Guttesen, stjóri í Betri Banka. – Ert tú í iva um, hvussu hetta fer at ávirka tína fíggjarstøðu, ert tú vælkomin at seta teg í samband við okkum, skrivar bankin í tíðindaskrivi.
vera í Reinsarínum og á Perlutorginum í dag, er eisini útsett í óásetta tíð. Hundaeigarafelag Føroya skipar fyri hundaframsýning í Hoyvíkshøllini í dag. Hon skuldi eftir ætlan byrja klookkan 9 í morgum [...] Havnini í morgun og tí slapp sirkus Baldoni ikki suður. Teir skuldu hava eina framførslu har suðuri í dag, men hon er í staðin flutt til mánadagin 12. septembur. Hetta merkir so, at framførslan í Vestmanna [...] Stormurin, sum í løtuni fer yvir landið, hevur við sær nógvar avlýsingar og útsetingar. Ein stórur partur av fótbóltinum, sum skuldi spælast í dag, er avlýstur ella útsettur til seinni. Loppumarknaðurin
men fiskiskapurin datt burtur í einki har suðuri, og skipini leitaðu í eina tíð. Varðin í Gøtu sigur, at longur norðuri - ella einar 120 fjórðingar í ein útsynning úr Akrabyrgi - hava skipini rakt við svartkjaft [...] Finnur Fríði er í kvøld komin á Fuglafjørð við fullari last av svartkjafti, og Tróndur í Gøtu hevur júst landað síni 400 tons í Fuglafirði. - Skipini hava roynt í altjóða sjógvi vestan fyri Írland, men [...] til landing einaferð seint í annaðkvøld. Eftir nýggja fiskiveiðisáttmálanum við ES, kunnu føroysk skip frá í morgin veiða svartkjaft í ES-sjógvi, og ES-skip kunnu fiska í føroyskum sjógvi. - Fiskiloyvini
Í dag spælir føroyska kvinnulandsliðið triðja dystin í HM-undankappingini. Dysturin er ímóti Týsklandi og verður spældur í Grossapach har suðuri í Týsklandi. Føroyar hava tapt teir báðar undanfarnu HM [...] Føroyar 8-0. Í dag verður mótstøðan ikki minni enn í undanfarnu dystum. Týskland er í løtuni nummar 2 á FIFA-styrkislistanum, sum umfatar øll kvinnulandslið í heiminum. Bert USA verður í løtuni mett at [...] num fleiri ferðir í ár. Fríggjadagin tapti Týskland óvæntað á heimavølli ímóti Íslandi, og tí verður roknað við, at týska liðið í dag skal svarað aftur. Føroyska liðið hevur verið í Týsklandi síðani l
atvoldin til ein skógareld, sum kravdi mannalív. Í rættinum varð hann funnin sekur í at hava elvt til ein skógareld í San Bernadino County har suðuri í Kalifornia í 2003, tí hann hevði tveitt ein neyðbluss inn [...] ímillum nakrar runnar. Fimm fólk doyðu av hjartatilburði í sambandi við eldin, og meiri enn 1.000 hús fóru upp í royk. Nakrar mánaðir seinni doyðu 14 fólk í einum skriðulopi, sum eftir øllum at døma komst av [...] vøksturin í økinum. Richard Lee Fowler (myndin) noktar seg sekan. Hann heldur uppá, at tað var ikki hann, men ein annar maður, sum tveitti neyðblussið inn ímillum runnarnar. Tann maðurin bleiv skotin í 2006
útvega barnakonunum í teimum fátæku londunum í Afrika størri hjálp. Eitt nú eru alt ov fáar jarðamøður har, sigur hon. Men hesir trupulleikarnir eru ikki bara har suðuri í Afrika. Støðan í Afghanistan er einki [...] vera barnakona í londunum í sðyra parti av Afrika og at vera barnakona í teimum ríku londunum. Sambært einari nýggjari frágreiðing hjá heimsheilsustovninum WHO, er vandin fyri, at barnakonur í syðra parti [...] 175 ferðir størri enn í teimum ríku londunum. Carla Abouzahr hjá WHO sigur, at sjey av hvørjum hundrað barnakonum í syðra parti av Afrika doyggja. Til samanberingar kann nevnast, at í Evropa, Norðuramerika
hvat hendi, tá ein bussur rendi inn í annan veggin í einum tunli har suðuri í landinum í gjárkvøldið. Stoyturin var ógvuliga harður, og 28 av teimum 52, sum vóru í bussinum, doyðu. Øll vóru úr Belgia, [...] lokala tíð. Inni í einum tunli snaraði bussurin brádliga til høgru og rendi inn í tunnilsveggin. Stoyturin var so harður, at tann fremsti parturin av bussinum fór í smildur. Hámarksferðin í tunlinum er 100 [...] vaksnum og 22 børnum í 12-ára aldri lívið. 24 onnur fingu skaða, og summi hava fingið stóran skaða, verður sagt. Tey flestu, sum doyðu, eru úr býunum Lommel og Heverle, sum eru í tí flamska partinum av
áhaldandi regn í trý samdøgur standa heilar bygdir í Dominikanska Lýðveldinum og Haiti undir í vatni, og aðrastaðni royna fólk at stríða seg fram ígjøgnum mold og runu frá skriðulopum. Myndugleikarnir í Dominikanska [...] onnur 20.000 úr húsunum. Í Haiti hevur illveðrið ikki verið so ringt sum í grannalandinum, men haitisku myndugleikarnir siga, at Noel hevur kravt í hvussu er 20 mannalív har. Í gjár herjaði Noel partar [...] illveðrið kravdi mannalív har. Nú er Noel á veg ímóti Bahamas og Florida. Longu í gjár var brim nógvastaðni har suðuri í Florida, og í South Palm Beach eru fleiri fólk flutt burtur frá strondini.
teimum 170 skúlunum í Zabul-landspartinum eru stongdir, og at bara 2.700 av teimum 35.000 næmingunum eru gentur. Fyri nøkrum vikum síðani varð ein lærari myrdur í Nad Ali har suðuri í Afghanistan, tí hann [...] hevði havt gentur í skúlanum. UNICEF sigur, at Taliban roynir eisini at ræða foreldur frá at senda døturnar í skúla. Tá Taliban sat við ræðið í Afghanistan, var tað bannað gentum at ganga í skúla. [...] Fyrradagin brutu vápnaðir menn inn í húsini hjá skúlastjóranum í afghanska býnum Qalat. Teir togaðu hann út songini og hálshøgdu hann, meðan teir noyddu konuna og børnini at hyggja at. Sambært tíðindastovuni
hálvfinalan í steypakappingini hjá kvinnum millum Stjørnuna og VB í KÍ-høllini í Klaksvík er júst liðug. Sigast má, at Stjørnan hevur vunnið sær ein góðan fyrimun, áðrenn ta seinnu hálvfinaluna suðuri í Vági [...] dag, fyri at kunna hjálpa Stjørnuni, og hon kom at spæla sín avgerandi leiklut í seinna hálvleiki í dystinum í dag. [...] aftur í tí seinnu hálvfinaluni. Durita Christophersen hjá Stjørnuni helt, at Stjørnan hevði fleiri streingir at spæla uppá, og tí fall dysturin til teirra fyrimun. Durita kom heim við flogfari fyrr í dag
