir

væl í Sandoy. Tað er gongdin í inntøkurnar hjá kommununum í Sandoy av kommunuskatti, eitt talandi dømi. Ein nýggj uppgerð hjá TAKS vísir, at higartil í ár hava allar tær fýra kommunurnar í Sandoy hava fingið [...] kommunuskatti higartil í ár, enn tær fingu í sama tíðarskeiði í fjør. Tilsamans hava kommunurnar í Sandoy fingið 24,2 milliónir inn í skatti higartil í ár. Tað eru slakar 600.000 minni enn tær fingu inn

stóra kann sigast, at Suðuroyggin hevur so nógvar hentleikar, at hon er óheft av restini av Føroyum Sandoy harafturímóti kann lýsast við fáum orðum: So nær og tó so fjar. Heilivág fáa vit við at bíða uml

upp, so fer rampan á Teistanum ikki niður, og so er galið við motorunum, sigur Brandur Sandoy, borgarstjóri á Sandoy. Mikudagin sendi Strandferðslan sendi boð út um, at vegna veður sigldi Teistin seinasta [...] avlýstir. - Væl av fólki skuldi úr Skopun klokkan 16.30, men har var eingin bátur, sigur Brandur Sandoy. Hesi fólk ætlaðu so at fara tíðliga í morgun um Skopunarfjørð, men tá fekk Teistin ikki siglt, tí [...] tíðliga í morgun til ein ísfiskatrolara í Noregi, og ein maður skuldi mynstra í Brasilia, sigur Brandur Sandoy. Hann ringdi tíðliga í morgun til Strandfaraskip Landsins, sum syrgdi fyri, at tyrla kom eftir hesum