eru Per, sum býr í Syðrugøtu, Ansa Dam, sum býr í Klaksvík, Kaj, sum býr í Porkeri, John, sum býr í Vági og Heri, sum býr í Porkeri. Pidda hevur havt sína vanligu gongd í Betania í Porkeri, sum er salurin [...] leggja telefon inn í so mong hús í sunnaru helvt av Suðuroynni. Pidda hevur verið úti fyri ymiskum merkisverdum hendingum sum ungur. Í 1927 hendi ein vanlukku sum mundi kravt mannalív í Porkeri. Ein bátur [...] Emil Larsen, bónda í Gjørðum og Jensinu, fødd Egholm, ið var ættað úr Streymnesi. Pidda er elstur av systkjunum. Hini systkini eru Betty, vanliga nevnd Diddan og býr hon í Klaksvík. Erling, ið fór út at

Klaksvík: Við bátahylin í Borðoyavík er eitt stórt arbeiðsøki gjørt í sambandi við norðoyatunnilin. Á hesum økinum verður alt grótið skilt sundur og knúst, sum ikki skal nýtast stórt. Við knúsaran stendur [...] duga, so er í lagi. Tá høvdið ikki dugir longur, vænti eg, at hini nokk skulu siga frá, sigur fryntiligi maðurin yvir av mær. Maskinur hevur Jógvan tó átt í langa tíð. Ta fyrstu ognaði hann sær í 1959 ella [...] tað er ein sannroynd, at jarðarbrúkið minkar í takt við, at býurin veksur, sigur hann hugsunasamur. Jógvan hevði sum ungur festi við bæði neytum og seyði, men í dag røkir, Jákup, bróðir hansara tað. Sum allir

vórðu framdar í gjár. Í dag vórðu 10 persónar staðfestir frískir. Talan er um teir útlendingarnar, sum fingu staðfest smittuna í samband við, at trý skip lógu við bryggju í Ánunum í Klaksvík upp undir ólavsøku [...] farnir av landinum aftur. Í alt eru tí 225 staðfest frísk, og sostatt eru 88 fólk smittað í løtuni, og talan er í øllum førum um persónar, sum hava føroyskt p-tal. Seinkingin í kanningarúrslitinum darvar [...] Í løtuni eru 88 tilburðir av koronu í Føroyum. Tað vísa nýggjastu tølini frá landslæknanum, ið vórðu kunngjørd fyri løtu síðani. Í morgun var greitt, at 11 tilburðir vórðu staðfestir av teimum kanningunum

góðtaka eina slíka avgerð, áðrenn hon verður sett í verk. Arbeiðsmannafelagiðdrálar Nevndirnar í arbeiðsmannafelagnum og arbeiðskvinnufelagnum í Klaksvík hava havt málið til viðgerðar, og tað stóð ikki á [...] tíma og kanst fara til hús kl. 16 við átta tímum í skjáttuni. Stórur meiriluti fyri Slíkar broytingar krevja í fyrsta lagi, at arbeiðsfólkið vil hava tær og í øðrum lagi, at arbeiðarafeløgini geva sítt samtykki [...] FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Á flakavirkinum Kósini í Klaksvík hevur ein ávís togan tikið seg upp um døgurðatíman. Skipanin er hon, at tá ið klokkan slær 12, fer arbeiðsfólkið heim til døgurða. Hetta merkir

fyrr í ár úr politikki, og Lisbeth L. Petersen hevur boðað frá, at hon gevst í politikki. Bárður Nielsen varð valdur á ting í 2002 og aftur í 2004. Lisbeth L. Petersen varð fyrstu ferð vald á ting í 1990 [...] á listanum. Olav Enomoto í Vestmanna situr á tingi fyri Bárð Nielsen. Báðir landsstýrismenninir, Bjørn Kalsø og Magni Laksafoss stilla eisini upp. Báðir stillaðu upp seianst í Norðoya valdømi, men hvørgin [...] Johannesen, løgtingsmaður, Tórshavn Atli Fróði Johansen, lærari, Glyvrar Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, Klaksvík Magni Laksáfoss, landsstýrismaður, Streymnes Høgni Mikkelsen, býráðslimur, Hoyvík Jóna Mortensen

