stendur hann aftanfyri bandfrystaran á Norðfra, har ein av hansara uppgávum er at glasera flakið sum kemur framvið, annaðhvørt talan so er um tosk, upsa ella hýsu. - Men sum tað er beint nú, er tað mest upsi [...] ymsastaðni frá, og hava henda morgunin “trodsað” bæði veður og vind. Teimum í huga liggur henda kenslan av arbeiðssemi og ábyrgd, at tey vilja vera við til at tryggja teirra arbeiðspláss í dag og í framtíðini [...] liðugur við kaffisteðgin. Tað er altíð stuttligt at koma til kaffisteðg, tí tað fær ein prátað við fleiri av hinum, ið hann bert sær undir arbeiðinum. Á Norðfra eru fólk í øllum aldrum og ymsastaðni frá, millum
Umleið 33 tons vóru av havtasku, og besti miðalprísurin var 30,25 krónur fyri kilo. Eini 16 tons vóru av toski. Mest var av toski 3, sum fekk miðalprísin 13,24. Góð 10 tons vóru av hýsu, og besti miðalprísur [...] fyri kilo. Eini 8 tons vóru av hvítingi, og her lá miðalprísurin um góðar 7 krónur. Sløk 6 tons vóru av upsarognum og sløk 300 kilo av toskarognum. Prísurin fyri ávikavist upsa-og toskarogn var 4 og 6 krónur [...] Umleið 33 tons av havtasku vórðu seld á Fiskamarknaði Føroya í dag, og besti miðalprísurin var 30,25 krónur fyri kilo. Miðalprísurin á marknaðinum í dag var annars 17,85 krónur fyri kilo. Fiskamarknaður
virkar Tavan upsa, men í ár hava nøkur av upsaskipunum ligið, tá tey fóru av knóranum, og haraftra hevur fiskiflotin verið raktur av verkbanni. - Vit plaga at arbeiða eini 2000 tons av upsa um árið, og [...] Stjørnuna og 25% av Tavuni í Leirvík, er tað parturin hjá Osmundi og øðrum, sum er seldur. Kom knappliga Jóan Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni, sigur við Sosialin í morgun, at sølan av skipum og virki [...] somu áhugamál við virkseminum, sum vit hava havt. Jóan Magnus Rasmussen sigur seg ikki vera órógvaðan av broyttu eigaraviðurskiftunum, men viðgongur, at tingini eru hend knappliga. Góð útlit Stjórin veit
upsi er á marknaðinum, men í dag vóru tilsamans 85 tons av upsa seld. Miðalprísurin fyri upsa var góður, stívliga 9 krónur fyri kilo. Góð 60 tons av brosmu vórðu eisini seld í dag, og her var besti miðalprísurin [...] umleið 65 tons tilsamans. Mest var av toski 3, sum fekk miðalprísin 17,62 krónur fyri kilo. Góð 22 tons vóru av hýsu, og miðalprísurin á hýsu í dag var hampiligur. Mest var av hýsu 2, sum fekk 14,79. Tað hevur [...] tilsamans 269,6 tons av fiski fyri slakar 3 miljónir krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 10,86 krónur fyri kilo, sum er ein rættiliga lágur miðalprísur. Ein stórur partur av fiskinum í dag
síðan verkbannið var av. Skipini landaðu í Hvalba seinasta mikudag, og væntandi koma tey innaftur miðskeiðis í hesi vikuni. Á seinasta túri høvdu tey 220.000 pund av góðum upsa tilsamans. Túrarnir hjá [...] landa í Hvalba. Djúpvatnstrolararnir, Steintór og Niels Pauli, eru eisini farnir at partrola eftir upsa, og sum skilst, hevur hetta riggað væl hjá teimum. Í Hvalba siga tey, at Steintór og Niels Pauli koma
Anfinnur Olsen, sum er ein av trimum pørtum aftanfyri Framherja og sum nú er annar av stjórunum í nýggja samtakinum, segði herfyri, at nýggja samtakið fer at hava sína egnu søludeild, og at hendan verður [...] Grannavirki Av teimum fýra virkjunum, sum nýggja samtakið keypti, er fyrrverandi Lynfrost í Saltangará og fyrrverandi Nykur á Toftum. Í Runavík hevði Faroe Seafood flakaframleiðslu, serliga úr upsa, og á Toftum [...] ár verið saltfiskaframleiðsla. Øll tey seks skipini, sum eru við í keypinum, hava øll árini siglt út av Runavík, eins og tey hava lagt veiðina upp á landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará Skipini eru
Skipini hava fiskað í umleið seks dagar, og nú tey komu inn at landa, høvdu tey stívliga 120.000 pund av upsa. Á landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará, sum í dag landaði fyrstu lastirnar í ein heilan mánað [...] og í 2010 var samlaða nøgdin 33.000 tons. Felagið, sum eigur Kongshavn, er ikki farið av knóranum saman við restini av Faroe Seafood, men enn hevur eingin keypt landingarmiðstøðina. Portalurin skilir tó [...] iðstøðin Kongshavn fyrstu skipini í ein heilan mánað. Tað vóru Polarhav og Stjørnan, sum vóru inni av lutfalsliga stuttum túri. Tað er ein vika, síðan skipini fóru til fiskiskap, men tey mistu ein dag
eisini uppí. Eitt úrslit av hesum er, at í dag eigur eitt hálendsk reiðarí ein triðing av føroysku svartkjaftakvotuni við tað, at nýggj skip komu inn, og tað var so nógv til av svartkjafti. Kristian Martin [...] fjør, har uppisjóvarflotin fekk 70% av kvotuni, var burtur við. Men er Kristian Martin Rasmussen samdur við Tummasi í hesum? - Tað eru myndugleikarnir, sum gera av, hvussu býtast skal. Eg haldi, at um [...] á Norðborg um, at ísfiskaflotin fær endurgjald fyri, at makrelurin kanska er í harðari kapping við upsa undir Føroyum um føðina? - Nei, tað haldi eg slett ikki. Tað ber eftir mínum tykki ikki til at býta
reiðarar og manningarfeløg heldur skuldu ligið, tá vártíðin er av, og summarið stundar til. - Tað hevur verið vánaligt við upsa í seinnu hálvu av 2010. Nú fingu skipini endiliga nakrar fiskar aftur, og samstundis [...] sáttmálaloysi, og flotin liggur. Hann vísir á, at tað er veturin og vártíðin, sum heimaflotin skal liva av, samstundis sum hetta er besta tíðin hjá flakatrolarunum eystanfyri. Mortan Johannesen heldur, at [...] rundan um ársskiftið er galopperandi ørskapur, sum hann tekur til. Ikki klárir - Vit eru ikki raktir av verkbanninum enn, tí vit hava ikki verið klárir at loysa. Ymiskt er gjørt umborð, nú skipið hevur ligið
í fjør. Nøgd og virði 2010 í mun til 2009
Samlaða nøgdin av botnfiski minkaði nakað í 2010. Hetta komst av, at nærum ein fjóðring minni av upsa kom uppá land í 2010. Tó var tað avreidda virðið á upsanum [...] vaks í 2010 við áleið einum triðingi í mun til 2009. Av flatfiski var nakað minni avreitt í 2010, meðan virðið vaks nakað. Serliga var væl minni av svartkalva avreiddur í fjør í mun til 2009, harafturímóti [...] upsanum á leið tað sama sum í 2009. Virðið á toskinum øktist um 40 % meðan nøgdin av toski vaks 30%. Hýsufiskiskapurin var nakað lakari, meðan avreidda virðið á hýsuni hækkaði 15%. Fyri at síggja tær stórstu