Hevði ikki viljað verið øðrvísi - At eg eri samkyndur er ikki nakað eg eri keddur av. Eg hevði ikki viljað verið øðrvísi enn eg eri. Eg havi góð vinfólk og royni ikki at goyma, at eg eri sum eg eri, sigur [...] tey fyrstu, sum eg segði tað við. Tey høvdu so at siga bara bíðað eftir, at eg fór at siga tað sjálvur. Eg haldi ikki, at nakar hevur tikið avstand frá mær av teirri orsøk, heldur ikki her í Føroyum. Kanska [...] man so ikki eisini kann giftast í Føroyum. Men hann er ikki vísur í um samkynd skulu hava rætt til at ættleiða børn, ájavnt ikki-samkynd. - Tá hevur ein við eina lagnu at gera. Fyri tað er tað ikki sagt

2002: Um eg skuldi átt nakað avgerandi orð at sagt um mín aldurdóm, nái eg hann, um Gud vil, seinasta teinin á lívsferðini, so hevði eg sett krøv til aldurdómin. Eg hevði viljað havt fult skil, til eg dróg [...] stundar móti endanum. Eg skal inn aftur sunnukvøldið, og um ikki hendir nakað heilt alvorligt mánadagin, so verður ikki meira á hesum sinni. Eg biði lesaran halda mær til góðar, at eg soleiðis havi lagt tykkum [...] dag havi eg so kent ábyrgd fyri míni heilsu og havi gingið heilt niðan til Hoyvíkar, heim til hús. 50 minuttir tók tað. Eg visti slett ikki, at tað var so hugnaligt at ganga. Havi bara sitið í bili seinastu

landsstýrismannin í almanna og heilsumálum, um at bera so í bandi, at barnagarðurin til landssjúkrahúsið verður bygdur, og ikki ganga undir trýst frá ávísum politikarum, sum vanliga brúka anti-suðurstreym sum [...] kunnu fáa tað neyðugu arbeiðsmegina hendanvegin, sum skal til fyri, at landssjúkrahúsið kann virka, sum eitt vælvirkandi Landssjúkrahús. At eg reisti spurningin í tinginum hósdagin, hevur eftir øllum at [...] rundan um starvið er á einum rímiligum støði, sum ger tey før fyri at fara til arbeiðis og før fyri at gera eitt dygdargott arbeiði. Eg vil tí staðiliga heita á landsstýrismannin um at bera so í bandi, at

Barnavinur ? Eg fór sum ung til Danmarkar. Har tók eg læraraprógv og kom so upp í skótarnar í Roskildi. Tá eg kom heim til Føroya, royndi eg eitt sindur av hvørjum, og miðskeiðis í 60?num var eg á Barnaheiminum [...] Havn. Mær dámdi sera væl. Ikki minst tí at eg fekk møguleika at vera nakað fyri børnuni har á staðnum. Síðani havi eg verið nógv fólkaskúlalærari og KFUK-skóti í Klaksvík. So eg havi altíð arbeitt nógv við [...] við børnum. Tað hevur verið mítt lív. Men eg veit ikki. skalt tú skriva alt?! Fá tær meira kaffi. Vilt tú ikki hava okkurt afturvið! Eitt er børnini sum Sigrun er komin at kenna gjøgnum sítt yrki og f

íbúðir. Men lóggávan í Føroyum gevur ikki slíkum ætlanum tær røttu sømdirnar. Tað er spell, tí slík bygging er eisini ætlað teimum, sum ikki eru før fyri ella ikki leggja í at seta seg fyri vanligum sethúsum [...] byggi- og býarskipanarnevndini. Meir enn so verður talað at, men tað verður kanska ikki gjørt nóg ofta og nóg fast. Eg haldi ikki, at tað nýtist at vera ein meginregla, at lítið hugflog skal vera í eini húsabygging [...] Í einari valgrein til býráðsvalið 2000 varð tikið soleiðis til um hjartamálini: "Ongantíð er meiri aktuelt enn nú at gera sær hugsanir og leggja ætlanir um framtíðina hjá okkara høvuðsstaði". Hetta er

