Týsku hondbóltsdómararnir Bernd og Reiner Methe, sum vóru brøður og tvíburar, doyðu í einari ferðsluvanlukku, tá teir vóru á veg til at døma ein dyst ímillum liðini Balingen og Magdeburg í teirri bestu [...] ímillum kvinnurnar hjá Krim Ljubljana og norska Larvik HK í Champions League í morgin. -Vit leikarar eru allir skelkaðir. Vit kendu tvíburarnar sera væl, segði málmaðurin hjá Magdeburg, Gerrie Eijlers, við týsku [...] bestu týsku mansdeildini í gjárkvøldið. Bernd og Reiner vóru 47 ára gamlir. Teir byrjaðu at døma saman í 1988, og síðani teir gjørdust altjóða dómarar í 1998 hava teir dømt 206 altjóða dystir. Eftir ætlanini
tit aftur vakna. Ein fyrimynd tit vóru. Og ynsktu vit gingu tykkar leið. Vit sigurskrans fáa, tá enda er okkara skeið. Tit elskaðu tykkar ommu- og abbabørn so fróð. Vóru um tey so glað og góð. Tøkk fyri [...] fyri bønir fyri okkum, tað vóru tær ið bóru, troyst í neyð, tá tit frá okkum fóru. Hvílið í friði til tykkum bæði, frá mær, æra veri minni um foreldur, ið eg hevði kær. ???????? Dóttir tykkara, Vónbjørt
Triðju hvørju viku vóru vit á náttarvakt. ? Hesar vøkru summarnæturnar vóru so hugnaligar. Har komu vit serliga nær hvør øðrum, og øllum teimum fólkum sum vóru eldri enn vit, komu vit at hava eitt gott [...] ein góður maður. Grannar Tað vóru kanska einir 100 metrar millum barnaheimini hjá okkum, og tá ið vit stovnaðu egið heim, komu vit enntá at nærkast hvør øðrum meira, vit bygdu ímillum barnaheim okkara [...] árnini, hóast vit eru komnir lítið á gátt hvør hjá øðrum. Børn okkara hava eisini havt gott vinarlag sínámillum øll árnini. Seinastu út við fjøruti árini hevur tað tó verið fastur táttur, at vit báðir hvønn
landsliðið rakti ikki dagin. – Vit fóru ikki nóg góðir í dag, vit vóru bara ikki nóg skarpir, tá saman um kom. Meðan fraklendingar, sum hava fleiri royndir, tá tað kemur til finalur, vóru væl betri fyri til stóru [...] hálvfinalan var spæld ímóti Spania vóru vit í sølumiðstøðini, Smáralind, og hugdu eftir dystinum saman við hundraðtals íslendingum. Í gjárakvøldið (leygardagin red.) vóru vit og spákaði runt Reykjavík, har [...] átti eisini sín lut í hesum. Ìslendingar vóru ikki til reiðar, og teir tríggir brendu málmøguleikarnir frá vonginum, sum franski málverjin, Thierry Omeyer tók vóru eisini ringir fyri íslendska sjálvsálitið
Kósalandinum, og vit vóru mitt úti á. Stýrimaðurin segði heilt skjótt, at vit vóru fremstir, og tað gav sinniliga yvirskotið, sum er so týdningarmikið, og sum ber eyka orku við sær. Vit vóru ikki á Strondum [...] Strondum, tí vit hildu, at tað var í so stutt undan FM kappingini. Sjálvandi fylgdu vit við, hvussu tað gekk á Strondum, og tí høvdu vit roknað við kapping frá Sundabátinum og Jarnbardi, sum var nummar tvey [...] NOR?OYASTEVNA 6-MANNAFØR MENN Í fjør vóru marginalirnir ikki við monnunum umborð á Gongurólvi. Í tveimum teimum fyrstu kappingunum vóru teir næstfremstir. Onkra ferðina kiksaði tað heilt hjá teimum, men
