ætlanir um at javnstilla útbúgvingarnar hjá føroyingum, ið lesa til námsfrøði í Føroyum og Danmark. Tað var Kári P. Højgaard, løgtingsmaður fyri Nýtt Sjálvstýri, ið hevði sett Rigmor Dam ein §52a fyrispurning [...] nnan eisini, at síðani Læraraskúlin legði saman við Fróðskaparsetur Føroya í 2008, so hevur ikki verið møguligt at flyta beinleiðis frá lestri uttanlands til lestur á Námsvísindadeildini. Til ber tó at

hon kemur á víðan vegg og at funnar verða keldur, ið kunnu stuðla og menna føroyska búskapinum. Men tað tekur tíð at koma longur fram á leiðini, og hana kunnu vit brúka til at tilbúgva Føroyar og føroyingar [...] fyrireikingarnar í seinna førinum tørva styttri tíð. Útbúgvingarpolitikkur Útbúgvingarætlanir áttu at verið skipaðar í Føroyum eftir einum leisti fyri, hvussu og í hvønn mun føroyingar ynskja at gera seg galdandi [...] ikki minst galdandi fyri útbúgvingar til oljuvinnuna, sum í útgangspunktinum er ein altjóða vinna. Tað ber kanska til at seta politisk krøv um, at føroyskar tænastur og arbeiðsmegi fáa »atgongd« í oljuvinnuni

rikin politikkur er orsøkin til tað. Men tað er ikki neyðugt at fara langt av landi, fyri at finna onnur dømi um skeivt riknan politikk, ið ein heil tjóð líður undir. Tað besta dømi er árini, íð fullve [...] hendan veruleika – ið er eitt faktum. Ómøguligt er at spara ½ til 1 milliard árliga, uttan at avskepla tað føroyska samfelagið. Føroyingar flyta í dag av landi at nema sær útbúgving, ið fyri ein stóran part [...] milliónir krónur. Um møguleikarnir í ríkisfelagsskapinum vórðu gagnnýttir betri, høvdu fleiri møguleikar verið hjá ungum føroyingum at tikið fleiri útbúgvingar, heilt ella partvíst í Føroyum. Men tá er neyðugt

Complutense, ið er eitt tað størsta universitetið í Madrid. Sjúrður heldur, tað er sera umráðandi at fara aðrastaðni enn til Danmarkar at lesa: - Vit verða meira frísinnað og sjálvstøðug. Tað krevur sjálvandi [...] millum teirra, sum greiddu frá teirra útbúgvingarroyndum. Sera forvitnisligt var tað síðan at hoyra tey siga frá, hvussu tað er at vera skiftisstudentur og lesandi uttanlands. Katrin á Neystabø lesur cand [...] frá, hvussu umráðandi tað er at leggja eina peningaliga ætlan fyri lestrartíðina. Ikki nógv vóru í Miðlahúsinum í gjárkvøldið, men tey, ið vóru komin, fingu nógv burturúr: - Tað er umráðandi at upplýsa

broytist, sigur hann. Tað verður kortini ikki nakað kollveltandi nýtt hjá lesandi, sum byrjað á lærara- ella pedagogútbúgving nú, tí skipanin hevur verið royndarkoyrd síðani 2008. Tað merkir, at lesandi, [...] tilvísingarbólk. Í arbeiðinum er atlit víst til, at tað skal bera til at lesa paratr av pedagogútbúgvingini og læraraútbúgvingini sum felagslestur, og at tað skal bera til hjá lærarum og pedagogum at taka partar [...] og tað metir rektarin er ein stórur fyrimunur. - Nú kunnu tey lesandi konsentrera seg um eitt fak, og ikki sum fyrr flyta millum átta fak um dagin ella um vikuna. Nú gera tey skeiðið liðugt, og tað endar

