hálvleiki løgdu teir eisini trýst á heimaliðið. Men hinvegin var tað EB/Streymur, sum legði seg á odda 8 minuttir fyri hálvleik. Hanus Eliasen sendi Bárð Olsen avstað í síðuni, sum sendi bóltin inn til ein [...] stútaði bóltin í kassan eftir eitt fríspark frá miðum vølli. Fjórða málið í fýra dystum hjá tí bert 18 ára gamla garpinum. Við javnleikinum misnýtti EB/Streymur møguleikan at leggja sjógv niður til B36

um Sílið nú skal missa fremsta plássið. Sílið hevur fult stigatal - 28. Blikur er næstfremstur við 18 stigum, og so er stórt glopp aftur til Fípuna Føgru og Frúnna, sum hava 12 stig. Á Jóansøku endaði [...] 2Frúgvin05:12.03 3Blikur05:13.16 4Firvaldur05:14.14 5Fípan Fagra05:15.19 6Drekin05:16.14 7Ørnin05:19.09 8Ritan05:20.02 9Royndin Fríða05:22.08 10Junkarin05:28.13 11Falkur05:42.0

Strondum, andaðist í heiminum leygardagin 9. september, 76 ára gomul. Kistan fer úr heiminum í kvøld kl. 18 í Nerija á Skála. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan við Christian Rókstein, í Fuglafirði fer [...] peningastovnunum. Marita Joensen, fødd Justinussen, ættað úr Leirvík búsitandi í Esbjerg, andaðist 8. september, 76 ára gomul. Jarðarferðin verður hósdagin 14. september kl. 13.30 frá Gravlundens Kapell

teir eftir at hava lokið prógv fingu starv í sama skúla. Helgi Danielsen, sum er føddur í Klaksvík 8. februar í 1941, hevur øll árini síðan hann leyk læraraprógv, arbeitt í skúlanum í Klaksvík, har hann [...] kendur fyri síni serliga góðu evni í náttúrufrøði ella fysikk. Asbjørn Lómaklett er føddur í Klaksvík 18. november í 1940. Hann var lærari í Klaksvík 1964-70, á Húsum og Syðradali 1971-72 og aftur í Klaksvík

Jacobsen. Eftir realskúlan fór Per til Havnar, har hann hevði nøkur fyrifallandi arbeiði, áðrenn hann sum 18 ára gamal fór í læru hjá Føroya Sparikassa. Har røkti hann í mong ár álitisstørv sum kassameistari [...] felagnum fyri kirkjuráðslimir. Eisini sat hann sum kirkjuráðslimur í Dómkirkjuni í 16 ár, harav tey 8 sum formaður. Hann er eisini í nevndini fyri Føroya Barnaheim. Kristina og Per eru eisini virkin innan

og Páll Skorastein, Leirvík, 60 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í dag, 3. apríl, frá kl. 18.00. Brúdleyp Leygardagin 27. februar giftust Rannvá Biskopstø, Klaksvík og Ian Leyni, Tórshavn á Ráðhúsinum [...] í Odense Elsa Maria Petersen, Klaksvík, og Peter Møller, Odense. Brúdleypsadressa: Karen Brahes Vej 8, st.th., 5000 Odense C. Í dag, 3. apríl, giftast kl. 14.00 í Cafékirken, Tuomisvej 5, Frederiksberg

Birgitta Just Mittún, Saltangará, og Søren Aldenryd, Århus. Brúdleypsadressa: Chr. Christensensvej 8, Kysing 8300 Odder. Í dag, 4. august, kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Súsanna Holm, Tvøroyri, og [...] og Søren Helligsøe Olsen, Hov. Brúdleypið verður í Rubbestadneset 5420, Bømlo, Norge. Leygardagin 18. august kl. 16.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Heidi Olsen, Eiði, og Jan Kjærbo, Klaksvík

setti ferð á seinnu helvt av fyrra hálvleiki, varð allur ivi beindur burtur. VÍF fór hesa løtuna frá 9-8 til 13-9, og í seinna hálvleiki var bara ein gongd leið. Uttan at tær á nakran hátt overvaðu seg, øktu [...] tær nú verið har, meðan øll hini eiga dystin í Vestmanna til góðar. Dysturin í tølum: VÍF-Tjaldur 30-18 (13-9) Málskjúttar: VÍF: Sóley Mikkelsen 9 (3), Fríða Marjunardóttir 5(1), Nicoleta Radu 5, Ioana Rápa

hondbóltin ikki komin enn 7) Minniríkasti dystur? Tað man verða U-Landsdysturin móti Danmark í Fjør 8) Hvør er besti føroyski hondbóltsleikarin í føroysku kappingini (undantikið teg sjálva)? tað er torført [...] eg havi ein ótrúligan hug til hondbóltin. Eg venji rættiliga nógv. 17) Besti matur? Tað er saltkjøt 18) Besti drykkur? Mjólk 19) Hevur tú nakað frítíðarítriv? Nei ikki sum so, men í frítíðini eri eg nógv

Fyrstu átta mánaðirnar í ár innfluttu vit vørur fyri 8,3 milliardir krónur. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni og tað merkir samstundis, at innflutningurin setti met, tí ongantíð áður er meira innflutt [...] milliónir í hesum vørubólkinum og tað er ein hækking upp á 30 prosent. Í august í ár innfluttu vit fyri 18,2 milliónir krónur úr Russlandi. Tað mesta av hesum er fóður til havbúnað og landbúnað, men eisini