tíðirnar í ryggsvimjing. Og tað hóast hann enn bara er juniorur. Met í Klaksvík Pál Joensen úr Vágs svimjifelag var ikki við í Danmark, men hann svam óvanliga gott vikuskiftið undan hesum á stevnu í Klaksvík [...] seg í øllum teinum og greinum, og vann tí eina rúgvu av gullheiðursmerkjum har. Hann vann bæði í blandaðari svimjing - har ein komplettur svimjari sum hann eigur at kunna gera seg galdandi - og í greinum [...] svimja eina tíð í 200 firvald einsamallur, har hann setti nýtt føroyskt met. Vetrar FM og NjM Komandi vikuskiftið er vetrar-FM í Havn, og spennandi veðrur at síggja dystin millum tey sum vóru í Køge, og tey

starvið í stóra samanlagda skúlanum í Klaksvík, var úti fyrradagin, vóru 9 umsóknir komnar. Tað skrivar Skúlablaðið. Nýggi samanlagdi skúlin verður størsti skúli í landinum og fer at hýsa 778 næmingum í 1. [...] til 10. flokki. 65 lærarar eru í føstum starvi á skúlanum. Nýggi samanlagdi skúlin er ein samanlegging av skúlanum á Ziskatrøð og skúlanum við Ósánna.

kann sigast, at hetta gongur í arv. Skoytast kann uppí her, at abbin, Símun Waag Høgnesen, sum er kendur sum koyrilærari í Klaksvík, varð føroyameista við 1 deild hjá KÌ í 1945. Feðgarnir báðir fóru f [...] soninum og koyrt hann til venjingar í Klaksvík, eins og hann sjálvandi hevur fylgt við í dystunum, sum sonurin hevur spælt. Pápin heldur, at tað er neyðugt, at dreingir í hesum aldrinum fáa nakrar avbjóðingar [...] ganga, víst, at fótbóltur er hansara eitt og alt. Jóhan hevur góð evni í blóðinum, tí pápin Manni Waag Høgnesen var í fleiri ár stinnur í KÍ-málinum. Eittnú á tí so kenda 66-liðnum. Stóribeiggi hjá Jóhan,

sendi næmingar í 9. flokki á Skúlatrøð í Klaksvík heim í dag, tí hølini har flokkurin húsast í ítróttarhøllini skulu brúkast til fiskivinniráðstevnuna Atlantic Fish Fair, sum byrjar í morgin. Í morgin verður [...] verður Atlantic Fair í ítróttarhallunum í Klaksvík. Í einum av hølunum í høllini húsast ein 9. flokkur í á Skúlatrøð. Avtala varð gjørd millum skúlan og fyriskipararnar av ráðstevnuni um, at hølini har flokkurin [...] ikki høvdu undirvísing í øðrum hølum í dag, sendir heim, greiðir Vagn Foldbo, skúlastjóri á Skúlatrøð í Klaksvík, frá. -Fólk sum rigga til til Atlantic Fish Fair hava verið í hølunum í vikuskiftinum hava ruddað

fleiri enn KÍ. Víkingur vann 2-1 í Klaksvík. Talan er um fyrsta Víkinga sigurin í Klaksvík í fýra ár. B36 van 2-0 í Runavík. Talan er um fyrsta B36 sigurin í Runavík í fýra ár. KÍ er á triðja plássi, Víkingur [...] feløgini, sum eiga heimavøll í Gundadali, sum nú eru á teimum báðum ovastu plássunum, nú ein triðingur av Betri deildini er farin. Á tindinum er HB, sum í grannauppgerðini ímóti AB í Gundadali vann 5-0. Eftir [...] javnleik í fyrra hálvleiki var talan eftir steðgin um rættiligt skrædl. HB er trý stig frammanfyri bæði KÍ og B36, men nú er tað árstalsfelagið, sum er á øðrum plássi. Bæði B36 og KÍ hava átta í málmuni