Varmakeldueið við øllum trimum stigunum. Lítla løtu undan leikloki hevur nýggi landsliðsspælarin Andreas Lava Olsen í mótálopi setti bóltin í ÍF málið, so støðan nú er 3-1 til Víking.

Kollafirði. Hendan gentan doyði av tuberklum. Í kirkjugarðinum við kirkjuna í Kollafirði er litil pláta, sum Martinus skal hava sett yvir leiðið hjá hesi gentu, sum doyði heilt ung. Men her er hann beskeðin [...] sindur av; men sannlíkt er, at hann hevði verið bæði í Ruslandi og Amerika í sínum ungu døgum. At hann dugdi at lita søgur sínar við hendingum, sum vóru ringar at taka fyri fult er sannlíkt, tí ”fantasiurin”

kvinnan og sjey ára gamla dóttirin staðfestar deyðar - og í gjár doyði eisini fýra ára gamla gentan. Eftir er hálvt annað ára gamla smágentan, sum framvegis stríðist fyri lívinum á Ríkissjúkrahúsinum í [...] okkum, at foreldur, sum elska síni børn, eisini kunnu taka lívið av teimum, sigur Vibeke Ottosen, sum er gestagranskari við Universitetið í Oslo, og hon hevur eisini skrivað doktararitgerð um familjudráp [...] Hvør lagnan hjá henni verður, veit eingin at siga. Tað kann bara tíðin fara at vísa. VIbeke Ottesen er tað, sum rópt verður lívmenningarpsykologur hjá einum norskum stovni fyri lívvísindi (Institutt for

at ein genta, sum hevði verið í einum balli har á leiðini, hevði gjørt seg inn á henda bilin. Gentan er nú skuldsett fyri herverk. Fullir útlendingar gjørdu stóran skaða Í nátt var eitt ferðsluóhapp Yviri [...] tveir útlendingar, sum arbeiða í Føroyum, ið vóru í bilinum. Førarin var ávirkaður av rúsdrekka, og er skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring. Stór tilbúgving - lítið bál Leygarkvøldið um klokkan 18 sást nógvur [...] tó ikki at vera tann heilt stóri brandurin, og var tað onkur, ið var við at brenna eitt bál. Helst er tað onkur av grannunum, ið hevur boðað frá nógva roykinum, og sett alla tilbúgvingina í gongd, men

tað dámar mær væl, sigur Maria. Lítla Ida er systur Emil í leikinum. Kúllin Emil í Lønnibergi skal tólv ára gamli Hans Christiansen framføra. Stuttligur leikur Leikurin er merktur av fáum orðum. Heldur enn [...] hava vit veruliga gjørt eitt megnar arbeiði, ið vit hava gjørt í felag, sigur Saga Jónsdóttir. Lítla 'Ida' er spent Sjónleikararnir eru nógvir í tali og eru ymsa staðni frá í landinum, millum annað úr Klaksvík [...] ongar royndir sum sjónleikarar, og tískil er hetta ein spennandi uppgáva fyri okkum, ið skulu samskipa leikin, greiðir Saga Jónsdóttir frá. Áhugavert við hesum leiki er, at høvuðsleiklutin hava tríggir leikarar

ella 8,4 prosentstig fleiri. Javnaðarflokkurin hevur eina lítla framgongd, hálvt annað prosentstig. Framsókn og Miðflokkurin hava eina lítla afturgongd, eitt prosentstig, men Sjálvstýrisflokkurin fær [...] Triða veljarakannigin í ár vísir, at samgonga hevði mist meirilutan. Tað er Kringvarpið, sum í morgun kunnger eina veljarakanning, sum Lóður hevur gjørt, ið vísir, at Tjóðveldi hevði verið størsti flokkur [...] flokkur. Var val nú, hevði Sambandsflokkurin fingið sløkt 21 prosent. Afturgongdin hjá Fólkaflokkinum er sløk tvey prosentstig, niður í 20,7 prosent. Tjóðveldi hevur nógv størstu framgongdina. Á løgtingsvalinum

Tey byrjaðu kvøldið á einastu ølstovuni, sum er í býnum. - Men har vóru bara gamlir menn, so vit ætlaðu okkum víðari á diskotek, greiðir tann eina gentan frá. Men løtan var tó ikki long á diskotekinum [...] hittast, vil tann eina gentan vera við. - Ístaðin koyra tey bara runt í bilum teirra alla náttina, og tað kann ikki vera nakað serliga spennandi, heldur Haraldur. Viltust á Viðareiði Tað er ikki einans í Klaksvík [...] veggirnir eru prýddir við myrkagrønum tapeti. Blómurnar í vindeygunum eru allar av plastikk. - Plastikk er so deiliga nemt at halda við líka, flennir Mette frá Danmark. Sera øðrvísi Tey eru øll komin til Føroya

Hjá lítla økinum "Sandoyar Sýsla" hevur hetta kenst avmarkandi. Fólkatal og skattaborgarar eru heldur fá, og tí er fíggjarorkan avmarkað. Men sjálvt um fólkini eru fá, so er umsitingarliga uppgávan ikki [...] loysa! Sjálvur siti eg eftir við ásannan um, at er politiskur vilji og ábyrgd so einfald, so má ásannast eins og við báti á sjónum: Er ongin framdrift, so er heldur ongin róðurmegi, og so stýrist ikki! [...] eins fyri hundrað sum fyri túsund! Tí setir tað eisini nøkur krøv til politikkarar í hesum lítla øki, um lítla samfelagið skal yvirliva! Fyri umleið 10 árum síðan var eg virkin í kommunupolitikki. Bar mangan

Kendi jólasangurin Lítla fitta nissa mín er nú týddur til teknmál. Tað er Meifríð Hansen, sum hevur umsett sangin til teknmál, og Anna Simonsen hevur gjørt filmsupptøkuna og sett saman. Orð: Alexandur

frá felagsskapinum. Fyrrapartin leygardagin er ætlanin at hava eina lítla framførslu í miðbýnum á Tvøroyri. [...] Talan er um fólk frá felagsskapinum “Jesus Revolution”, og sum hava ferðast kring um Europa við boðskapi og tónleiki sínum. Tiltøk verða í kvøld og leygarkvøldið í Porkeri við luttøku av einum toymi frá