londini, kann økjast og hvussu hesin samhandilin kann minka um CO2 útlátið við tað, at flutningurin ikki verður so stórur. Ein spurningur, sum eisini skal viðgerast í hesum sambandi er, um heilsufrøðiligu [...] Hansen og Krás og Halldór Runólfsson, sum var stjóri í Heilsufrøðiligu Starvsstovuni í Íslandi frá 1997 til í fjør.
eitt, har staðfest verður, at hini limalondini, Ísland og Grønland, stuðla rættinum hjá føroyingum til grindadráp. - Útnorðurráðið stuðlar rættinum hjá Føroyum at varðveita árhundraða longu siðvenjuna fyri [...] fyri grindadráp. Ráðið undirstrikar, at tey vesturnorðurlendsku londini hava rætt og skyldu til, at gagnnýta alt havsins tilfeingi á ein burðardyggan hátt, og at fyri mong, so hevur hvala-, sela- og g [...] m mugu standa saman at verja rættin at brúka okkara tilfeingi. Okkara útmelding vísir, at Føroyar ikki eru einsamallar, sigur Unnur Brá Konraðsdóttir, varaforkvinna í Útnorðurráðnum.
í Grindavík er løgd til rættis við tí í huga, at fyrilestrar, røður og kjak skulu: Vaksa um vitan og innlit tinglimanna í almennum hugburði, áhugamálum og raðfestingum, í mun til Arktisk viðurskifti. [...] landspartafelagsskapum. Halda limunum til, at virka fyri at arktisk mál verða vird í tjóðartingi, av útinnandi valdi og á altjóða palli. Fyrivarni verður sjálvandi tikið til stjórnarrættarligu viðurskiftini; [...] Ríkisfelagsskapinum og undir Danmark. Høvuðsrøðarar úr Slovenia og Alaska Útnorðurráðið hevur vent sær til tveir serfrøðingar í altjóða sambondum, rættindum hjá upprunafólki og altjóða rætti, at verða høvuðsrøðarar
Í næstu viku stevna Føroyar, Ísland og Grønland til fundar. Útnorðurráðið hittist árliga til fundar. Týsdagin hittist Útnorðurráðið, og árligi fundurin verður hesaferð í Vági. Henrik Old er formaður. Hann [...] - Tað er soleiðis, at í roynd og veru stendur hvørjum frítt at tosa um tað, ið hugur er til. Ofta hevur tað til dømis verið fiskiskapur og ferðavinna, men nú er t.d. arktis aktuelt, og vit tosa í hesum [...] limunum í raðnum um, at ein nú bert sá parlamentini, og ikki fólkini í landinum og hvussu tey livdu sín gerandisdag. So nú verður farið aftur til ta gomlu skipanina, og hesaferð verður fundurin í Vági,
ríkidømið í havinum á skynsaman hátt. - Tað er fyri at hava eitt mótspæl, til kenslurnar og tað óvitan, sum er hjá teimum londum, sum ikki hava hvalaveiðu. sigur Kári P. Højgaard, løgtingsmaður og varðaformaður
partarnir skulu til samráðingarborðið heldur enn at hótta hvønn annan. - Vit hava áður sæð, hvussu stórar avleiðingar tiltøk hjá ES kunnu hava á smærri samfeløg í útnorðri, har ES til dømis setti í verk [...] tiltøk móti Føroyum orsaka av sildafiskiskapinum hjá Føroyum. Ráðið undirstrikar, at framferðin hjá ES ikki kann góðtakast í altjóða samhandli. Hartil mótmælir Útnorðurráðið, at ES nýtir stødd og megi sína
seg í Arktiska økinum, og tað kom enn einaferð til sjóndar á ráðharrafundinum hjá Arktiska ráðnum, sum fyrr í vikuni varð hildin í Fairbanks, Alaska, tá ikki minni enn sjey lond og felagsskapir fingu játtað
útgoldin út grunninum í fjør. Tey fóru bæði til Grønlands, stendur at lesa í ársfrágreiðingini. Annað til hotelvinnu og hitt til flutningsvinnu. Grunnurin letur lán til grønlendskar, íslendskar og føroyskar [...] virki. Ein slík umsókn varð játtað í fjør, men verður ikki útgoldin fyrr enn í ár, og er tí ikki við í roknskapinum fyri árið 2000. Talan er um lán til eina íslendska fyritøku, sum arbeiðir við eini sams [...] unnurin hevur latið lán til tiltøk innan ferðavinnuna bæði í Suður- og í Norðurgrønlandi. Arbeitt verður við at skapa fleri og fjølbroyttari tilboð til ferðafólk, sum koma til Grønlands. Infrastruktururin
Parlamentariske Samarbejdsråd? gjørdist hetta árið til ?Vestnordisk Råd? - Útnorðurráðið - og hevði tað havt møguleika at møta sum eygleiðarar til tiltøk hjá Norðurlandaráðnum. Marita Petersen helt, at [...] týdningarmikil partur av Norðurlondum, sum ikki bara kann gloymast. Hetta var eisini nakað, sum hin føroyskir limurin, Jørgen Niclassen tók fram. VIT kunnu ikki annað enn taka fult og heilt undir við teimum [...] tí skilagóða og sunna, sum kemur uttanífrá, og her ikki minst frá hinum Norðurlondunum. Og tað, sum eisini er ómetaliga týdningarmikið: latið okkum ikki bara gerast nalvaskoðarar, tí tað finst eisini ein
tað stendur at lesa í greinini, so verða føroyingar bodnir við til stjórnarleiðarafundin. Vit hava spurt Anfinn Kallsberg, løgmann, um tað ikki hevði verið rættari hjá føroyingum at verði ein partur av avtaluni [...] áhugaðir at verða við. Hetta svaraði eg játtandi til, sigur Anfinn Kallsberg, løgmaður. Løgmaður sigur, at tað eru íslendingar, sum hava tikið stig til samstarvsavtaluna og at hon er rættuliga víttfevnandi [...] Kallsberg. Samstarva longu nú Hóast tað nú verður gjørd ein avtala um samstarv, so merkir tað ikki at londini ikki hava havt samstarv sínámillum. Tað er longu eitt ávíst útnorðursamstarv. M. a. er eitt gott