Rooney hevur verið smáskaddur í seinastuni. Í vikuskiftinum sat hann yvir, tá Manchester United vitjaði Bolton. Tað sást annars ikki á Rooney gjøgnum dystin, at hann hevur havt nakran skaða at dragast

Sigurðsson, hava allir spælt á besta liðnum hjá HB, meðan Jonn Thomsen í fleiri ár hevur spælt á besta liðnum hjá ÍF, men nú hevur skift til HB. Í komandi umfarið fær HB vitjan av TB, EB/Streymur vitjan av B68

HUGNAKVØLD Seinastu vetrarnar hevur tað verið fastur táttur hjá Stuðulsfelagnum »Dragin« at skipa fyri einum hugnakvøldi í Skálanum. Undirtøkan hevur altíð verið sera góð, og tað er tíðiligt, - at tey

hetta seinasta umfarið í Sunset-kappingini eitt, ið bara skal fáast frá hondini. Oddaliðið, Stjørnan, hevur í kvøld verið í Vági og spælt ímóti VB, sum endar aftast, men kanska ikki flytur niður kortini. Henda [...] dysturin verður sunnudagin klokkan 14.30 í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn millum Neistan, sum longu hevur tryggjað sær bronsuna, og StÍF, sum endar næstaftast.

røkja sambandið millum Hvannasund, Svínoy og Fugloy. Hóast Ritan hevur verið í sigling, eru smærri arbeiðir framd umborð, meðan hon hevur ligið við bryggju. - Hetta verður gjørt fyri at spara um tíðina

trimum øðrum monnum. Ferðin skal ætlandi taka um 55 dagar. Tað er kalt á leiðini, teir rógva, og tí hevur Livar Nysted fingið sær føroysk undirklæði við á ferðina. Bretarnir, sum rógva saman við honum, hava [...] hitanum, tá ið tey eru vát, og tí vilja teir eisini hava hesi undirklæðini, sigur Livar Nysted. Hann hevur fingði Mariu Klein í Klaksvík at binda teimum føroysk undirklæði.

Føroya Banka, Atlantic Airways og Bakkafrost. Tíð verður eisini til ein rundtúr í Havn, og týskvøldið hevur íslendski ambasadørurin, Albert Jónsson, boðið til móttøku, áðrenn farið verður í Listaskálan til [...] til døgurða, har eisini mentunarlig innsløg verða. Tað er Virðisbrævamarknaður Føroya, sum hevur boðið íslendarunum henda veg.

Ein fyrrverandi katólskur biskupur í Tróndheimi hevur viðgingið, at hann hevur misnýtt ein drong kynsliga. Adresseavisen skrivar, at Georg Müller játtaði seinasta summar, at hann hevði misnýtt ein altardrong

var Slash nógv frammi sum gittarspælarin, ið Guns N? Roses. Síðani tá hevur hann roynt seg í eitt nú, Velvet Revolver. Nú er hevur hann útgivið sína egnu fløgu við heitinum ? Slash. Við á fløguni eru nakrir

bjargingarpakkan frá ES og Altjóða Gjaldoyragrunninum. Grikska stjórnin hevur gjørt av at halda fólkaatkvøðu um pakkan, og tað hevur elvt til nógv kjak í altjóða fíggjarheiminum. -Vraka grikkar pakkan, mugu