umborð á “Verdandi”. Vit fingu klæðir í Reykjavík, og vit vóru serdeilis væl móttiknir, tað skulu teir eiga, eisini eftir tað at vit vóru komnir til Reykjavíkar. Tung heimkoma Vit skuldu heimaftur við [...] seinasti maður upp úr fjøruni. Nú vóru vit allir komnir uppá bakkan. Summir fóru til gongu við tað sama, sum teir komu upp á bakkan. Tað vóru ikki nógvir eftir á bakkanum, tá vit komu upp. ...og síðan at vinna [...] komi ikki longur, eg orki ikki meira”. Eg tók í hondina á honum, og vit fóru víðari. Tá vit høvdu gingið nakað, sóu vit fýrtornið. Vit vistu einki, tað bleiv bara gingið undan veðrinum eftir telefonpelunum
er neyðugt, at vit eru við frá fyrsta bríksli. Tað vóru vit ikki í Klaksvík. Vit vóna, at tað ímóti HB fer at eydnast frá dystarbyrjan at vísa sama hugburð, sum vit gjørdu í seinna hálvleiki í Klaksvík [...] Gango hevur gott mót: -Vit vístu í øðrum umfari ímóti B36, at tað ber til hjá okkum á heimavølli at vinna ímóti favorittum. Síðani hava vit tapt í Runavík og í Klaksvík. Um vit skulu vinna úrtøku, so er [...] Klaksvík. Tíverri megnaðu vit ikki at fáa mál burtur úr fleiri spentum støðum. Tað vóna vit fer at eydnast ímóti HB, sigur Skála málverjin. Skála venjarin Pauli Poulsen hevur allar sínar menn at velja ímillum
til hetta liðið, áðrenn vit byrjaðu dystin. Tann partin eru vit so nakað betri fyrireikaðir til, nú vit eiga heimadyst. Og tí eri eg slettis ikki í iva um, at vit kunnu fáa eitt betri úrslit leygardagin, [...] var tann, sum hann átti at verða. Men heilt nøgdur eri eg ikki. Hóast vit høvdu fyrireikað okkum, so vóru vit als ikki til reiðar fyrstu løtuna av dystinum. Fingu tit so ístaðin loyvi at spæla við eftir [...] inn á vøllin. - Vit vórðu snøgt sagt blástir umkoll. Eg haldi tað stóð 7-0 á talvuni eftir nakrar fáar minuttir, so tað var næstan óhugnaligt, segði Dia Midjord, landsliðsvenjari, tá vit í gjárkvøldið fingu
betri fótbóltsspælarar enn vit eru. Teir høvdu eitt størri yvirskot og vóru kanska tættari við at økja, enn vit vóru at skora, segði Jógvan Martin Olsen, landsliðsvenjari, tá vit fingu orðið á hann eftir [...] : – Vit mugu altíð trúgva uppá, at vit kunnu skapa eitt úrslit. Tað er fyrsta fortreytin fyri at fáa eitt úrslit. Hinvegin mugu vit eisini vera realistisk, og síggja, at teir (Ukreina, blðm.) vóru betri [...] Lamhauge Holst vóru aftur at á landsliðnum, og Tem Hansen sóu føroyingar fyri fyrstu ferð. Hesir eru við at breiðka um hópin, sigur Jógvan Martin Olsen. – Munurin á hópinum í ár og í fjør er, at vit hava størri
kostar ein bilett av Sandi til Sumbiar 190 kr. Vit vóru 35 fólk, so vit betaltu í bilettum aftur og fram millum 13 og 14 túsund kr. Harafturat máttu vit gjalda 4600 kr. í leigu fyri Teistan um Skopunarfjørð [...] Sólvit Simonsen ??????????????? So vóru vit aftur ein dansitúr í Sumba. Síðan 1973 hava vit verið dansitúrar í Sumba og tað er tað heilt sjáldsama, at man kann siga um túrarnar, at hvør hevur verið betri [...] og teir vóru við fyri at gera sum best fyri fólkið í Sandoynni. Men av skrivstovuni hjá Strandferðsluni var svarið, at tað bleiv onki broytt, og skuldu vit koma aftur í Sandoynna, máttu vit sjálv leiga