norrønu feløgunum at halda ta stevnu, sum við jøvnum millumbilum verður hildin í teimum býum, ið Leirvík hevur sum vinabýir. - Hesar dagar eru mong ymisk tiltøk á skránni, eitt nú tónleikaframførslur, útferðir [...] felagnum fyri Eysturkommunu siga tey, at mong helst minnast við gleði aftur á, tá stevnan varð hildin í Leirvík seinast. - Vinabond vórðu knýtt, og mong hava vitjað í hinum Norðurlondunum og notið stóran blíðskap
skipað seg. Borgarstjóri verður leirvíkingurin Jóhan Christiansen, og fyrrverandi borgarstjórin í Leirvík, Frígerð Heinesen, verður varaborgarstjóri. Í Fíggjarnevndina eru vald: Jóhan Christiansen, formaður
Eysturkommuna sáttmála við Nomatek um veiting og uppseting av nýggjum vatnreinsiverki á Hagaleiti í Leirvík. Útgerðin fevnir eitt nú um trý rustfrí sandfiltur og Uv-útgerð til sóttreinsing av vatninum. Samlaði
Millum stóru íløgurnar er nýggjur dagstovnur við Gøtugjógv, nýggj brandstøð í Leirvík, útstykkingar í Norðragøtu og í Leirvík, liðugtgerð av nýggja Ráðhúsinum í Norðragøtu, og spillvatnsætlanin fyri kommununa
56,5 mió.kr. Størsta einstaka íløgan á 8,5 mió. kr. í 2009 fer til bygging av nýggjum dagstovni í Leirvík, sum verður liðugur á sumri 2009. Restin av íløgujáttanini verður brúkt til liðugtgerð av vegi undir [...] við tøkum peningi. Kommunurnar siga í tíðindaskrivi, at seinasta árið hava bygdaráðini í Gøtu og Leirvík hvør í sínum lagi arbeitt við eini nýggjari byggi- og býarskipan. Hetta arbeiðið verður nú samlað [...] játtaðar til byggi- og býarskipanina í 2009. Hetta er fyrsta fíggjarætlan hjá Eysturommunu, nú Gøta og Leirvík leggja saman í Eysturkommunu á nýggjárinum. Bygdaráðini eru samd um undir verandi umstøðum, at gera
gjørdar í Leirvík og Norðragøtu. Tilsamans verða 40 nýggj grundstykkir. 18 í Leirvík og 22 í Norðragøtu. Umframt útstykkingar er ætlanin at keypa lendi til enn fleiri útstykkingar bæði í Leirvík og Norðragøtu [...] útstykkingar og keyp av lendi, sigur hann. Eysturkommuna ger eisini íløgur í barnagarðar. Brúsi í Leirvík verður útbygdur, so pláss verður fyri 16 børnum afturat, meðan ein nýggjur barnagarðu verður bygdur [...] fyri 2018 eru 8 mió. kr. avsettar til hetta. Nýggja tilbúgvingarstøðin verður bygd á Toftanesi í Leirvík.
framúrskarandi fyribrigdi koma í Eysturkommunu. Sólin sæst rísa í Gøtu, og hon sæst fara í kav úr Leirvík. Búmerkið myndar sólina og vísir veg við síni kumpassrósu. Búmerkið strálar, tað er jaligt og opið
bygnaðarbroytingar, ið skulu gerast innan ansingarøkið í kommununi. - Vit fáa ein nýggjan barnagarð í Leirvík, har 32 vøggustovupláss vera. Hetta hevur við sær, at vit umskipa ansingarøkið, greiðir Jóhan Ch
søkir eftir fólki at virka sum trivnaðarleiðari í kommununi Eysturkommuna, sum umfatar Gøtu og Leirvík, søkir eftir trivnaðarleiðara. Trivnaðarleiðarin skal millum annað tryggja, at børn og ung, frítíð
Í næstan 60 ár hava næmingar úr Gøtu og Leirvík gingið í framhaldsdeildini í Fuglafirði, og hevur hetta samstarv riggað stak væl, sigur borgarstjórin í Eysturkommunu, Jóhan Christiansen. Men nú hevur [...] a fer ikki at fremja nakra broyting, fyrr enn málið er lýst væl og virðiliga. Borgarafundurin í Leirvík í mánakvøldið er liður í fyrireikingararbeiðinum, har borgarin fær møguleikan at siga sína hugsan [...] so at tað verður eingin broyting fyri komandi skúlaár. Borgarafundurin verður í Bygdarhúsinum í Leirvík mánakvøldið kl. 19.