eisini sera a-sosialt, at tað sita fleiri næmingar saman, men tosa ikki, tí tey eru so upptikin av eini fartelefon. - Eg sigi ikki, at tey ikki skulu hava fartelefon, men tað er heldur ein spurningur um rætta [...] semja var um, at fartelefon ikki er neyðug, í meðan børnini eru í skúla. Korttelefon er á gongini, umframt at tað kann ringjast frá og til skrivstovuna. Næmingarnir vóru ikki glaðir um hetta í fyrstuni [...] Tað bleiv gjørt eitt skriv, sum varð sent heim til foreldrini. Í hesum brævi stóð, at nýtsla av fartelefon er ikki loyvd í skúlatíðini. Bleiv hetta ikki yvirhildið, so varð telefonin tikin frá næminginum

Í Dagsstovninum á Argjum sita børnini spent og bíða eftir føstulávint. Tey gera ymiskt til føstuna. Summi sita og klippa grýluskortar. Her verður bæði klipt Batman, kettur og røvarar úr nógvum føgrum litum [...] Tað stuttligasta við føstulávint er at sláa tunnu, tí tá verði eg næstan altíð kattakongur, sigur 6 ára gamli Teitur Hvidbro. Øll hini børnini eru samd við honum. - Men tað er eisini stuttligt at ganga grýlu [...] og Elsa Splidt Jacobsen, ið eru seks ár. Dagarnir líða og skjótt kemur mánadagurin, ið óivað ikki bert børnini í Dagstovninum á Argjum bíða spent eftir.

m.a. viðvíkjandi lærarakreftum. So kom kreppan. Eg má tó siga, at forstáilsi er vaksandi, sigur Martin, sum ikki er ónøgdur við verandi gongd, hóast ikki rættiliga er komið á sama støðið viðvíkjandi eitt [...] myndina. Sera sjónligt er, hvar peningurin fer; hini børnini nýta peningin og duga kanska lítið og einki! Men eitt barn mennist ikki meira, enn árini eru til tað, sigur Martin Mouritsen. - Tey ?ungu?, sum vit [...] við turrum tølum og veruleikum. Tað skilst, at meira peningur er játtaður til Musikkskúlan og ein spurningur er júst hvat skal til, um verandi støðið skal haldast. Nógv tøl og nógvir smálutir gera seg galdandi

sumbingar til skips og vóru heima um tað mundið. Men nú hevði tað neyvan borið til at sligið mánadag, tí flest fólk eru til arbeiðis- og skulu til arbeiðis aftur týsmorgunin. ? Men kortini er tað ikki altíð [...] innifryst í Danmark við øllum brennivínium, og turrir bar sjálvsagt ikki til at sláa tunnu... Gunnar Poulsen sigur, at tey fyrstu árini var ikki gjørt so nógv burturúr. Tunnan varð sligin, aftaná var húsagongd [...] einum húsi beint eftir døgverða og síðani fóru teir í skrúðgongu niðan til tunnununa, meðan teir sungu. Eg minnist, at tey árini, eg slóð, plagdu vit at syngja ?Á leikvøllum funnust í forðum?, men aðrir

ymiskt frá ári til ári. Karl Martin Samuelsen, 44 ára gamal - Eg hugsi ikki so nógv um útsølu; eg fari heldur út at keypa, tá eg havi brúk fyri onkrum nýggjum. - Eg eri júst liðugur at lesa til pedagog, og [...] 23 ára gomul - Jú, eg plagi altíð at fara ein túr, men sum oftast endi eg við at keypa okkurt, sum ikki er í útsølu. - Eg fari út fyri at finna onkrar skógvar ella klæðir, og plagi eg at nýta millum 400 [...] ganga á útsølu, men vil ikki siga, at útsølan er hæddarpunktið í mínum lívi. - Síðsta ár brúkti eg eini 1.500 krónur á útsøluni, men um eg fari at nýta eins nógv í ár, tað veit eg ikki enn. Armgarð Balsa,