vart við seg. Hon er nevniliga sloppin ígjøgnum tað sera tronga nálareyga hjá donsku sjónvarpsrásini DR 1, sum hevur valt hana til at vera við í stóru sangkappingini ?Stjerne for en aften?, fer rásin fer [...] í hesa hesa kappingina er eitt bragd í sær sjálvum, tí so vítt, vit hava fingið upplýst høvdu yvir 2.000 vónríkir, ungir sangarar meldað seg til. -? Tá ið vit skuldu melda til, skuldu vit senda eitt band [...] eina stutta sending um hvønn einstakan luttakara og allan mánadagin hevði Guðrun sjónvarpsmann frá DR 1 á vitjan á Tvøroyri. ? Hann skuldi taka upp til eina sending, sum vísti, hvussu eg búgvi, hvussu

Støðan er sera álvarsom. Ímeðan flokkar her heima tosaðu um pláss og plásstrot fyri gomlum, visti DR1 í eini DR-Dokumentar at siga hyggjarum sínum undir yvirskriftini »Det store babykrak« at Evropa er við at [...] gerast »Heimsins ellisheim«. 15 lond í Evropa fylla fleiri kistur enn vøggur og undirskoti í føðingum er 2 milliónir børn árliga. Og meðan politikarar her heima tosa um strangan innflytarapolitikk, visti sendingin

oktober kl. 16.00 Knud Simonsen, havfrøðingur, dr.scient. Djúpvatnsgerð í Grønlandshavninum og rákið við Føroyar kl. 17.15 Hóraldur Joensen, evnafrøðingur, dr.scient. Fitisýrur og fiskastovnar kl. 19.30: [...] tess at 1) at taka upp samstarv við tey fólk her á landi, sum áhuga hava fyri vísindaligum starvi, 2) á føroyskum at geva út Fróðskaparrit, ið er felagsárbók, 3) at fáa til vegar vísinda-ligar bókmentir [...] og handing av sømdargávu úr Grunni Kristjans á Brekkumørk. Fyrilesturin heldur Anne-Kari Skarðhamar, dr.art., Høgskolen i Oslo. Heitið: Erindringens Poetikk - en innfallsvinkel til Christian Matras' lyrikk

og DR verður somuleiðis í útboðinum. Rásirnar verða seldar í pakkum. DR og Canal+ er lutfalsliga dýrar rásir, og her skulu fólk so nakað longur niður í lumman fyri at síggja. Samráðingarnar við DR eru [...] Danmark 1 og TV Danmark 2 verða væntandi eisini við. Eisini verður samráðst við Eurosport um eina rás afturat frá teimum, umframt MUTV, sjónvarprásin hjá Manchester United. Rásir sum TV2, DK4, NRK og aðrar [...] Hendan boksin er av merkinum Force, og prísurin fer, sambært Tróndi Djurhuus, at liggja niðanfyri 2.000 kr. Tað verður ikki Føroya Tele, sum fer at selja boksirnar sjálvir, men hinvegin ymsir handlar

etniske oprindelse, tro eller seksuelle orientering, straffes med bøde, hæfte eller fængsel indtil 2 år. (Straffelovens § 266b) Samstundis varð lógin, sum bannar mismun á arbeiðsmarknaðinum (lóg 357, t [...] avgreiða viðkomandi sum onnur, verður dømdur við bót, varðhaldi ella fongsul upp til seks mánaðir. Stk. 2. Somuleidis verður tann dømdur, sum av teimum í stk. 1 nevndu orsøkum noktar at geva einum persóni atgongd [...] pågældende på samme vilkår som andre, straffes med bøde, hæfte eller fængsel indtil 6 måneder. Stk. 2. På samme måde straffes den, som af nogen af de i stk. 1 nævnte grunde nægter at give en person adgang

Føroyum fyri teirra nýggja produktið - DR International. Produktið er DR1 og DR2, t.e. júst tað sama sum áðrenn, men nú skal gjaldast fyri rásirnar. Áhugin fyri DR International er størri enn teir høvdu [...] Digital ikki longur fer at senda DR1 og DR2, t.e. Danmarks Radio, ókeypis til føroyingar. Tað er nú liðugt við hesum, og nú skulu føroyskir kundar hjá Canal Digital gjalda 2.064 kr. um árið - 172 kr. um mánaðin [...] at hava DR1 og DR2 við í teirra programmpakka. í løtuni samráðast teir við Danmarks Radio um prísin. Peter From sigur, at teir hava fingið greitt at vita frá DR, at eingin sleppur at senda DR uttanfyri

selja. Frá 1. oktober verða DR 1 og DR 2 í einum pakka fyri seg sjálvan, sum tey, ið vilja hava hesar rásir, skulu gjalda eyka fyri. DR 1 og DR 2 fara at kosta beint omanfyri 2.062 krónur um árið, við mvg [...] føroyingar, sum síggja DR 1 og DR 2, eiga at gjalda tað sama sum teir donsku hyggjararnir gjalda. ? Men so halda vit tað eisini vera sjálvsagt, at fer nakar annar at bjóða DR 1 og DR 2 út í Føroyum, verður [...] . Eyka fyri DR Næstan allir føroyingar, sum hava parabol, hava Canaldigital. Millum rásirnar, sum Canaldigital hevur at bjóða føroyingum eru tær báðar almennu donsku rásirnar, DR 1 og DR 2. Men hereftir

Alternativ viðgerð Nýggj kanningarúrslit hjá sjálvstøðuga vísundagranskaranum í USA, dr. ph., Huldu Clarke, vísa á, at ein ávís orsøk er til alt krabbamein. Í bók síni, ?The cure for all canser?, sum merkir [...] krabbamein, er neyðugt, 1) at drepa parasittar á øllum tess støði við parasit-viðgerð og ?zappen?, 2) reinsa tínar tenn fyri eitur (kyksilvur) og 3) reinsa títt heim og tínar matvanar frá øllum ónáttúrligum [...] - Lat hann eisini bjarga tínum lívi, sigur hon at enda. Vit kunnu leggja aftrat, at heimasíðan hjá Dr. Clarke er: www.drclark.net

okkara skrá, sigur Mikkjal Helmsdal. SVF sendir nógv av sínum tilfari frá rásunum hjá Danmark Radio, DR1 og DR2, og hann vísir á, at um størsti parturin av føroya fólki longu fer at síggja hesar rásir á Televarpinum [...] føroyskar sendingar eru nevniliga nógv meiri kostnaðarmiklar enn útlendskt tilfar. - Tilfar frá t.d. DR1 og DR2 er ókeypis, og tað er so at siga til reiðar at senda. Føroyskt tilfar krevur bæði tíð, pening og

venjingardystinum var 2?2. Í steðginum stóð á jøvnum 1?1. Lyn var tvær ferðir á odda, men tað eydnaðist FCK at javna báðu ferðirnar. Í 1. hálvleiki javnaði Zuma við góðum langskoti, og í 2. hálvleiki javnaði [...] javnaði Todi Jónsson til 2?2. Tað gjørdi hann, tá hann var fyrstur á returbólti, eftir at Lyn málverjin hevði klossað orduliga í tí. Todi Jónsson hevur ikki verið í FCK hópinum hesar seinastu ferðirnar, tá [...] varð skaddur í samanbresti við norska málverjan. Tá varð Todi skiftur inn, og hann megnaði altso í 2. hálvleiki við einum máli at minna á, at hann framvegis er eitt gott boð upp á álopssessin við síðuna