tú í einum felagskapi, har lívsroyndir telja líka nógv sum fakligur førleiki. Tað er hugurin at læra, sum verður dyrkaður. Tað er eingin próvtøka, og tú skalt vera fyltur 17 ár, tá skeiðið byrjar. Á Háskúlanum [...] tikið Sjóvinnuskúlan, so gevur tað 9 mánaða siglingartíð. Frálæra á sjóvinnuflokkinum tekur seks mánaðir, og tikið verður inn í januar og í august. Útbúgvingin svarar til tað, sum í Danmark eitur Søfartsskolen [...] heilsurøktarum eru t.d. Nærverkið, ellis- og røktarheim, sambýli, sjúkrahúsverkið og psykiatriska økið. Tað eru bæði kvinnur og menn, ið ganga á Heilsuskúlanum. Býtið millum kynini er soleiðis, at flest kvinnur

fyri Føroyar, og tað eru eisini nógv, ið halda at gransking er ein týdningarmikil partur í einum samfelagi. Alt hetta skal mennast í Føroyum, siga fólk, men tað eru eisini tey, ið halda tað mótsatta. Fyri [...] týdning, tá nógv ung velja at fara av landinum í lestararørindum. Tað er sjálvandi sunt at fara av landinum og royna nakað nýtt, men tað kann eisini gerast við eini føroyskari útbúgving. Okkum manglar heilar [...] av ungum fólki, og hetta setir eisini sín dám á tað føroyska samfelagið, og tískil verða tey færri og færri eftir í Føroyum, ið kunnu siga okkum, hvat tað er fyri eitt samfelag, tey vilja skapa og hava

utbúgva seg innan okkara høvuðsvinnu, hevur onki verið í vegin tá ið talan hevur verið um at byggja fleiri studenta- og handilsskúlar. Alt gott um tað, men hví ikki eisini røkja okkara høvuðsvinnu og við [...] liva mestsum einans av fiski og tað er her vit eiga at skapa neyðugu fortreytirnar fyri at menna okkara førleika innan hesa vinnu og soleiðis verða við í fremstu røð, tá ið tað snýr seg um framburðin, bæði [...] innan nýggjar marknaðir. Vit hava ein fiskivinnuskúla, sum hevur verið skerdur líka frá byrjan, men hóast hetta hevur hann ment seg til tað hann er í dag. Men spurningurin er hvussu leingi leiðsla, lærarar

r og yrkisútbúgvingar. Tað er skeivt at seta útbúgvingarnar upp ímóti hvørjari aðrari, tí vit hava brúk fyri báðum, og tí er tað umráðandi at finna javnvágina millum hesar. Tað var ein tendensur til at [...] útbúgvingin eftirhyggjast? Tað er øllum greitt, at vit mangla útbúgvið starvsfólk á umsorganar- og heilsuøkinum. Hetta kunnu vit fyri ein part sjálvi loysa, um vit vilja tað. Sum er, er tað ómøguligt at fáa atgongd [...] lærdi okkum okkum nógv og flutti okkum somuleiðis langt. Eitt nú, at tað ber til at læra yvir netið. Tað bar til undir korona og tað ber eisini til eftir korona. Tí eiga vit at kanna møguleikarnar fyri

allar bestu, og skal vinnan og tað almenna fíggja hetta í felag. Hetta seinasta valskeiðið er játtanin hækkað munandi til granskingarøki. Lestrarstuðulin er hækkaður, og er tað vorðið enn lættari fyri lesandi [...] flokki í Vestmanna skúla mánadagin, og verdóttirin heldur áfram við námsfrøðilestrinum á Setrinum. Tað er gleðiligt, at møguleikarnir eru nógvir á útbúgvingarøkinum í Føroyum. 18 nýggj útbúgvingartilboð [...] settar í verk. Yrkisútbúgvingarnar verða somuleiðis lyftar við tí slóðbrótandi trípartasamstarvinum, ið tað loksins hevur eydnast at fáa í lag millum landsstýrið, arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar. Hetta fer